EPSON

Технически характеристики на принтера

Механични характеристики

Метод на печат:
24-иглен ударен матричен принтер
Скорост на печат:
(Нормална)
Бърз режим за чернови
440 cps при 10 cpi
529 cps при 12 cpi
Чернова
330 cps при 10 cpi
396 cps при 12 cpi
496 cps при 15 cpi
Чернова, уплътнена
283 cps при 17 cpi
330 cps при 20 cpi
LQ (типографско качество)
110 cps при 10 cpi
132 cps при 12 cpi
165 cps при 15 cpi
LQ, уплътнено
188 cps при 17 cpi
220 cps при 20 cpi
Скорост на печат:
(Копие)
Бърз режим за чернови
347 cps при 10 cpi
416 cps при 12 cpi
Чернова
260 cps при 10 cpi
312 cps при 12 cpi
390 cps при 15 cpi
Чернова, уплътнена
223 cps при 17 cpi
260 cps при 20 cpi
LQ (типографско качество)
86 cps при 10 cpi
104 cps при 12 cpi
130 cps при 15 cpi
LQ, уплътнено
148 cps при 17 cpi
173 cps при 20 cpi
Посока на печат:
Двупосочна логика, която търси текст и графика за отпечатване. Еднопосочното отпечатване на текст и графика може да бъде избрано с помощта на софтуерни команди.
Междуредово разстояние:
11/6 от инча или програмируемо със стъпка 1/360 от инча
Брой отпечатвани колони:
106 колони (при 10 cpi)
Разделителна способност:
360 × 360 dpi максимум
Метод на подаване на хартията:
Фрикционно подаване (подаване на хартията отпред, отзад)
Подаване чрез устройството с избутване (само за подаване на хартията отзад)
Устройство за подаване на хартия:
Подаващо устройство с избутване отзад
Държател на рулонна хартия (по желание)
Скорост на подаване на хартията:
Нормален режим:
Прекъсната
64 мм сек/ред при междуредово разстояние 1/6 от инча
Непрекъснато подаване
127 мм/секунда
(5,0 инча/секунда)
Режим копиране:
Прекъсната
71 мм сек/ред при междуредово разстояние 1/6 от инча
Непрекъснато подаване
92 мм/секунда
(3,6 инча/секунда)
Надеждност:
Общ обем на печат
40 милиона реда
(с изключение на печатащата глава)
MTBF 20,000 POH
(25% натоварване)
Живот на печатащата глава
400 милиона удара за игла
Размери и тегло:
Височина
210 мм (8,26 инча)
Ширина
480 мм (18,90 инча)
Дълбочина
370 мм (14,57 инча)
(не включва водача за хартия, лостчето за освобождаване на хартията и т.н.)
Тегло
около 6,8 кг (8,7 либри)
Лента:
Касета с черна лента
(S015555)
Опаковка с черна лента
(S10079)
Живот на лентата
10 милиона символа
(LQ, 10 cpi, 48 точки/ символ)
Акустичен шум:
Приблиз. 57 децибела (A) (шаблон ISO 7779)

Електронни характеристики

Интерфейси:
Един стандартен двупосочен 8-битов интерфейс с поддържане на полубайтов режим IEEE-1284 и един USB2.0 интерфейс (пълна скорост).
Буфер:
128KB
Вградени шрифтове:
Растерни шрифтове:
EPSON Draft 10 CPI, 12 CPI, 15 CPI
EPSON Roman 10 CPI, 12 CPI, 15 CPI, Proportional
EPSON Sans Serif 10 CPI, 12 CPI, 15 CPI, Proportional
EPSON Courier 10 CPI, 12 CPI, 15 CPI
EPSON Prestige 10 CPI, 12 CPI EPSON Script 10 CPI
EPSON OCR-B 10 CPI
EPSON Orator 10 CPI
EPSON Orator-S 10 CPI
EPSON Script C Proportional
Мащабируеми шрифтове:
EPSON Roman 10,5 pt., 8 pt. - 32 pt. (всеки 2 пункта)
EPSON Sans Serif 10,5 pt., 8 pt. - 32 pt. (всеки 2 пункта)
EPSON Roman T 10,5 pt., 8 pt. - 32 pt. (всеки 2 пункта.)
EPSON Sans Serif H 10,5 pt., 8 pt. - 32 pt. (всеки 2 пункта.)
Шрифтове за баркодове:
EAN-13, EAN-8, Interleaved 2 of 5 (за съхраняване на цифрови комбинации), UPC-A, UPC-E, Code 39, Code 128, POSTNET
Таблици на символите:
ASCII
Italic table
PC 437 (US, Standard Europe)
PC 850 (Multilingual)
PC 860 (Portuguese) PC 860 (Icelandic)
PC 865 (Nordic)
PC 863 (French-Canadian)
PC 858 (Multilingual Euro)
Abicomp
BRASCII
Roman 8
ISO Latin
ISO 8859-15
PC 437 Greek
PC 852 (East Europe)
PC 853 (Turkish)
PC 855 (Cyrillic)
PC 857 (Turkish)
PC 866 (Russian)
PC 869 (Greek)
MAZOWIA (Poland)
Code MJK (CSFR)
ISO 8859-7 (Latin/Greek)
ISO Latin 1T (Turkish)
Bulgaria (Bulgarian)
Estonia (Estonia)
PC 744 (LST 1283:1993)
ISO 8859-2
PC 866 LAT. (Latvian)
PC 866 UKR (Ukrania)
PC 437 Slovenia
PC MC
PC 1250
PC 1251
PC 864 (Arabic)
PC APTEC (Arabic)
PC 708 (Arabic)
PC 720 (Arabic)
PCAR 864 (Arabic)
Набори символи:
14 международни набори символи и набор символи legal:
САЩ, Франция, Германия, Обединено кралство, Дания І,
Швеция, Италия, Испания I
Япония, Норвегия II, Испания II
Латинска Америка, Корея, Legal
Набори Letter 7 могат да бъдат избрани само с командата ESC R.

