Návod k tisku
Tisk na disky CD/DVD
Zásady tisku na disky CD/DVD
Instalace, spuštění a odinstalování programu EPSON Print CD
Umístění disku CD/DVD
Tisk na disky CD/DVD v systému Windows
Tisk na disky CD/DVD v systému Mac OS X
Software EPSON Print CD, který je dodáván jako součást tiskárny, umožňuje vytvářet potisky na disky CD/DVD. Po vytvoření dat potisku můžete s touto tiskárnou tisknout na disky CD/DVD o průměru 8 a 12 cm. Při tisku na disky CD/DVD postupujte podle uvedených pokynů.
 | Poznámka: |
 | Program EPSON Print CD není pro systém Mac OS 9 k dispozici.
|
|
Před tiskem na disky CD/DVD vezměte v úvahu následující zásady:
Zásady tisku na disky CD/DVD
- Používejte pouze disky CD/DVD, které jsou označené jako vhodné pro tisk, například Printable on the label surface (Tisknutelné na straně pro potisk) nebo Printable with ink jet printers (Tisknutelné v inkoustových tiskárnách).
- Další podrobnosti o manipulaci s disky a zásady pro zápis dat najdete v dokumentaci k disku CD/DVD.
- Na rozdíl od tisku na speciální papír Epson se při tisku na disk CD/DVD pro zaručení kvality tisku používá nižší sytost barev.
- Netiskněte na disk CD/DVD před zápisem dat. V opačném případě mohou otisky prstů, prach nebo škrábance na povrchu způsobit chyby při zápisu dat.
- Vyzkoušejte tisk na zkušebním disku CD/DVD.
- Bezprostředně po vytištění se potisk snadno rozmazává.
- Ponechejte potištěné disky CD/DVD schnout více než 24 hodin. Nevkládejte potištěné disky CD/DVD do mechaniky CD/DVD, dokud úplně nevyschnou. Dokud disky zcela nezaschnou, nedotýkejte se jejich povrchu.
- Nenechávejte potištěné disky CD/DVD zasychat na přímém slunci.
- Podle typu disku CD/DVD se může potisk podle úrovně sytosti barev rozmazávat.
- Pokud je potištěný povrch i po zaschnutí lepkavý, je úroveň sytosti barev pravděpodobně příliš vysoká. V takovém případě snižte úroveň sytosti barev v softwaru EPSON Print CD.
- Vlhkost na tiskové straně disku může způsobit rozmazávání.
- Chcete-li tisknout na velké množství disků CD/DVD, vytiskněte nejprve několik zkušebních disků a po uplynutí jednoho dne potištěný povrch zkontrolujte.
- Dojde-li náhodou k potištění nástavce na disky nebo vnitřní části průhledného zásobníku, ihned inkoust očistěte.
- Opakovaným tiskem na jeden disk CD/DVD se kvalita tisku pravděpodobně nezvýší.
- Na následujícím obrázku je uvedena tisknutelná oblast disku CD/DVD.
Disk CD/DVD 12 cm
|
Disk CD/DVD 8 cm
|
|
|
 | Upozornění: |
 | Nenastavujte možnost Inner diameter (Vnitřní průměr) na 21 mm, přestože program EPSON Print CD hodnotu 21 mm povoluje.
Potisk vnitřní oblasti o průměru 43 mm může poškodit jednotku CD či DVD. |
|

[Začátek]
Instalace, spuštění a odinstalování softwaru EPSON Print CD
Při instalování, spuštění a odinstalování softwaru EPSON Print CD postupujte podle následujících pokynů.
