Tulostaminen
Tulostaminen CD- tai DVD-levylle
CD/DVD-tulostusta koskeva huomautus
EPSON Print CD -apuohjelman asentaminen, käynnistäminen ja poistaminen
CD- tai DVD-levyn asettaminen
Tulostaminen CD- tai DVD-levylle Windows-järjestelmässä
Tulostaminen CD- tai DVD-levylle Mac OS X -järjestelmässä
Tämän tulostimen mukana tulevalla EPSON Print CD -apuohjelmalla voit tulostaa CD/DVD-levyjen etikettejä. Kun olet luonut CD/DVD-levyn etiketin tiedot, voit tulostaa tällä tulostimella 12 ja 8 cm:n CD/DVD-levyille. CD/DVD-levylle tulostuksen vaiheet esitellään seuraavaksi.
 | Huomautus: |
 | EPSON Print CD ei ole Mac OS 9 -yhteensopiva.
|
|
Kun tulostat CD- tai DVD-levylle, pidä mielessä seuraavat seikat:
CD/DVD-tulostusta koskeva huomautus
- Käytä vain tulostamiseen soveltuvaksi merkittyä CD- tai DVD-levyä, jossa lukee esimerkiksi "Printable on the label surface" (Tulostus mahdollinen etikettipuolelle) tai "Printable with ink jet printers" (Voidaan tulostaa mustesuihkutulostimella).
- Lisätietoja CD- ja DVD-levyjen käsittelemisestä ja tietojen tallentamisesta niille on levyjen käyttöohjeissa.
- CD/DVD-tulostuksessa käytetään alempaa värikylläisyystasoa tulostuslaadun takaamiseksi kuin tulostettaessa EPSONin erikoispaperille.
- Älä tulosta CD- tai DVD-levylle ennen tietojen tallentamista sille. Muutoin pinnassa olevat sormenjäljet, lika tai naarmut voivat aiheuttaa tietojen kirjoitusvirheitä.
- Kokeile tulostusta ylimääräiselle CD- tai DVD-levylle.
- Tulostettu pinta tahraantuu helposti heti tulostuksen jälkeen.
- Anna CD- tai DVD-levyn kuivua vähintään 24 tuntia tulostuksen jälkeen. CD- tai DVD-levyn saa asettaa CD- tai DVD-asemaan vasta, kun se on kuivunut kokonaan. Tulostettuun pintaan ei saa koskea ennen kuin se on kokonaan kuivunut.
- Älä anna tulostetun CD- tai DVD-levyn kuivua suorassa auringonvalossa.
- CD- tai DVD-levyn eri mallien pinta saattaa tahraantua värikylläisyystason mukaan.
- Jos tulostettu pinta on tahmea kuivumisenkin jälkeen, värikylläisyystaso saattaa olla liian korkea. Tässä tapauksessa alenna sitä EPSON Print CD -apuohjelmassa.
- Tulostuspinnassa oleva kosteus saattaa aiheuttaa tahraantumista.
- Jos aiot tulostaa suuren määrän CD- tai DVD-levyjä, kokeile tulostamista ensin muutamalle ylimääräiselle CD- tai DVD-levylle ja tarkista tulostuspinta yhden kokonaisen vuorokauden jälkeen.
- Jos tulostat vahingossa CD- tai DVD-lokeroon tai sisäiselle läpinäkyvälle osalle, pyyhi muste heti pois.
- Tulostuslaatu ei välttämättä parane, jos tulostat uudelleen samalle CD- tai DVD-levylle.
- CD- tai DVD-levyn tulostusalue kuvataan seuraavasti.
12 cm:n CD tai DVD
|
8 cm:n CD tai DVD
|
|
|
 | Varoitus: |
 | Älä määritä sisähalkaisijaksi 21:tä millimetriä, vaikka EPSON Print CD sen mahdollistaakin. CD- tai DVD-asema voi vahingoittua, jos 43 millimetrin rajan sisäpuolelle tulostetaan.
|
|

[Alkuun]
EPSON Print CD -apuohjelman asentaminen, käynnistäminen ja poistaminen
Asenna, käynnistä ja poista EPSON Print CD -apuohjelma noudattamalla seuraavia ohjeita.
