Słowniczek

addytywne kolory podstawowe
Kolory czerwony, zielony i niebieski (RGB), których połączenie w równym stopniu daje kolor biały. Ten model kolorów używany jest przez monitory i skanery.
aplikacja
Program umożliwiający wykonanie konkretnego zadania, takiego jak edycja tekstu lub planowanie finansów.
ASCII
American Standard Code for Information Interchange. Standardowy system kodowania przypisujący numeryczne kody do liter i symboli.
bajt
Jednostka informacji składająca się z ośmiu bitów.
barwy podstawowe
Są to podstawowe kolory. Patrz addytywne kolory podstawowe i subtraktywne kolory podstawowe.
bit
Cyfra binarna (0 lub 1), która jest najmniejszą jednostką informacji używaną przez drukarkę lub komputer.
bit/piksel
Jednostka oznaczająca liczbę bitów przydzielonych na piksel. Większa wartość oznacza bardziej szczegółowe odwzorowanie piksela.
bufor
Część pamięci drukarki używana do przechowywania danych przed ich wydrukowaniem.
buforowanie
Pierwszy krok drukowania, podczas którego sterownik drukarki konwertuje dane drukowania na kody rozpoznawane przez drukarkę. Te dane są wysyłane bezpośrednio do drukarki lub do serwera druku.
CMYK
Błękitny (niebieskozielony), amarantowy, żółty i czarny. Te kolorowe tusze tworzą w systemie subtraktywny zestaw drukowanych kolorów.
ColorSync (Synchronizacja kolorów)
Oprogramowanie dla komputerów Macintosh służące jako pomoc w uzyskaniu wydruku z wiernym odwzorowaniem kolorów (what you see is what you get). To oprogramowanie drukuje kolory tak, jak są widoczne na ekranie.
cpi
Zobacz znaki na cal (cpi).
czcionka
Styl dla określonej rodziny czcionek.
dane dwupoziomowe
Dane obrazu, w których jeden bit odpowiada jednemu pikselowi. Piksel jest reprezentowany przez jeden bit danych, który może mieć wartości tylko 1 (jasny) lub 0 (ciemny).
dokument
Przedmiot, taki jak arkusz papieru lub książka, umieszczany na płycie dokumentów skanera w celu odczytania.
domyślne
Wartość lub ustawienie, które są wprowadzane, gdy wyposażenie zostanie włączone, zresetowane lub zainicjowane.
dopasowanie kolorów
Metoda przetwarzania danych kolorów, tak że kolory wyświetlane na ekranie komputera są dopasowane do kolorów wydruku. Dostępne są różne programy umożliwiające dopasowanie kolorów. Zobacz również ColorSync.
dpi
Punkty na cal. Jednostka dpi wyraża rozdzielczość. Zobacz również rozdzielczość.
druk atramentowy
Metoda drukowania, polegająca na tworzeniu każdej litery lub symbolu przez precyzyjne rozpylanie tuszu na papierze.
drukarka lokalna
Drukarka połączona z portem komputera bezpośrednio za pomocą kabla interfejsu.
drukowanie ekonomiczne
Tryb drukowania, podczas którego obrazy drukowane są z mniejszą ilością punktów w celu oszczędzenia tuszu.
DTP
System Desktop Publishing, który umożliwia edycję publikacji na komputerze.
dysza
Niewielkie rurki w głowicy drukującej, przez które tusz jest rozpylany na stronę. Jakość wydruku może się pogorszyć, jeżeli dysze głowicy drukującej są zatkane.
ekspozycja
Funkcja skanera, która rozjaśnia lub zaciemnia dane skanowanego obrazu.
ESC/I
Skrót oznaczający zgodność danego urządzenia ze standardem EPSON Standard Code. System poleceń umożliwiający sterowanie skanerami obrazów z wykorzystaniem oprogramowania.
ESC/P
Skrót oznaczający EPSON Standard Code, nazwę języka poleceń używanego przez komputer do sterowania drukarką. Jest to standard dla wszystkich drukarek EPSON obsługiwany przez większość aplikacji na komputerach osobistych.
