Informações do produto

Especificações da impressora

Características mecânicas
Características electrónicas
Características eléctricas
Condições ambientais
Papel
Área de impressão

Características mecânicas

Método de impressão:

matricial de impacto de 24 agulhas

Velocidade de impressão:

Prova de alta velocidade

550 cps a 10 cpp

Prova (Draft)

495 cps a 10 cpp
(594 cps a 12 cpp)

Qualidade (Letter)

165 cps a 10 cpp

Direcção de impressão:

Bidireccional com busca lógica para impressão de texto e gráficos. Pode seleccionar a impressão de texto e gráficos com os comandos de software.

Espaçamento de linhas:

1/6 polegadas ou programável em incrementos de 1/360 polegadas

Colunas imprimíveis:

136 colunas (a 10 cpp)

Resolução:

Máximo de 360 x 180 ppp (modo de qualidade)

Métodos de alimentação de papel:

Fricção (frontal)
Tractor anterior (traseiro)
Alimentador (opcional)
Unidade de alinhamento automático de folhas (opcional)

Velocidade da alimentação de papel:

Contínua

20,32 cm/segundo

Não contínua

37 mseg/entrelinha de 1/6 polegada

Capacidade de alimentação do papel:

alimentador opcional

até 200 folhas de papel de 82 g/m2
(Formato A3: até 130 folhas de papel de 82 g/m2)

Fiabilidade:

Volume de impressão total

25 milhões de linhas
(excepto cabeça de impressão)
MTBF 10.000 POH (ciclo de 25%)

Duração da cabeça de impressão

aprox. 200 milhões de caracteres/agulha x 2 (monocromático)

aprox. 100 milhões de caracteres/agulha x 2 (cor)

Dimensões e peso (com o suporte de admissão de papel):

Altura
Largura
Profundidade       
Peso

276 mm
660 mm
432 mm
aprox. 18,1 kg

Fita:

Cassete de fita preta

S015139 (cassete de longa duração)
S015066 (cassete normal)

Cassete de fita a cores

S015067

Duração da fita
(a 10 cpp no modo de qualidade com 48 pontos/carácter)

fita preta
aprox. 9 milhões de caracteres (cassete de longa duração)
aprox. 6 milhões de caracteres (cassete normal)
fita de cor
aprox. 1,5 milhões de caracteres (Preto)
aprox. 1,1 milhões de caracteres (Magenta)
aprox. 1,1 milhões de caracteres (Azul)
aprox. 800 mil caracteres (Amarelo)

Nível de ruído:

Aprox. 59 dB (A) (ISO 7779)

Nota:
A posição da alavanca reguladora da espessura do papel ou a cabeça de impressão sobreaquecida pode afectar a velocidade de impressão.


[Superior]

Características electrónicas

Interfaces:

Uma interface paralela bidireccional de origem 8 bits com o modo de transmissão IEEE 1284, uma interface USB (versão 1.1) e um conector de interface de tipo B opcional

Memória local:

128KB

Tipos de letra de origem:

Tipos de letra de mapa de bits

EPSON Draft

10, 12, 15 cpp

EPSON Roman

10, 12, 15 cpp, proporcional

EPSON Sans Serif

10, 12, 15 cpp, proporcional

EPSON Courier

10, 12, 15 cpp

EPSON Prestige

10, 12 cpp

EPSON Script

10 cpp

EPSON Script C

proporcional

EPSON Orator

10 cpp

EPSON Orator S

10 cpp

EPSON OCR-B

10 cpp

Tipos de letra escaláveis

EPSON Roman

10,5, 8 a 32 pontos em incrementos de 2 pontos

EPSON Sans Serif

10,5, 8 a 32 pontos em incrementos de 2 pontos

EPSON Roman T

10,5, 8 a 32 pontos em incrementos de 2 pontos

EPSON Sans Serif H

10,5, 8 a 32 pontos em incrementos de 2 pontos

Tipos de letra de códigos de barras

EAN-13, EAN-8, Interleaved 2 of 5, UPC-A, UPC-E, Code 39, Code 128, POSTNET

Tabelas de caracteres:

Versão padrão

Uma tabela de caracteres itálicos e doze tabelas de caracteres gráficos:
Tabela itálico,

PC 437 (EUA, Europa),  PC 850 (Multilingue), PC860 (Português),
PC 861 (Islandês), PC 865 (Nórdico),
PC 863 (Francês canadiano), BRASCII, Abicomp, ISO Latin 1, Roman 8, PC 858, ISO 8859-15

A seguir encontra 23 tabelas de caracteres gráficos disponíveis em alguns países:

PC 864 (Árabe), PC 437 (Grego),
PC 852 (Europa Oriental), PC 853 (Turco),
PC 855 (Cirílico), PC 857 (Turco),
PC 866 (Russo), PC 869 (Grego),
MAZOWIA (Polaco), Code MJK (CSFR),
ISO 8859-7 (Latim/Grego),
ISO Latin 1T (Turco), Bulgaria (Búlgaro),
PC 774 (LST 1283: 1993), Estonia (Estónio),
PC 771 (Lituano), ISO 8859-2,
PC 866 LAT. (Letão), PC 866 UKR (Ucraniano),
PC APTEC (Árabe), PC 708 (Árabe),
PC 720 (Árabe), PC AR 864 (Árabe)

Tabelas de caracteres:

14 conjuntos de caracteres internacionais e um conjunto de caracteres Legal:

EUA, França, Alemanha, Reino Unido, Dinamarca I,
Suécia, Itália, Espanha I, Japão, Noruega,
Dinamarca II, Espanha II, América Latina, Coreia
Legal


[Superior]

Características eléctricas

Modelo de 120 V

Modelo de 220 a 240 V

Variação da voltagem

99 - 132 V

198 - 264 V

Frequência

50 - 60 Hz

Variação da frequência

49,5 - 60,5 Hz

Corrente

1,6 A

0,7 A

Consumo de energia

Aprox. 85 W (padrão ISO/IEC 10561 Letter)

Nota:
Consulte a etiqueta existente na parte posterior da impressora para obter informações sobre a voltagem da impressora.


[Superior]

Condições ambientais

Temperatura

Humidade relativa
(sem condensação)

Em funcionamento (papel normal)

5 a 35°C °

10 - 80%

Em funcionamento (papel reciclado, envelope, etiqueta ou cartão)

15 a 25°C a °

30 - 60%

Em armazém

-30 a 60°C °

0 a 85%


[Superior]

Papel

Nota:
  • Utilize papel reciclado, papel em várias vias, etiquetas, envelopes e cartões apenas nas condições de temperatura e humidade normais descritas em seguida.

Temperatura

15 a 25°C °

Humidade relativa

30 - 60%

  • Não coloque papel enrolado, dobrado ou enrugado.

Folhas soltas

Para mais informações sobre as especificações dos formulários de várias vias em folhas soltas, consulte também Formulários de várias vias.

Largura

90 a 420 mm/100 a 420 mm*

*  Quando colocar folhas soltas e formulários de várias vias em folhas soltas com cola na parte superior do formulário no alimentador ou na unidade de alinhamento automático de folhas

Comprimento

80 a 420 mm/92 a 420 mm*

*  Quando colocar folhas soltas e formulários de várias vias em folhas soltas com cola na parte superior do formulário no alimentador

Espessura

folhas soltas

formulários de várias vias

0,065 a 0,19 mm

0,12 a 0,62 mm

Gramagem

folhas soltas

formulários de várias vias

52,3 a 157 g/m2

40 a 58 g/m2

Qualidade

folhas soltas

Papel normal e papel reciclado

formulários de várias vias

Formulários de várias vias sem papel químico, com cola na parte superior ou lateral do formulário

Cópias

1 original + 7 cópias

Papel contínuo

Para mais informações sobre as especificações dos formulários de várias vias em papel contínuo, consulte também Formulários de várias vias.

