A nyomtatás módja
Nyomtatás CD- vagy DVD-lemezre
Megjegyzések a CD- vagy DVD-lemezre való nyomtatással kapcsolatban
Az EPSON Print CD program telepítése, megnyitása és eltávolítása
A CD- vagy DVD-lemez behelyezése
Nyomtatás CD- vagy DVD-lemezre Windows rendszerben
Nyomtatás CD- vagy DVD-lemezre Mac OS X rendszerben
A nyomtatóhoz tartozó EPSON Print CD programmal megtervezhetők a CD- vagy DVD-lemezekre nyomtatandó címkék. Miután létrehozta a CD- vagy DVD-címke adatait, a nyomtatóval 8 vagy 12 cm átmérőjű CD- vagy DVD-lemezre nyomtathatja azokat. A CD- vagy DVD-lemez nyomtatásához kövesse az alábbi lépéseket.
 | Megjegyzés: |
 | Az EPSON Print CD program nem használható Mac OS 9 rendszerben.
|
|
CD- vagy DVD-lemezre való nyomtatáskor vegye figyelembe az alábbiakat:
Megjegyzések a CD- vagy DVD-lemezre való nyomtatással kapcsolatban
- Csak olyan CD- vagy DVD-lemezek használhatók, amelyeken felirat jelzi a nyomtatásra való alkalmasságot. A "Printable on the label surface" (A címketerület nyomtatható) vagy a "Printable with ink jet printers" (Tintasugaras nyomtatóval nyomtatható) feliratot keresse.
- A CD- vagy DVD-lemezek használatáról és az adatok felírásának módjáról a lemezhez tartozó dokumentáció szolgál bővebb információval.
- CD- vagy DVD-lemezre való nyomtatáskor kisebb tintamennyiséget állítson be, mint amekkora az EPSON speciális papírjainál a legjobb minőségű nyomtatást biztosítja.
- Előbb írja fel a kívánt adatokat a CD- vagy DVD-lemezre, csak azután nyomtasson a lemez felületére. Ellenkező esetben a lemezre rakódott szennyeződések, az ujjlenyomatok vagy a karcolások hibát okozhatnak az adatok írása során.
- Végezzen tesztnyomtatást egy nem használt CD- vagy DVD-lemezre.
- Ne feledje, hogy a friss nyomat könnyen elkenődhet.
- A CD- vagy DVD-lemezeket nyomtatás után hagyja száradni több, mint 24 óráig. A CD- vagy DVD-lemezeket csak akkor tegye be a CD/DVD-meghajtóba, ha már teljesen megszáradtak. Ne érintse meg a nyomtatott felületet, amíg az teljesen meg nem szárad.
- A CD- vagy DVD-lemezt száradás közben ne tegye ki közvetlen napfénynek.
- A CD- vagy DVD-lemez típusától és a tinta mennyiségétől függően előfordulhat, hogy a nyomtatott felületen a színek elmaszatolódnak.
- Ha a nyomtatott felület a megszáradás után is ragad, túl magas a tintatelítettség. Ilyen esetben csökkentse a telítettséget az EPSON Print CD programban.
- Ha a nyomtatandó felület nedves, a tinta könnyen elkenődhet.
- Ha nagyon sok lemezre kíván nyomtatni, előbb egy néhány nem használt CD- vagy DVD-lemezen végezzen próbanyomtatást, és 24 óra elteltével értékelje ki az eredményt.
- Ha a készülék véletlenül a CD/DVD-tálcára vagy az átlátszó középső részre is nyomtatna, azonnal törölje le a tintát ezekről a felületekről.
- Előfordulhat, hogy az eredmény akkor sem javul, ha ugyanarra a lemezre ismételten nyomtat.