ICM
Dopasowanie kolorów obrazu (Image Color Matching). Oprogramowanie do zarządzania kolorami w systemie Windows pomocne w uzyskaniu wiernego odwzorowania kolorowego wydruku (WYSIWYG). Oprogramowanie to wyświetla kolory na ekranie tak, jak istnieją na skanowanym dokumencie lub drukuje kolory tak, jak są widoczne na ekranie.
inicjalizacja
Przywraca domyślne ustawienia drukarki (stały zestaw warunków). Dzieje się to przy każdym włączeniu lub resetowaniu urządzenia.
interfejs
Połączenie komputera z urządzeniem. Interfejs równoległy przesyła dane po jednym znaku lub kodzie. Interfejs szeregowy przesyła dane bit po bicie.
interfejs USB
Interfejs uniwersalnej magistrali szeregowej. Umożliwia użytkownikowi podłączenie do komputera do 127 urządzeń peryferyjnych (takich jak klawiatury, myszy oraz drukarki) przez pojedynczy, wielofunkcyjny port. Koncentratory USB umożliwiają dodawanie kolejnych portów. Zobacz również interfejs.
jasność
Jasność lub zaciemnienie obrazu.
kabel interfejsu
Kabel, który łączy komputer z urządzeniem.
kolejka drukowania
Jeśli urządzenie jest podłączone do sieci, zadania wydruku wysyłane do urządzenia podczas jego zajętości są, do momentu ich wydrukowania, przechowywane w linii oczekiwania czyli w kolejce drukowania.
kolory subtraktywne
Kolory wytwarzane przez pigmenty absorbujące niektóre barwy światła i odbijające inne. Zobacz również CMYK.
korekcja kolorów
Metoda dostosowywania danych kolorowego obrazu do konkretnego typu urządzenia mająca na celu uzyskanie wyników odwzorowania jak najbliższych oryginalnym kolorom.
korekcja tonalna
Metoda dostosowywania krzywej tonalnej, aby wyniki odwzorowania na urządzeniach wyjściowych innego typu miały gradację podobną do oryginalnego obrazu.
krzywa tonalna
Wykres przedstawiający współczynnik kontrastu pomiędzy wejściem (oryginalny obraz) a wyjściem (dane obrazu) image data) podczas przetwarzania obrazu.
markiza
Ramka, którą można przenosić i dostosować oznaczająca obszar obrazu, który zostanie wyświetlony jako podgląd lub zeskanowany.
maska wyostrzająca
Jest to proces fotograficzny, w którym w celu uzyskania ostrego obrazu łączy się ostry i nieostry obraz. Ten proces jest symulowany przez oprogramowanie dające ten sam efekt.
mechanizm skanujący
Element urządzenia odpowiedzialny za skanowanie, który składa się z czujnika optycznego i źródła światła.
menedżer buforowania
Oprogramowanie, które konwertuje dane wydruku na kody rozpoznawane przez urządzenie. Zobacz również buforowanie.
monitor stanu
Oprogramowanie, które umożliwia sprawdzenie stanu urządzenia.
monochromatyczne
Oznacza to drukowanie tylko w jednym kolorze tuszu, który przeważnie jest czarny.
mora
Mora to zakreskowanie na drukowanych obrazach w przypadku skanowania materiałów drukowanych. Jest on efektem interferencji między rastrem skanera a rastrem skanowanego wydruku o innym wzorze i/lub liniaturze.
napęd
Urządzenie do przechowywania danych, takie jak dysk CD-ROM, twardy dysk lub napęd dyskietek. W systemie Windows do każdego dysku przypisana jest litera w celu ułatwienia zarządzania.
nośniki
Materiały, takie jak koperty, zwykły papier, papier specjalny, folie, na których drukowane są dane.
obszar drukowania
Obszar strony, na którym urządzenie może drukować. Jest on mniejszy od fizycznego rozmiaru strony ze względu na marginesy.
obszar skanowania
Fizyczny rozmiar obrazu, który można skanować przy użyciu danego urządzenia.
pamięć
Część elektronicznego systemu drukarki używana do przechowywania informacji (danych). Niektóre informacje są stałe i są używane do sterowania działaniem urządzenia. Informacje wysyłane do urządzenia z komputera są tymczasowo przechowywane w pamięci. Zobacz również RAM i ROM.
pasy
Poziome linie, które pojawiają się czasem podczas drukowania grafiki. Taka sytuacja ma miejsce, gdy głowica drukująca nie została poprawnie wyrównana.
piksel
Jest to skrót od element obrazu (picture element). Każdy obraz składa się z wielu pikseli. Piksele są również mierzone w punktach.
pojemnik z tuszem
Zawiera tusz używany przez drukarkę do drukowania.
pomijany kolor
Kolor, którego skaner nie może rozpoznać i który jest ignorowany. W oprogramowaniu skanera można wybrać pomijane kolory.
port
Kanał interfejsu, przez który dane są transmitowane między urządzeniami.
próg
Punkt odniesienia umożliwiający określenie, czy dane będą przetwarzane jako "włączone" lub "wyłączone". W przypadku danych obrazu kolorowego, "włączony" oznacza, że piksel lub punkt będzie miał konkretny kolor, a "wyłączony" oznacza, że kolor nie wystąpi.
przestrzeń kolorów
Metoda odwzorowania konkretnego koloru. Addytywne kolory podstawowe (czerwony, zielony i niebieski) są używane przez skaner , a subtraktywne kolory podstawowe (błękitny, amarantowy i żółty) plus czarny są używane do separacji dla prasy drukarskiej.