A

B

28 mm

3 mm

1. picotado vertical
2. picotado horizontal

1. picotado cruzado
2. picotado não cruzado

1. 3 mm (corte)
2. 1 mm (sem corte)
3. 1 mm ou mais

Largura

101,6 a 406,4 mm

Comprimento/página

76,2 a 558,8 mm

Cópias

1 original + 7 cópias

Espessura total

folhas soltas

formulários de várias vias

0,065 a 0,19 mm

0,12 a 0,62 mm

Gramagem

folhas soltas

52 a 157 g/m2

formulários de várias vias

40 a 58 g/m2 (gramagem/via)

Qualidade

folhas soltas

Papel normal, papel reciclado e sem papel químico

formulários de várias vias

formulários de várias vias com cola ou incisões em ambos os lados

Formulários de várias vias

As dimensões dos formulários de várias vias são iguais às dimensões das folhas soltas e do papel contínuo. Para mais informações, consulte Folhas soltas e Papel contínuo.

colagem

compressão

colagem e compressão em cada lado

1. 1 polegada ou menos
2. 3 polegadas ou menos
3. lado de impressão
4. 1 polegada ou menos
5. 3 polegadas ou menos

Importante:
Nunca utilize formulários de várias vias em papel contínuo unidos por agrafos ou cola.

1. cola
2. agrafos metálicos

* 2 mm ou menos

Etiquetas

raio do tambor de enrolamento

ângulo de enrolamento

tempo de enrolamento

temperatura ambiente

humidade ambiente

27 mm

180°

24 horas

40°C

30%

1. etiqueta
2. 27 mm

1. folha de suporte
2. folha de etiquetas
3. várias áreas sem corte de cada lado
4. etiqueta

1. etiqueta
2. folha de apoio
3. raio do canto é superior a 2,5 mm
4. etiqueta

Folha de apoio

Largura

Comprimento/página

101,6 a 406,4 mm

76,2 a 558,8 mm

Etiquetas

Largura

Altura

Raio de canto

Gramagem

63,5 mm, mínimo

23,8 mm, mínimo

2,5 mm, mínimo

64 g/m2

Espessura

Folha de apoio

Total

0,07 a 0,09 mm

0,16 a 0,19 mm

Qualidade

Papel normal ou etiquetas da mesma qualidade com folha de suporte em papel contínuo

Envelopes

Tamanho

N° 6

165 x 92 mm

N° 10

241 x 105 mm

Espessura

0,16 a 0,52 mm
Qualquer diferença de espessura na área de impressão deve ser inferior a 0,25 mm.

Gramagem

45 a 90 g/m2

Qualidade

Envelopes bond, envelopes normais e envelopes de correio aéreo sem cola na aba

Cartões

Largura

100 a 200 mm

Comprimento

100 a 200 mm

Espessura

0,22 mm

Gramagem

192 g/m2

Qualidade

Papel normal e papel reciclado

Formulários em papel contínuo com etiquetas

As especificações para formulários em papel contínuo com etiquetas são iguais às especificações das etiquetas, excepto os itens apresentados em seguida:

1. formulários em papel contínuo
2. etiqueta
3. picotado

Medidas da área

A

12 mm

B

44,2 mm

C

espessura total: 0,56 mm ou menos

Formulários de várias vias sobrepostos

As especificações dos formulários de várias vias sobrepostos são iguais às especificações de papel contínuo (de várias vias), excepto para os itens apresentados em seguida.