- A CD- vagy DVD-lemezek nyomtatható területe az alábbiak szerint alakul:
12 cm átmérőjű CD- vagy DVD-lemez
|
8 cm átmérőjű CD- vagy DVD-lemez
|
|
|
 | Vigyázat: |
 | Ne állítsa a belső átmérőt 21 mm-re, bár az EPSON Print CD program megengedi a 21 mm-es beállítást. A 43 mm-es területen belülre történő nyomtatás károsíthatja a CD/DVD-meghajtót.
|
|

[A lap tetejére]
Az EPSON Print CD program telepítése, elérése és eltávolítása
Az EPSON Print CD program telepítéséhez, eléréséhez és eltávolításához kövesse az alábbi utasításokat.
Az EPSON Print CD program telepítése
A nyomtatószoftver telepítésekor egyúttal az EPSON Print CD program telepítése is megtörténik. A nyomtatószoftver telepítéséről a Telepítés, üzembe helyezés című lapon olvashat.
 | Megjegyzés: |
 | - A telepíteni kívánt szoftvereket kiválaszthatja a lehetséges szoftverek listájáról. Ha nem kívánja telepíteni az EPSON Print CD programot, a telepítő elindulása után kattintson a Select Software (Szoftver kiválasztása) gombra, törölje az EPSON Print CD jelölőnégyzet jelölését, majd kattintson az Install (Telepítés) gombra.
|
|
 | - Ha az EPSON Print CD korábbi verzióját frissíti, az új verzió telepítésével egyúttal automatikusan eltávolítja a régi verziót. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
|
|
Az EPSON Print CD program megnyitása
 | Megjegyzés: |
 | Az EPSON Print CD használatának leírását Windows esetén az EPSON Print CD Help (Súgó) menüjének Help Topics (Súgótémakörök) parancsára, illetve Mac OS X esetén az EPSON Print CD Help (Súgó) menüjének Help (Súgó) parancsára kattintva olvashatja el.
|
|
Windows esetén
Az EPSON Print CD program megnyitásához kattintson duplán az Asztalon látható EPSON Print CD ikonra.
 | Megjegyzés: |
 | Ha az Asztalon nem látható az EPSON Print CD ikon, a program megnyitása a Start menüből lehetséges. Kattintson a Start gombra, mutasson a Programs (Programok) (Windows Me, 98 vagy 2000 rendszernél), illetve az All Programs (Minden program) (Windows XP rendszernél) menüpontra, válassza az EPSON Print CD lehetőséget, majd kattintson az EPSON Print CD programnévre.
|
|
Mac OS X esetén
Az EPSON Print CD program megnyitásához kattintson duplán a Macintosh HD (alapértelmezett név) ikonra, kattintson duplán az Applications (Programok) mappára, az EPSON Print CD mappára, majd az EPSON Print CD ikonra.
EPSON Print CD segédprogram eltávolítása
Windows esetén
 |
Windows Me, 98 és 2000 esetén kattintson a Start gombra, mutasson a Settings (Beállítások) menüpontra, majd kattintson a Control Panel (Vezérlőpult) parancsra. Windows XP esetén kattintson a Start gombra, majd válassza a Control Panel (Vezérlőpult) elemet.
|
 |
Kattintson duplán az Add/Remove Programs (Programok hozzáadása/eltávolítása, illetve Programok telepítése/törlése) ikonra, és jelölje ki az EPSON Print CD elemet a listán. Windows Me vagy 98 esetén kattintson az Add/Remove (Módosítás vagy Eltávolítás) gombra, illetve Windows XP vagy 2000 rendszer használata esetén a Change/Remove (Módosítás/Eltávolítás) gombra.
|
 |
Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
|
Mac OS X esetén
 |
Helyezze be a szoftver CD-lemezét a CD-meghajtóba.
|
 |  | Megjegyzés: |
 |  | Ha a CD-meghajtó nem nyílik meg automatikusan, kattintson duplán az Asztalon látható CD ikonra.
|
|
 |
Kattintson duplán az EPSON ablakban lévő Magyar mappára, majd az EPSON Print CD mappára. Kattintson duplán az OX X Installer (E) (OS X telepítő (E meghajtó)) ikonra.
|
 |
Kattintson az Accept (Elfogadás) gombra. Ekkor megjelenik a Telepítő párbeszédpanele.