Instalace softwaru EPSON Print CD
Software EPSON Print CD je nainstalován současně při instalaci softwaru tiskárny. Informace, jak instalovat software tiskárny, najdete v části Instalace.
 | Poznámka: |
 | - Ze seznamu možností můžete vybrat požadovaný software. Nechcete-li software EPSON Print CD nainstalovat, klepněte po spuštění instalátoru na tlačítko Select software (Vybrat software), zrušte zaškrtnutí políčka EPSON Print CD a potom klepněte na tlačítko Install (Nainstalovat).
|
|
 | - Provádíte-li inovaci ze starší verze softwaru EPSON Print CD, bude starší verze během instalace automaticky přepsána. Během instalace postupujte podle pokynů na obrazovce.
|
|
Spuštění softwaru EPSON Print CD
 | Poznámka: |
 | Chcete-li se seznámit s pokyny pro používání softwaru EPSON Print CD, v systému Windows vyberte v softwaru EPSON Print CD v nabídce Help položku Help Topics nebo v systému Mac OS X vyberte v nabídce Help položku EPSON Print CD Help.
|
|
Systém Windows
Software EPSON Print CD spusťte poklepáním na ikonu EPSON Print CD na pracovní ploše.
 | Poznámka: |
 | Pokud se ikona EPSON Print CD nenachází na pracovní ploše, klepněte na tlačítko Start, přejděte na příkaz Programs (Programy) (Windows Me, 98 a 2000) nebo All Programs (Všechny programy) (Windows XP), dále na položku EPSON Print CD a potom klepněte na ikonu EPSON Print CD.
|
|
Systém Mac OS X
Chcete-li spustit software EPSON Print CD, poklepejte na ikonu Macintosh HD (výchozí název pevného disku), dále poklepejte na složku Applications (Aplikace), na složku EPSON Print CD a poté klepněte na ikonu EPSON Print CD.
Odinstalování softwaru EPSON Print CD
Systém Windows
 |
V systému Windows Me, 98, 95 a 2000 přejděte v nabídce Start na příkaz Settings (Nastavení) a potom klepněte na příkaz Control Panel (Ovládací panely). V systému Windows XP klepněte na tlačítko Start a přejděte na příkaz Control Panel (Ovládací panely).
|
 |
Poklepejte na ikonu Add/Remove Programs (Přidat nebo odebrat programy) a ze seznamu vyberte položku EPSON Print CD. Potom klepněte na tlačítko Add/Remove (Přidat nebo odebrat) (Windows Me a 98) nebo na tlačítko Change/Remove (Změnit nebo odebrat) (Windows XP a 2000).
|
 |
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
|
Systém Mac OS X
 |
Do jednotky CD-ROM vložte disk CD se softwarem.
|
 |  | Poznámka: |
 |  | Nespustí-li se program z disku CD-ROM automaticky, poklepejte na ikonu CD-ROM na pracovní ploše.
|
|
 |
Poklepejte na složku Cesky v okně EPSON a potom poklepejte na složku EPSON Print CD. Poklepejte na ikonu OS X Installer (E).
|
 |
Klepněte na tlačítko Accept. Zobrazí se dialogové okno instalace.
|
 |
Z rozevíracího seznamu vlevo nahoře vyberte položku Uninstall a potom klepněte na tlačítko Uninstall.
|

[Začátek]
Umístění disku CD/DVD
Disky CD a DVD se do tiskárny vkládají následujícím postupem.
 | Upozornění: |
 | - Při vkládání disku CD/DVD do tiskárny je třeba postupovat podle následujících pokynů. Vložíte-li disk CD či DVD jinak (například vložíte nástavec na disky do tiskárny v době, kdy je tiskárna vypnutá, a potom tiskárnu zapnete), může dojít k poškození tiskárny nebo poškrábání disku tak, že data nebudou čitelná.
|
|
 | Poznámka: |
 | Před tiskem na disk CD/DVD je třeba očistit válec uvnitř papíru zavedením a vysunutím listu obyčejného papíru velikosti A4.
|
|
 |
Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá a zda kontrolka napájení nebliká.
|
 |  | Upozornění: |
 |  | Nástavec pro disk CD/DVD vkládejte pouze v případě, že je tiskárna zapnutá. V opačném případě po vložení nástavce pravděpodobně nebude provedena automatická úprava polohy tisku.
|
|
 |
Otevřete horní kryt tiskárny. Potom zcela otevřete přední kryt tiskárny.
|
 |
Zavřete horní kryt tiskárny.
|
 |
Umístěte disk CD/DVD do nástavce na disky stranou pro tisk nahoru.
|
 |  | Poznámka: |
 |  | Tiskněte pouze na jeden disk CD/DVD najednou.