1. margem inferior do formulário sobreposto
2. parte superior do formulário sobreposto
3. picotado
4. folha de apoio
5. margem inferior da área de colagem

Medidas da área

A

17 ± 3 mm

B

13,3 mm ou menos

C

do picotado à parte superior do formulário sobreposto seguinte:
3,3 mm ou mais

D

do picotado à margem inferior da área de colagem:
17 mm ou menos

E

espessura total incluindo o alongamento do ponto de colagem:
0,7 mm ou menos

Formulários de várias vias sobrepostos com etiquetas

As especificações para formulários de várias vias sobrepostos com etiquetas são iguais às especificações das etiquetas, excepto os itens apresentados em seguida.

1. parte superior do formulário sobreposto
2. margem inferior do formulário sobreposto
3. etiqueta
4. picotado
5. folha de apoio
6. margem inferior da área de colagem

Medidas da área

A

17 ± 3 mm

B

62,5 mm ou mais

C

4,2 mm ou menos

D

espessura da área de colocação da etiqueta:
0,53 mm ou menos

E

do picotado à parte superior do formulário sobreposto seguinte:
3,3 mm ou mais

F

do picotado à margem inferior da área de colagem:
17 mm ou menos

G

do picotado à margem inferior do formulário sobreposto anterior 13,3 mm ou menos

H

espessura total incluindo o alongamento do ponto de colagem:
0,7 mm ou menos

Papel pré-impresso

O papel pré-impresso é um tipo de papel com uma área em branco nas linhas, letras ou números impressos e com margens superior e inferior. As margens são impressas pela primeira vez que o papel é colocado na impressora e o documento é impresso na área em branco na segunda vez que colocar o papel na impressora. As áreas das margens são muitas vezes utilizadas para papel timbrado, margens, etc. Pode criar o seu próprio papel pré-impresso ou pode adquiri-lo.

Não é possível imprimir previamente na área com o sombreado diagonal nas figuras apresentadas em seguida e só pode imprimir previamente com cores cujo reflexo seja inferior a 60% (por exemplo, preto). Evite efectuar furos na área restrita apresentada em seguida porque os furos são também reconhecidos como cores cujo reflexo é inferior a 60%.

Antes de imprimir em folhas pré-impressas, verifique se a área do documento a imprimir não se sobrepõe à área pré-impressa, imprimindo amostras separadas e comparando as áreas impressas.

Medidas da área

A

5 mm

B

12 mm


[Superior]

Área de impressão

Folhas soltas (incluindo formulários de várias vias em folhas soltas)

A

0 mm ou mais

B

As margens direita e esquerda mínimas são de 3 mm.

A largura de impressão máxima é de 345,44 mm. Para folhas soltas com uma largura superior a 351,44 mm, as margens laterais aumentam para corresponder à largura do papel.

* área de impressão

Papel contínuo (incluindo formulários de várias vias em papel contínuo)

A

As margens inferior e superior mínimas (acima e abaixo do picotado) são de 4,2 mm.

B

A margem direita ou esquerda mínima é de 9 mm.
18 mm para o papel com uma largura de página de 406,4 mm.

* área de impressão

Etiquetas

A

13 mm ou mais

B

1,2 mm ou mais

C

3 mm ou mais

Envelopes e cartões

A

0 mm ou mais
A margem superior mínima do alimentador é de 4,2 mm

B

3 mm ou mais

Formulários em papel contínuo com etiquetas

Medidas da área

A

13 mm ou mais

B

4,2 mm ou mais

C

25 mm ou mais

D

45 mm ou mais

E

3 mm ou mais

1. área de impressão da etiqueta
2. etiqueta

Formulários de várias vias sobrepostos

Medidas da área

A

23 mm ou mais

B

21,2 mm ou mais

C

4,2 mm ou mais

Formulários de várias vias sobrepostos com etiquetas

Medidas da área

A

23 mm ou mais

B

21,2 mm ou mais

C

25 mm ou mais

D

45 mm ou mais

E

3 mm ou mais

F

4,2 mm ou mais

1. área de impressão da etiqueta
2. etiqueta


[Superior]


Anterior

Seguinte