|
 |
A bal felső sarokban lenyíló listából válassza ki az Uninstall (Távolítsd el) elemet, majd kattintson az Uninstall (Távolítsd el) gombra.
|

[A lap tetejére]
A CD- vagy DVD-lemez behelyezése
A CD- vagy DVD-lemez nyomtatóba helyezéséhez kövesse az alábbi lépéseket.
 | Vigyázat: |
 | - A CD- vagy DVD-lemezt az alábbi lépések szerint helyezze be. Ha a lemezt nem az utasításoknak megfelelően helyezi be (például a CD/DVD-tálcát akkor helyezi be, amikor a nyomtató ki van kapcsolva, és ezután bekapcsolja a készüléket), a nyomtató károsodhat, illetve a CD- vagy DVD-lemez megkarcolódása miatt az adatok nem olvashatók be.
|
|
 | Megjegyzés: |
 | Mielőtt CD- vagy DVD-lemezre nyomtatna, célszerű megtisztítani a nyomtató belsejében lévő görgőket A4 méretű normál papír beadagolásával és kiadásával.
|
|
 |
Győződjön meg arról, hogy a nyomtató be van kapcsolva, és a tápellátás jelzőfény nem villog.
|
 |  | Vigyázat: |
 |  | A CD/DVD-tálcát a nyomtató bekapcsolt állapotában tolja be. Csak ekkor történik meg ugyanis a tálca behelyezését követően a nyomtatási pozíció automatikus beállítása.
|
|
 |
Nyissa fel a nyomtató felső fedelét, majd teljesen nyissa ki a nyomtató elülső fedelét.
|
 |
Csukja le a nyomtató felső fedelét.
|
 |
Helyezze a CD- vagy a DVD-lemezt a CD/DVD-tálcára úgy, hogy a nyomtatható rész felfelé nézzen.
|
 |  | Megjegyzés: |
 |  | Egyszerre csak egy CD- vagy DVD-lemez nyomtatható.
|
|
12 cm átmérőjű CD- vagy DVD-lemez
|
8 cm átmérőjű CD- vagy DVD-lemez
|
|
|
Ha 8 cm-es CD- vagy DVD-lemezekre nyomtat, mindenképpen használja a 8 cm-es adaptert a CD/DVD-tálcához. A 8 cm-es adapter szegélyéből három kis fül áll ki: két kerek fül egymással szemben, valamint egy kisebb szögletes fül. A kerek füleken kisebb kiemelkedő rovátkák vannak, amelyek beleillenek a CD/DVD-tálca félkör alakú lyukaiba. Tarsa úgy a 8 cm-es adaptert, hogy a kiemelkedő rovátkák lefelé nézzenek, a félkör alakú fülek pedig a félkör alakú lyukak előtt legyenek, és óvatosan nyomja rá a 8 cm-es adaptert a CD/DVD-tálcára, mintha egy CD-lemez lenne. Ekkor az adapternek finoman a helyére kell pattannia. A négyszögletes fülnek a CD/DVD-tálca tetején vagy alján levő nyílással egy vonalban kell lennie. Az adapter eltávolításához nyomja finoman felfelé a kerek füleket.
 |  | Vigyázat: |
 |  | - Mielőtt a CD/DVD-tálcára helyezné a CD- vagy DVD-lemezt, győződjön meg arról, hogy a tálcán ne legyen semmilyen szennyeződés, mert az a CD- vagy DVD-lemezen található adatok sérülését okozhatja.
|
|
 |  | - Csak a nyomtatóhoz tartozó CD/DVD-tálcát használja. Ha más típusú CD/DVD-tálcát használ, előfordulhat, hogy a nem megfelelő nyomtatási pozíció rossz eredményre vezet.
|
|
 |
A CD- vagy DVD-lemez nyomtatható oldalával felfelé történő behelyezése után óvatosan helyezze be a CD/DVD-tálcát a CD/DVD-adagolónyílás aljához igazítva, úgy, hogy a CD/DVD-tálca és a CD/DVD-adagolónyílás jelzései fedjék egymást.