EPSON Print CD -apuohjelman asentaminen
EPSON Print CD asentuu tulostinohjelmiston asennuksen yhteydessä. Asennusohjelmassa on tietoja tulostinohjelmiston asentamisesta.
 | Huomautus: |
 | - Voit valita asennettavan ohjelmiston valintaluettelosta. Jos et halua asentaa EPSON Print CD -apuohjelmaa, valitse asennusohjelman käynnistyessä Select Software (Valitse ohjelmisto), poista EPSON Print CD -valintaruudun valinta ja valitse Install (Asenna).
|
|
 | - Jos päivität aiemmasta EPSON Print CD -versiosta, päivitys kirjoitetaan automaattisesti vanhan version päälle asennuksen yhteydessä. Noudata asennuksessa näyttöön tulevia ohjeita.
|
|
EPSON Print CD -apuohjelman käynnistäminen
 | Huomautus: |
 | Opettele käyttämään Epson Print CD -apuohjelmaa valitsemalla (Windows-järjestelmissä) Help (Ohje) -valikosta Help Topics (Ohjeen aiheet) tai valitsemalla (Mac OS X -järjestelmissä) Help (Ohje) -valikosta EPSON Print CD Help.
|
|
Windows-käyttöjärjestelmät
Käynnistä EPSON Print CD -apuohjelma kaksoisnapsauttamalla työpöydän EPSON Print CD -kuvaketta.
 | Huomautus: |
 | Jos työpöydällä ei ole EPSON Print CD -kuvaketta, napsauta Start (Käynnistä), valitse Programs (Ohjelmat) (Windows Me, 98 ja 2000) tai All Programs (Kaikki ohjelmat) (Windows XP), valitse EPSON Print CD ja napsauta sitten EPSON Print CD.
|
|
Mac OS X -käyttöjärjestelmä
Käynnistä EPSON Print CD kaksoisosoittamalla Macintosh HD -symbolia (kiintolevyn oletusnimi), Applications (Sovellukset) -kansiota EPSON Print CD -kansiota ja lopuksi EPSON Print CD -symbolia.
EPSON Print CD -apuohjelman poistaminen
Windows-käyttöjärjestelmät
 |
Valitse Windows Me-, 98- tai 2000-käyttöjärjestelmässä Start (Käynnistä) -painike, valitse Settings (Asetukset) ja valitse sitten Control Panel (Ohjauspaneeli). Valitse Windows XP:ssä Start (Käynnistä) -painike ja sitten Control Panel (Ohjauspaneeli).
|
 |
Kaksoisnapsauta Add/Remove Programs (Lisää tai poista sovellus) -kuvaketta ja valitse luettelosta EPSON Print CD. Valitse sitten Add/Remove (Lisää tai poista) (Windows Me:ssä ja 98:ssa) tai Change/Remove (Muuta tai poista) (Windows XP:ssä ja 2000:ssa).
|
 |
Noudata näyttöön tulevia ohjeita.
|
Mac OS X -käyttöjärjestelmä
 |
Aseta CD-ohjelmistolevy CD-asemaan.
|
 |  | Huomautus: |
 |  | Jos CD-asema ei aukea automaattisesti, kaksoisosoita työpöydän CD-symbolia.
|
|
 |
Kaksoisosoita EPSON-ikkunan Suomi -kansiota ja kaksoisosoita EPSON Print CD -kansiota. Kaksoisosoita sitten OS X Installer (E) -symbolia.
|
 |
Valitse Accept (Hyväksy). Näyttöön tulee asennusohjelman valintataulu.
|
 |
Valitse vasemman yläkulman valikosta Uninstall (Asennuksen poisto) ja osoita sitten Uninstall (Asennuksen poisto).
|

[Alkuun]
CD- tai DVD-levyn asettaminen
Aseta CD- tai DVD-levy tulostimeen alla kuvatulla tavalla.
 | Varoitus: |
 | - Aseta levy tulostimeen seuraavien vaiheiden mukaisesti. Jos asetat CD- tai DVD-levyn laitteeseen jollakin muulla tavalla (jos esimerkiksi asetat CD/DVD-lokeron tulostimeen ennen kuin kytket siihen virran), tulostin voi vahingoittua tai CD- tai DVD-levy voi naarmuuntua lukukelvottomaksi.
|
|
 | Huomautus: |
 | Puhdista tulostimen sisällä oleva tela ennen CD/DVD-tulostusta syöttämällä tulostimeen tavallinen A4-kokoinen arkki ja poistamalla se.
|
|
 |
Varmista, että tulostin on päällä ja ettei virran merkkivalo vilku.
|
 |  | Varoitus: |
 |  | Kiinnitä CD/DVD-lokero tulostimeen, kun tulostimen virta on kytkettynä. Muutoin tulostin ei ehkä määritä tulostuskohtaa automaattisesti CD/DVD-lokeron kiinnittämisen jälkeen.
|
|
 |
Avaa tulostimen yläkansi. Avaa sitten tulostimen etukansi kokonaan.
|
 |
Sulje tulostimen yläkansi.