|
|
Disk CD/DVD 12 cm
|
Disk CD/DVD 8 cm
|
|
|
Pro tisk na disky CD/DVD o průměru 8 cm je třeba použít s nástavcem i příslušný adaptér. Z obvodu adaptéru vystupují tři jazýčky: dva kulaté, které se nacházejí úhlopříčně proti sobě, a jeden malý obdélníkový jazýček. Kulaté jazýčky mají menší vyvýšené žlábky, které odpovídají polokruhovým otvorům v nástavci na disky. Uchopte adaptér pro disky CD/DVD o průměru 8 cm tak, aby půlkulaté jazýčky směřovaly přední stranou dolů a zapadly do půlkulatých otvorů a jemně přitlačte adaptér do nástavce podobně jako disk CD. Měl by na svém místě lehce zaklapnout. Obdélníkový jazýček musí zapadnout přesně do otvoru na horní nebo dolní části nástavce. Při vyjímání adaptéru lehce zatlačte kulaté jazýčky směrem nahoru.
 |  | Upozornění: |
 |  | - Před umístěním disku CD/DVD zkontrolujte, zda se v nástavci nenacházejí žádné cizí částice nebo látky, které by mohly poškodit datovou stranu disku.
|
|
 |  | - Používejte pouze nástavec pro disky CD/DVD dodaný s touto tiskárnou. Při použití jiného nástavce může vzniknout v poloze tisku mezera a tisk pravděpodobně nebude správný.
|
|
 |
Po vložení disku CD/DVD tisknutelnou stranou nahoru lehce zasuňte nástavec pro disky CD/DVD podél vodítka otvoru pro vkládání disku CD/DVD tak, aby byly značky na nástavci a na otvoru pro vkládání disku zarovnány.
|
 |
Stiskněte tlačítko papíru . Nástavec na disky se automaticky nastaví. Když přestane blikat kontrolka , operace je dokončena.
|

[Začátek]
Tisk na disky CD/DVD v systému Windows
Software EPSON Print CD umožňuje tisknout obrázky na disky CD/DVD. V následující části jsou uvedeny pokyny pro tisk na disky CD/DVD pomocí softwaru EPSON Print CD.
Základní nastavení
 |
V nabídce File klepněte na příkaz Print (Tisk). Zobrazí se dialogové okno Print (Tisk).
|
 |
Zkontrolujte, zda je vybrán typ tiskárny EPSON Stylus Photo R1800.
|
 |
V nastavení Media Type (Typ média) vyberte možnost CD/DVD nebo CD/DVD Premium Surface.
|
 |
V nastavení Print Confirmation Pattern (Tisk ověřovacího vzorku) vyberte možnost None (Žádný) a potom klepněte na tlačítko Print (Tisk).
|
 | Poznámka: |
 | - Vyberete-li v dialogovém okně Printer Settings (Nastavení tiskárny) v nastavení Media Type (Typ média) možnost CD/DVD Premium Surface a použijete velmi kvalitní disk CD/DVD, můžete vytvářet velmi kvalitní potisky.
|
|
 | - Než začnete disky CD a DVD používat nebo než se budete dotýkat potištěného povrchu, nechte disky zcela zaschnout. Disky CD a DVD, u kterých byla při tisku jako nastavení Media Type (Typ média) použita možnost CD/DVD Premium Surface, zasychají déle než disky, u kterých byla použita možnost CD/DVD. Disky CD a DVD potištěné při nastavení CD/DVD Premium Surface nechte zaschnout 24 hodin.
|
|
 | - Není-li poloha tisku správně zarovnána, upravte ji pomocí softwaru EPSON Print CD. Podrobnosti najdete v nápovědě pro software EPSON Print CD.
|
|
 | - Pokud se inkoust rozmazává, upravte sytost barev. Podrobnosti najdete v nápovědě pro software EPSON Print CD.
|
|
 | - Po dokončení tisku na disk CD/DVD vyjměte nástavec a zavřete přední kryt tiskárny.
|
|
Upřesňující nastavení
Pomocí ovladače tiskárny lze nastavit i složitější možnosti.
 |
V nabídce File klepněte na příkaz Print (Tisk). Zobrazí se dialogové okno Print (Tisk).
