EPSON

Imprimir em CDs e DVDs

O software EPSON Print CD incluído na impressora permite criar etiquetas de CD/DVD. Depois de criar o ficheiro de etiquetas pode imprimir directamente em CDs/DVDs de 12-cm e 8-cm.

Aviso para a impressão de CD/DVD

Guarde o receptor de CD/DVD num local plano. Um receptor de CD/DVD entortado ou danificado pode impedir que a impressora funcione normalmente.
Utilize apenas CD/DVD adequados para impressão, por exemplo “Impressão na superfície da etiqueta” ou “Impressão com impressoras de jacto de tinta”.
Para obter mais informações sobre como manusear CD/DVD e sobre como escrever dados num CD/DVD, consulte a documentação do CD/DVD.
Um nível inferior de saturação de cor é utilizado para assegurar a qualidade de impressão quando imprimir num CD/DVD, em oposição ao papel especial Epson.
Não imprima no CD/DVD antes de escrever os dados. Caso contrário, as impressões digitais, sujidade ou arranhões na superfície podem causar erros durante a gravação de dados.
Teste a impressão num CD/DVD de reserva e verifique a superfície impressa passado um dia, especialmente antes de imprimir uma grande quantidade de CD/DVDs.
Antes de utilizar ou tocar a superfície impressa dos seus CD/DVDs, certifique-se que estes estão secos e afastados da luz solar directa.
Dependendo do tipo de CD/DVD, a impressão pode ficar esborratada dependendo do nível de saturação da cor.
Se a superfície impressa ficar pegajosa mesmo depois de seca, o nível de saturação da cor pode ser muito alto. Nesse caso, reduza o nível da saturação da cor no EPSON Print CD
Humidade na superfície impressa pode originar que esta fique esborratada.
Se o receptor de CD/DVD ou o compartimento transparente interno forem acidentalmente impressos, limpe a tinta imediatamente.
Se voltar a imprimir no mesmo CD/DVD não significa que a qualidade de impressão melhore.
Pode ajustar a área de impressão de um CD/DVD através do EPSON Print CD. Ajuste a área de impressão de acordo com a área de impressão do CD/DVD que pretende imprimir. Quando efectuar definições, tenha atenção que definições incorrectas podem manchar o receptor de CD/DVD, o CD ou o DVD.
A área de impressão de um CD/DVD é ilustrada a seguir.
CD/DVD 12-cm
CD/DVD 8-cm
Nota:
Se imprimir nas áreas indicadas do disco, o disco ou o receptor de CD/DVD podem ficar manchados com tinta.
Àrea do centro da roda
18 a 42 mm
Àrea do perímetro exterior
117 a 120 mm (CD/DVD de 12-cm), 77 a 80 mm (CD/DVD de 8-cm)

Posicionar um CD/DVD

Para obter informações sobre como posicionar um CD/DVD, consulte a secção seguinte.

Aceder ao EPSON Print CD

Windows

Para aceder ao EPSON Print CD, faça clique duas vezes no ícone EPSON Print CD no seu ambiente de trabalho.
Nota:
Se o ícone EPSON Print CD não aparecer no ambiente de trabalho faça clique em Iniciar (para todos os sistemas operativos Windows excepto Windows Vista) ou na tecla Iniciar (para Windows Vista), seleccione Programas ou Todos os Programas, seleccione EPSON Print CD e, de seguida, clique em EPSON Print CD.
Para obter informações sobre como utilizar o EPSON Print CD consulte o menu Ajuda.

Mac OS X

Para aceder ao EPSON Print CD faça duplo clique no ícone Macintosh HD (disco rígido predefinido), na pasta Aplicações, na pasta EPSON Print CD e, de seguida, no ícone EPSON Print CD.
Nota:
Para obter informações sobre como utilizar o EPSON Print CD consulte o menu Ajuda.

Imprimir num CD/DVD em Windows

O EPSON Print CD permite imprimir imagens em CD/DVD. As instruções seguintes explicam como imprimir num CD/DVD utilizando o EPSON Print CD.
Nota:
Se o receptor for ejectado ou não for alimentado correctamente quando iniciar um trabalho de impressão de CD/DVD, certifique-se que o receptor é introduzido de novo de forma correcta.
Consulte Posicionar um CD/DVD
Se o receptor for ejectado quando iniciar um trabalho de impressão de CD/DVD, a impressora não está pronta. Aguarde até visualizar uma mensagem no ecrã a solicitar a introdução do receptor. De seguida, introduza o receptor e prima a tecla do papel .
Só pode imprimir um CD ou DVD de cada vez. Quando a definição Cópias é ajustada em 2 ou mais, remova cada CD ou DVD do receptor depois de ser impresso e coloque o próximo CD ou DVD no receptor. Prima a tecla do papel para retomar a impressão.
Consulte Posicionar um CD/DVD
Se seleccionar CD/DVD Premium Surface para a definiçãoPapel na janela Definições da impressora e utilizar um CD/DVD de alta qualidade pode criar etiquetas de CD/DVD de alta qualidade.
Deixe os CDs e DVDs secarem completamente antes de os utilizar ou tocar na superfície de impressão. Os CDs e DVDs impressos com o CD/DVD Premium Surface para a definição Papel demoram mais tempo a secar do que os impressos com CD/DVD para a definição Papel. Deixe que os CDs e DVDs impressos com a definição CD/DVD Premium Surface sequem durante 24 horas.
Se a posição de impressão estiver desalinhada, ajuste-a novamente utilizando o EPSON Print CD. Para mais informações consulte o menu Ajuda do EPSON Print CD.
Se a tinta esborratar ajuste a saturação da cor. Para mais informações consulte o menu Ajuda do EPSON Print CD.
Depois de terminar a impressão num CD/DVD, remova o receptor de CD/DVD e ajuste o receptor frontal para a posição do papel.