|
 |
Aseta CD- tai DVD-levy CD/DVD-lokeroon etikettipuoli ylöspäin.
|
 |  | Huomautus: |
 |  | Tulosta vain yhdelle CD- tai DVD-levylle kerrallaan.
|
|
12 cm:n CD tai DVD
|
8 cm:n CD tai DVD
|
|
|
CD/DVD-lokerossa on käytettävä 8 cm:n sovitinta, kun tulostetaan 8 cm:n levyille. 8 cm:n sovittimen reunoilta työntyy kolme kielekettä. Kaksi pyöreää kielekettä ovat viistosti toisiaan vastaan, ja kolmas on pieni suorakulmainen kieleke. Jokaisessa pyöreässä kielekkeessä on myös pienemmät urat, ja CD/DVD-lokerossa on niitä vastaavat puolipyöreät reiät. Pitele 8 cm:n CD/DVD-sovitinta siten, että urat jäävät alapuolelle ja puolipyöreät kielekkeet sopivat puolipyöreisiin reikiin, ja paina 8 cm:n sovitin CD/DVD-lokeroon CD-levyn tavoin. Sen pitäisi napsahtaa paikoilleen. Yhden suorakulmaisen kielekkeen tulisi sopia hyvin CD/DVD-lokeron ylä- tai alaosassa olevaan sisennykseen. Poista sovitin työntämällä sitä varovasti pyöreiden kielekkeiden kohdalta ylöspäin.
 |  | Varoitus: |
 |  | - Varmista ennen levyn lataamista, ettei CD/DVD-lokerossa ole mitään vieraita hiukkasia tai aineita, koska ne voivat vahingoittaa levyn tietopuolta.
|
|
 |  | - Käytä tulostimen mukana toimitettua CD/DVD-lokeroa. Jos käytät jotakin muuta CD/DVD-lokeroa, tulostaminen ei ehkä onnistu oikein.
|
|
 |
Kun CD- tai DVD-levy on ladattu tulostuspuoli ylöspäin, aseta CD/DVD-lokero varovasti CD/DVD-syöttöaukon pohjan suuntaisesti, kunnes CD/DVD-lokeron ja CD/DVD-syöttöaukon merkit ovat kohdakkain.
|
 |
Paina paperipainiketta. CD/DVD-lokero asettuu automaattisesti paikalleen. Kun virran merkkivalo lakkaa vilkkumasta, toimenpide on valmis.
|

[Alkuun]
Tulostaminen CD- tai DVD-levylle Windows-järjestelmässä
EPSON Print CD -apuohjelmalla voit tulostaa kuvia CD- tai DVD-levylle. Voit tulostaa CD- tai DVD-levylle EPSON Print CD -apuohjelmalla seuraavasti.
Perusasetusten määrittäminen
 |
Napsauta File (Tiedosto) -valikosta Print (Tulosta). Näyttöön tulee Print (Tulosta) -valintaikkuna.
|
 |
Varmista, että tulostimeksi on valittu EPSON Stylus Photo R1800.
|
 |
Valitse Media Type (Tulostusmateriaali) -asetukseksi CD/DVD tai CD/DVD Premium Surface.
|
 |
Valitse Print Confirmation Pattern (Tulostusvahvistuskuvio) -asetukseksi None (Ei mitään) ja valitse Print (Tulosta).
|
 | Huomautus: |
 | - Jos valitset Media Type (Tulostusmateriaali) -asetukseksi CD/DVD Premium Surface (CD/DVD-erikoispinta) Printer Settings (Tulostimen asetukset) -valintaikkunassa ja käytät korkealuokkaista CD- tai DVD-levyä, voit luoda hyvälaatuisia etikettejä.
|
|
 | - Anna CD- ja DVD-levyjen kuivua kunnolla, ennen kuin käytät niitä tai kosketat tulostettua pintaa. Jos Media Type (Tulostusmateriaali) -asetukseksi on valittuna CD/DVD Premium Surface (CD/DVD-erikoispinta), CD- tai DVD-levyjen kuivuminen kestää kauemmin kuin jos asetuksena olisi ollut CD/DVD. Anna CD/DVD Premium Surface (CD/DVD-erikoispinta) -asetuksella tulostettujen CD- tai DVD-levyjen kuivua 24 tuntia.
|
|
 | - Jos tulostuskohta kohdistuu väärin, säädä sitä Epson Print CD -apuohjelman avulla. Katso lisätietoja EPSON Print CD -ohjeesta.
|
|
 | - Jos muste tahriintuu, säädä värikylläisyyttä. Katso lisätietoja EPSON Print CD -ohjeesta.
|
|
 | - Kun olet lopettanut CD- tai DVD-levylle tulostamisen, poista CD/DVD-lokero ja sulje tulostimen etukansi.