|
 |
Nyomja meg a papír gombot. Ekkor megtörténik a CD/DVD-tálca automatikus beállítása. Amikor a tápellátás jelzőfény villogása abbamarad, az azt mutatja, hogy a készülék végrehajtotta a műveletet.
|

[A lap tetejére]
Nyomtatás CD- vagy DVD-lemezre Windows rendszerben
Az EPSON Print CD program segítségével képeket nyomtathat CD- vagy DVD-lemezekre. Az alábbi útmutatások segítenek abban, hogy egyszerűen tudjon CD- vagy DVD-lemezekre nyomtatni az EPSON Print CD program segítségével.
Alapvető beállítások
 |
Válassza a File (Fájl) menü Print (Nyomtatás) parancsát. Ekkor megjelenik a Print (Nyomtatás) párbeszédpanel.
|
 |
Ellenőrizze, hogy a nyomtató típusaként az EPSON Stylus Photo R1800 lehetőséget választotta-e ki.
|
 |
A Media Type (Hordozótípus) beállítás értékének válassza a CD/DVD (CD- vagy DVD-lemez) vagy a CD/DVD Premium Surface (Különleges felület) lehetőséget.
|
 |
A Print Confirmation Pattern (Ellenőrző mintázat nyomtatása) beállításnál válassza a None (Egyik sem) lehetőséget, majd kattintson a Print (Nyomtatás) gombra.
|
 | Megjegyzés: |
 | - Ha a Printer Settings (Nyomtatóbeállítások) párbeszédpanel Media Type (Hordozótípus) beállításaként a CD/DVD Premium Surface (Különleges felület) lehetőséget választja ki, kiváló minőségű CD/DVD-címkéket hozhat létre kiemelt minőségű CD- vagy DVD-lemez nyomtatásához.
|
|
 | - A CD- és DVD-lemezek nyomtatott felületét csak teljes megszáradás után érintse meg. A CD/DVD Premium Surface (Különleges felület) Media Type (Hordozótípus) beállítással nyomtatott CD-lemezek és DVD-lemezek száradása tovább tart, mint egyéb hordozótípusok esetén. Érdemes a CD/DVD Premium Surface (Különleges felület) beállítással nyomtatott CD-lemezeket és DVD-lemezeket 24 órán száradni hagyni.
|
|
 | - Ha a nyomtatási pozíció nem megfelelő, igazítsa be azt az EPSON Print CD programmal. További részletek az EPSON Print CD súgójában találhatók.
|
|
 | - Ha a tinta elmaszatolódik, végezze el a színbeállítást. További részletek az EPSON Print CD súgójában találhatók.
|
|
 | - Miután befejezte a CD- vagy DVD-lemez nyomtatását, vegye ki a CD/DVD-tálcát, és csukja le a nyomtató elülső fedelét.
|
|
További beállítások
A nyomtatóillesztő-program segítségével még összetettebb beállításokat végezhet el.
 |
Válassza a File (Fájl) menü Print (Nyomtatás) parancsát. Ekkor megjelenik a Print (Nyomtatás) párbeszédpanel.
|
 |
Kattintson a Manual Print gombra.
|
 |
Ellenőrizze, hogy a nyomtató neveként az EPSON Stylus Photo R1800 lehetőséget választotta-e ki.
|
 |
Válassza a Size (Méret) beállítás A4 elemét.
|
 |
A Source (Forrás) beállítás értékének válassza a CD/DVD (CD- vagy DVD-lemez) lehetőséget.
|
 |
Az Orientation (Tájolás) beállítás értékének válassza a Portrait (Álló) lehetőséget.
|
 |
A nyomtatóillesztő-program megnyitásához kattintson a Properties (Tulajdonságok) parancsra.
|
 |
A Type (Típus) beállítás értékének válassza a CD/DVD (CD- vagy DVD-lemez) vagy a CD/DVD Premium Surface (Különleges felület) lehetőséget.