Efectuar as definições base

Clique em Imprimir no menu Ficheiro. A caixa de diálogo Imprimir aparece.
Certifique-se que a sua impressora está seleccionada para a definição Impressora.
Seleccione CD/DVD ou CD/DVD Premium Surface para a definição Papel.
Seleccione Nenhum para a definição Modelo de Confirmação de Impressão e, de seguida, clique em Imprimir.

Efectuar as definições avançadas

Pode efectuar definições mais complexas utilizando o controlador de impressão.
Clique em Imprimir no menu Ficheiro. A caixa de diálogo Imprimir aparece.
Faça clique na tecla Impressão manual.
Certifique-se que a sua impressora está seleccionada para a definição Nome.
Seleccione A4 para a definição Formato.
Seleccione CD/DVD para a definição Fonte.
Seleccione Vertical para a definição Orientação.
Faça clique em Propriedades para aceder ao controlador de impressão.
Seleccione CD/DVD ou CD/DVD Premium Surface para a definição Papel.
Ajuste outras definições de acordo com as suas necessidades individuais.
Faça clique em OK para fechar o controlador de impressão.
Faça clique em OK para imprimir os dados.

Imprimir num CD/DVD em Mac OS X

O EPSON Print CD permite imprimir imagens em CD/DVD. As instruções seguintes explicam como imprimir num CD/DVD utilizando o EPSON Print CD.
Nota:
Se o receptor for ejectado ou não for alimentado correctamente quando iniciar um trabalho de impressão de CD/DVD, certifique-se que o receptor é introduzido de novo de forma correcta.
Consulte Posicionar um CD/DVD
Se o receptor for ejectado quando iniciar um trabalho de impressão de CD/DVD, a impressora não está pronta. Aguarde até visualizar uma mensagem no ecrã a solicitar a introdução do receptor. De seguida, introduza o receptor e prima a tecla do papel .
Só pode imprimir um CD ou DVD de cada vez. Quando a definição Cópias é ajustada em 2 ou mais, remova cada CD ou DVD do receptor depois de ser impresso e coloque o próximo CD ou DVD no receptor. Prima a tecla do papel para retomar a impressão.
Consulte Posicionar um CD/DVD
Se seleccionar CD/DVD Premium Surface para a definiçãoPapel na janela Imprimir e utilizar um CD/DVD de alta qualidade pode criar etiquetas de CD/DVD de alta qualidade.
Deixe os CDs e DVDs secarem completamente antes de os utilizar ou tocar na superfície de impressão. Os CDs e DVDs impressos com o CD/DVD Premium Surface para a definição Papel demoram mais tempo a secar do que os impressos com CD/DVD para a definição Papel. Deixe que os CDs e DVDs impressos com a definição CD/DVD Premium Surface sequem durante 24 horas.
Se a posição de impressão estiver desalinhada, ajuste-a novamente utilizando o EPSON Print CD.
Para mais informações consulte o menu Ajuda do EPSON Print CD.
Se a tinta esborratar ajuste a saturação da cor. Para mais informações consulte o menu Ajuda do EPSON Print CD.
Depois de terminar a impressão num CD/DVD, remova o receptor de CD/DVD e ajuste o receptor frontal para a posição do papel.

Efectuar as definições base

Seleccione Imprimir no menu Ficheiro. A caixa de diálogo Imprimir aparece.
Faça clique na tecla Seleccionar Impressora.
Seleccione a sua impressora a partir da lista de impressoras.
Seleccione CD/DVD ou CD/DVD Premium Surface para a definição Papel.
Certifique-se que é seleccionado Nenhum para a definição Modelo de Teste de Impressão e clique em Imprimir.

Efectuar as definições avançadas

Pode efectuar definições mais complexas utilizando o controlador de impressão.
Clique em Imprimir no menu Ficheiro. A caixa de diálogo Imprimir aparece.
Faça clique na tecla Seleccionar Impressora.
Seleccione a sua impressora a partir da lista de impressoras.
Clique na tecla Impressão Manual para aceder à caixa de diálogo Configurar Página.
Quando aparecer a seguinte caixa de diálogo, clique em OK.
A caixa de diálogo Configurar Página aparece.
Certifique-se que a sua impressora está seleccionada para a definição Formatar para.
Seleccione A4 para a definição Formato do Papel.
Seleccione Vertical para a definição Orientação.
Faça clique em OK para aceder à caixa de diálogo Imprimir.
Certifique-se que a sua impressora está seleccionada para a definição Impressora.
Seleccione Definições de Impressão.
Seleccione CD/DVD ou CD/DVD Premium Surface para a definição Papel.
Ajuste outras definições de acordo com as suas necessidades individuais e clique em Imprimir.

Imprimir num CD/DVD com um pacote de software comercialmente disponível

Quando imprime um CD/DVD com um pacote de software comercialmente disponível que suporta impressões de CD/DVD, tem de efectuar os seguintes ajustes.
Formato
A4
Orientação
Vertical
Fonte (Windows)
CD/DVD
Tipo
CD/DVD ou CD/DVD Premium Surface
Tipo de receptor*
Receptor Epson tipo 2 **
* Necessita de ser especificado dependendo do software.
** O nome varia dependendo do software.