|
|
Lisäasetusten määrittäminen
Tulostinohjaimen avulla voit määrittää mutkikkaampia asetuksia.
 |
Napsauta File (Tiedosto) -valikosta Print (Tulosta). Näyttöön tulee Print (Tulosta) -valintaikkuna.
|
 |
Napsauta Manual Print (Manuaalinen tulostus) -painiketta.
|
 |
Varmista, että Name (Nimi) -asetukseksi on valittu EPSON Stylus Photo R1800.
|
 |
Valitse Size (Koko) -asetukseksi A4.
|
 |
Valitse Source (Lähde) -asetukseksi CD/DVD.
|
 |
Valitse Orientation (Suunta) -asetukseksi Portrait (Pysty).
|
 |
Käynnistä tulostinohjain valitsemalla Properties (Ominaisuudet).
|
 |
Valitse Type (Tyyppi) -asetukseksi CD/DVD tai CD/DVD Premium Surface.
|
 |
Säädä muita asetuksia omien tarpeidesi mukaan.
|
 |
Sulje tulostinohjain valitsemalla OK.
|
 |
Tulosta tiedot valitsemalla OK.
|

[Alkuun]
Tulostaminen CD- tai DVD-levylle Mac OS X -järjestelmässä
Perusasetusten määrittäminen
 |
Valitse File (Tiedosto) -valikosta Print (Tulosta). Näyttöön tulee Print (Tulosta) -valintataulu.
|
 |
Osoita Select Printer (Valitse tulostin) -painiketta.
|
 |
Valitse tulostinluettelosta Stylus Photo R1800.
|
 |
Valitse Media Type (Tulostusmateriaali) -asetukseksi CD/DVD tai CD/DVD Premium Surface.
|
 |
Valitse Test Print Pattern (Testitulostuskuvio) -asetukseksi None (Ei mitään) ja valitse Print (Tulosta).
|
 | Huomautus: |
 | - Jos valitset Media Type (Tulostusmateriaali) -asetukseksi CD/DVD Premium Surface (CD/DVD-erikoispinta) Print (Tulosta) -valintataulussa ja käytät korkealuokkaista CD- tai DVD-levyä, voit luoda hyvälaatuisia etikettejä.
|
|
 | - Anna CD- ja DVD-levyjen kuivua kunnolla, ennen kuin käytät niitä tai kosketat tulostettua pintaa. Jos Media Type (Tulostusmateriaali) -asetukseksi on valittuna CD/DVD Premium Surface (CD/DVD-erikoispinta), CD- tai DVD-levyjen kuivuminen kestää kauemmin kuin jos asetuksena olisi ollut CD/DVD. Anna CD/DVD Premium Surface (CD/DVD-erikoispinta) -asetuksella tulostettujen CD- tai DVD-levyjen kuivua 24 tuntia.
|
|
 | - Jos tulostuskohta on kohdistettu väärin, voit tehdä muutoksia EPSON Print CD:n avulla.
Lisätietoja on EPSON Print CD:n ohjeessa.
|
|
 | - Jos muste tahriintuu, säädä värikylläisyyttä. Katso lisätietoja EPSON Print CD -ohjeesta.
|
|
 | - Kun olet lopettanut CD- tai DVD-levyille tulostamisen, poista CD/DVD-lokero ja sulje tulostimen etukansi.
|
|
Lisäasetusten määrittäminen
Tulostinohjaimen avulla voit määrittää mutkikkaampia asetuksia.
 |
Napsauta File (Tiedosto) -valikosta Print (Tulosta). Näyttöön tulee Print (Tulosta) -valintataulu.
|
 |
Avaa Page Setup (Arkin määrittely) -valintataulu Manual Print (Manuaalinen tulostus) -painikkeella.
|
 |
Varmista, että Format for (Määritä tulostimelle) -asetukseksi on valittu Stylus Photo R1800.
|
 |
Valitse Paper Size (Paperikoko) -asetukseksi A4(CD/DVD).
|
 |
Valitse Orientation (Suunta) -asetukseksi Portrait (Pysty).
|
 |
Avaa Print (Tulosta) -valintataulu OK-painikkeella
|
 |
Varmista, että Printer (Tulostin) -asetukseksi on valittu Stylus Photo R1800.
|
 |
Valitse Print Settings (Tulostusasetukset).
|
 |
Valitse Media Type (Tulostusmateriaali) -asetukseksi CD/DVD tai CD/DVD Premium Surface.
|
 |
Säädä muita asetuksia omien tarpeidesi mukaan ja valitse Print (Tulosta).
|

[Alkuun]