|
 |
Egyéni igényei szerint megadhat további beállításokat is.
|
 |
A nyomtatóillesztő-program bezárásához kattintson az OK gombra.
|
 |
Az adatok nyomtatásához kattintson az OK gombra.
|

[A lap tetejére]
Nyomtatás CD- vagy DVD-lemezre Mac OS X rendszerben
Alapvető beállítások
 |
Válassza a File (Fájl) menü Print (Nyomtatás) parancsát. Ekkor megjelenik a Print (Nyomtatás) párbeszédpanel.
|
 |
Kattintson a Select Printer gombra.
|
 |
A nyomtatók listájából válassza a Stylus Photo R1800 lehetőséget.
|
 |
A Media Type (Hordozótípus) beállítás értékének válassza a CD/DVD (CD- vagy DVD-lemez) vagy a CD/DVD Premium Surface (Különleges felület) lehetőséget.
|
 |
A Test Print Pattern (Ellenőrző mintázat nyomtatása) beállításnál válassza a None (Egyik sem) lehetőséget, majd kattintson a Print (Nyomtatás) gombra.
|
 | Megjegyzés: |
 | - Ha a Print (Nyomtatás) párbeszédpanel Media Type (Hordozótípus) beállításaként a CD/DVD Premium Surface (Különleges felület) lehetőséget választja ki, hogy kiváló minőségű CD- vagy DVD-lemezre nyomtasson, akkor a CD/DVD-címkéket is kiváló minőségben készítheti el.
|
|
 | - A CD- és DVD-lemezek nyomtatott felületét csak teljes megszáradás után érintse meg. A CD/DVD Premium Surface (Különleges felület) Media Type (Hordozótípus) beállítással nyomtatott CD-lemezek és DVD-lemezek száradása tovább tart, mint egyéb hordozótípusok esetén. Érdemes a CD/DVD Premium Surface (Különleges felület) beállítással nyomtatott CD-lemezeket és DVD-lemezeket 24 órán száradni hagyni.
|
|
 | - Ha a nyomtatási pozíció nem megfelelő, igazítsa be azt az EPSON Print CD programmal.
Bővebb tájékoztatást az EPSON Print CD program súgójában talál.
|
|
 | - Ha a tinta elmaszatolódik, végezze el a színbeállítást. További részletek az EPSON Print CD súgójában találhatók.
|
|
 | - Miután elvégezte a CD- vagy DVD-lemezre történő nyomtatást, távolítsa el a CD/DVD-tálcát, és csukja le a nyomtató elülső fedelét.
|
|
További beállítások
A nyomtatóillesztő-program segítségével még összetettebb beállításokat végezhet el.
 |
Válassza a File (Fájl) menü Print (Nyomtatás) parancsát. Ekkor megjelenik a Print (Nyomtatás) párbeszédpanel.
|
 |
A Page Setup (Lapbeállítás) párbeszédpanel megnyitásához kattintson a Manual Print gombra.
|
 |
Ellenőrizze, hogy formátumként a Stylus Photo R1800 lehetőséget választotta-e ki.
|
 |
A Paper Size (Papírméret) listáról válassza az A4(CD/DVD) lehetőséget.
|
 |
Az Orientation (Tájolás) beállítás értékeként válassza a Portrait (Álló) lehetőséget.
|
 |
A Print (Nyomtatás) párbeszédpanel megnyitásához kattintson az OK gombra.
|
 |
Ellenőrizze, hogy a Printer (Nyomtató) beállításaként a Stylus Photo R1800 lehetőséget választotta-e ki.
|
 |
Válassza a Print Settings (Nyomtatási beállítások) lehetőséget.
|
 |
A Media Type (Hordozótípus) beállítás értékeként válassza a CD/DVD (CD- vagy DVD-lemez) vagy a CD/DVD Premium Surface (Különleges felület) lehetőséget.
|
 |
Egyéni igényeinek megfelelően adja meg a többi beállítást, majd kattintson a Print (Nyomtatás) gombra.
|

[A lap tetejére]