|
 |
Klepněte na tlačítko Manual Print (Ruční tisk).
|
 |
Zkontrolujte, zda je v nastavení Name (Název) vybrán typ tiskárny EPSON Stylus Photo R1800.
|
 |
Pro nastavení Size (Velikost) vyberte možnost A4.
|
 |
V nastavení Source (Zdroj) vyberte možnost CD/DVD.
|
 |
V nastavení Orientation (Orientace) vyberte možnost Portrait (Na výšku).
|
 |
Spusťte ovladač tiskárny klepnutím na tlačítko Properties (Vlastnosti).
|
 |
V nastavení Type (Typ) vyberte možnost CD/DVD nebo CD/DVD Premium Surface.
|
 |
Podle potřeby nastavte další možnosti.
|
 |
Klepnutím na tlačítko OK zavřete ovladač tiskárny.
|
 |
Vytiskněte data klepnutím na tlačítko OK.
|

[Začátek]
Tisk na disky CD/DVD v systému Mac OS X
Základní nastavení
 |
V nabídce File vyberte příkaz Print (Tisk). Zobrazí se dialogové okno Print (Tisk).
|
 |
Klepněte na tlačítko Select Printer (Vybrat tiskárnu).
|
 |
Ze seznamu tiskáren vyberte možnost Stylus Photo R1800.
|
 |
V nastavení Media Type (Typ média) vyberte možnost CD/DVD nebo CD/DVD Premium Surface.
|
 |
V nastavení Test Print Pattern (Tisk testovacího vzorku) vyberte možnost None (Žádný) a potom klepněte na tlačítko Print (Tisk).
|
 | Poznámka: |
 | - Vyberete-li v dialogovém okně Print (Tisk) v nastavení Media Type (Typ média) možnost CD/DVD Premium Surface a použijete velmi kvalitní disk CD/DVD, můžete vytvářet velmi kvalitní potisky.
|
|
 | - Než začnete disky CD a DVD používat nebo než se budete dotýkat potištěného povrchu, nechte disky zcela zaschnout. Disky CD a DVD, u kterých byla při tisku jako nastavení Media Type (Typ média) použita možnost CD/DVD Premium Surface, zasychají déle než disky, u kterých byla použita možnost CD/DVD. Disky CD a DVD potištěné při nastavení CD/DVD Premium Surface nechte zaschnout 24 hodin.
|
|
 | - Není-li poloha tisku správně zarovnána, upravte ji pomocí softwaru EPSON Print CD.
Podrobnosti najdete v nápovědě pro software EPSON Print CD.
|
|
 | - Pokud se inkoust rozmazává, upravte sytost barev. Podrobnosti najdete v nápovědě pro software EPSON Print CD.
|
|
 | - Po dokončení tisku na disk CD/DVD vyjměte nástavec a zavřete přední kryt tiskárny.
|
|
Upřesňující nastavení
Pomocí ovladače tiskárny lze nastavit i složitější možnosti.
 |
V nabídce File klepněte na příkaz Print (Tisk). Zobrazí se dialogové okno Print (Tisk).
|
 |
Otevřete dialogové okno Page Setup (Vzhled stránky) klepnutím na tlačítko Manual Print (Ruční tisk).
|
 |
Zkontrolujte, zda je v nastavení Format for (Formát pro) vybrán typ tiskárny EPSON Stylus Photo R1800.
|
 |
Pro nastavení Paper Size (Velikost papíru) vyberte možnost A4(CD/DVD).
|
 |
V nastavení Orientation (Orientace) vyberte možnost Portrait (Na výšku).
|
 |
V dialogovém okně Print (Tisk) klepněte na tlačítko OK.
|
 |
Zkontrolujte, zda je v nastavení Printer (Tiskárna) vybrán typ tiskárny EPSON Stylus Photo R1800.
|
 |
Vyberte možnost Print Settings (Nastavení tisku).
|
 |
V nastavení Media Type (Typ média) vyberte možnost CD/DVD nebo CD/DVD Premium Surface.
|
 |
Podle potřeby nastavte další možnosti a klepněte na tlačítko Print (Tisk).
|

[Začátek]