RAM
Pamięć o dostępie swobodnym. Część pamięci urządzenia używana jako bufor do przechowywania znaków zdefiniowanych przez użytkownika. Po wyłączeniu urządzenia wszystkie dane przechowywane w pamięci RAM są usuwane.
resetowanie
Przywrócenie ustawień domyślnych urządzenie przez wyłączenie, a następnie ponowne włączenie.
RGB
Zielony, czerwony i niebieski. Kolory te, emitowane przez fosfor napromieniowany przez działo elektronowe monitora, są używane do tworzenia addytywnego zestawu kolorów ekranu.
ROM
Pamięć tylko do odczytu. Część pamięci, z której można tylko czytać i której nie można używać do przechowywania danych. Po wyłączeniu urządzenia dane w pamięci ROM są zachowywane.
rozdzielczość
Liczba punktów na cal używana do odwzorowania obrazu.
sekwencja stron
Typ skanowania kolorowego, w którym cały obraz skanowany jest osobno dla każdego koloru.
sekwencje linii
Typ skanowania kolorowego odwzorowujący kolory podstawowe linia po linii. Mechanizm skanujący wykonuje tylko jeden przebieg.
separacja kolorów
Proces konwersji obrazów wykorzystujących pełną paletę kolorów na obrazy wykorzystujące ograniczoną liczbę kolorów podstawowych. Addytywne kolory podstawowe (czerwony, zielony i niebieski) są używane przez skaner , a subtraktywne kolory podstawowe (błękitny, amarantowy i żółty) plus czarny są używane do separacji dla prasy drukarskiej.
skala odcieni szarości
Skala odcieni szarości od koloru czarnego do białego. Skala odcieni szarości służy do odwzorowywania kolorów podczas drukowania tylko w czerni.
skanowanie
Operacja wykonywana przez czujnik i mechanizm skanujący. Podczas skanowania obraz jest dzielony na piksele.
sRGB
Standardowa przestrzeń kolorów używana jako domyślna przestrzeń kolorów w systemie zarządzania kolorami systemu Windows 98 (ICM 2.0).
sterownik
Program, który wysyła instrukcje do urządzeń peryferyjnych komputera. Na przykład sterownik drukarki akceptuje dane wydruku pochodzące z edytora tekstów i wysyła do drukarki instrukcje opisujące sposób wydruku tych danych.
sterownik drukarki
Program wysyłający polecenia umożliwiające korzystanie z funkcji danego urządzenia. Często w skrócie nazywany "sterownikiem".
subtraktywne kolory podstawowe
Kolory błękitny, amarantowy, żółty (CMY), które połączone w odpowiednich ilościach dają kolor czarny. Podczas drukowania często dodawany jest kolor czarny, ponieważ mieszanie istniejących kolorów nie daje rzeczywistej czerni.
symulacja kolorów
Metoda uzyskiwania półtonów, w której punkty tworzą uporządkowany wzorzec. Rastrowanie najlepiej działa podczas drukowania obrazów z jednolitymi kolorami, takich jak schematy lub wykresy.
szybkie drukowanie
Drukowanie, podczas którego obrazy są drukowanie dwukierunkowo. Umożliwia to szybsze drukowanie.
test działania
Metoda sprawdzania działania urządzenia. Podczas przeprowadzania testu działania drukowane są informacje o wersji pamięci ROM, strona kodowa, kod licznika tuszu i wzór testu dysz.
współczynnik gamma
Współczynnik gamma jest wartością określającą relację między urządzeniem wejściowym i wyjściowym. Dostosowując współczynnik gamma, jasność półtonów obrazu można zmienić bez wpływania na cienie i światła.
WYSIWIG
Wierność odwzorowania (What-you-see-is-what-you-get). Termin ten opisuje wydruk wyglądający dokładnie tak, jak na ekranie.
znaki na cal (cpi)
Jednostka miary wielkości tekstu, nazywana czasami rastrem.


[Góra]