Електрически характеристики

 
От 220 до 240 V
Диапазон на входното напрежение
Променливотоково - от 198 до 264 V
Номинален диапазон на честотата
от 50 до 60 Hz
Диапазон на входната честота
от 49,5 до 60,5 Hz
Номинален ток
0,6 A (максимум 1,3 A в зависимост от типа символи)
Консумация на мощност
Прибл. 37,5 W (съгласно писмо ISO/IEC 10561)
Прибл. 2,6 W в спящ режим
Прибл. 0 W в режим изключено захранване
Забележка:
Проверете напрежението на принтера, посочено на етикета на задната му страна.

Работна среда

 
Температура
(без кондензация)
Влажност
(без кондензация)
При работа
от 5 до 35˚C (от 41 до 95˚F)
от 10 до 80% относителна влажност
При съхранение
от -30 до 60˚C (от -22 до 140˚F)
от 0 до 85% относителна влажност

Хартия

Забележка:
Използвайте рециклирана хартия, пликове, етикети и многопластови формуляри на отделни листа само при нормални условия по отношение на температурата и влажността, както следва:
Температура: От 15 до 25 ˚C (от 59 до 77 ˚F)
Влажност: От 30 до 60% относителна влажност
Не зареждайте сгъната или повредена, набръчкана или накъдрена хартия.
Отделни листа (стандартни): подаване през водача за хартия
Ширина
От 90 до 304,8 мм (от 3,5 до 12 инча)
Дължина
От 70 до 420 мм (от 2,8 до 16,5 инча)
Дебелина
От 0,065 до 0,19 мм (от 0,0025 до 0,0074 инча)
Тегло
От 52 до 157 g/m² (от 14 to 42 либри)
Многопластови формуляри на отделни листа: подаване през водача за хартия
Вижте също подробните спецификации в Многопластови формуляри за многопластови формуляри на отделни листа.
Ширина
От 90 до 304,8 мм (от 3,5 до 12 инча)
Дължина
От 70 до 420 мм (от 2,8 до 16,5 инча)
Копия
1 оригинал + до 6 копия
Дебелина
От 0,12 до 0,49 мм (от 0,0047 до 0,019 инча)
Тегло
От 40 до 58 g/m² (10 до 15 либри)
Свързани формуляри
С ивица лепило отгоре или странично на формуляра
Качество
Химизирани или с нанесено на гърба индиго многопластови формуляри с ивица лепило в горния край или отстрани на формуляра. Многопластови формуляри, свързани заедно по левия и десния ръб с гофриране или лепило*
* Когато използвате многопластови формуляри с ширина 4 инча или повече, но под 9,4 инча, съединени с прегъване (многопластови формуляри с кант за откъсване на хартията), включете опцията за многопластови формуляри с кант за откъсване на хартията в режим настройки по подразбиране.
Картички: подаване през водача за хартия
Ширина
От 100 до 200 мм (от 3,9 до 7,8 инча)
Дължина
От 100 до 200 мм (от 3,9 до 7,8 инча)
Дебелина
0,22 мм (0,0087 инча)
Тегло
192 g/m² (51 либри)
Пликове: подаване през водача за хартия
Размер
№ 6: 165 × 92 мм (6,5 × 3,6 инча)
№. 10: 241 × 105 мм (9,5 × 4,1 инча)
Дебелина
От 0,16 до 0,52 мм (от 0,0063 до 0,0205 инча)
Тегло
От 45 до 90 g/m² (12 до 24 либри)
Непрекъсната хартия: подаване отзад
Ширина
От 101,6 до 304,8 мм (от 4,0 до 12,0 инча)
Дължина (една страница)
От 76,2 до 558,8 мм (от 3,0 до 22,0 инча)
Копия
1 оригинал + до 6 копия
Дебелина
От 0,065 до 0,49 мм (от 0,0025 до 0,019 инча)
Тегло
(без многопластова хартия)
От 52 до 128 g/m² (14 до 34 либри)
Тегло
(един лист многопластова хартия)
От 40 до 58 g/m² (10 до 15 либри)
Качество
Обикновена хартия, Рециклирана хартия
Химизирана многопластова хартия
Без скъсване, без набръчкване, без изтриване, без усукване
Свързани формуляри
Залепени с лепило или нагънати от двете страни
Непрекъснати многопластови формуляри: подаване отзад
Вижте също “Многопластови формуляри” за подробна информация относно спецификациите за многопластови формуляри на отделни листа.
Етикети (непрекъсната хартия): подаване отзад
Размер на етикетите
23,8 × 63,5 мм (15/16 × 2,5 инча) минимум
2,5 мм (0,1 инч) минимален радиус на ъгъла
Основна ширина на листа
От 101,6 до 304,8 мм (от 4,0 до 12 инча)
Основна дължина на листа
От 101,6 до 558,8 мм (от 4,0 до 22,0 инча)
Основна дебелина на листа
От 0,07 до 0,09 мм (от 0,0028 до 0,0035 инча)
Обща дебелина
От 0,16 до 0,19 мм (от 0,0063 до 0,0075 инча)
Тегло на етикетите
64 g/m² (17 либри)
Етикети (отделни листа): подаване отзад
Размер на етикетите
23,8 × 63,5 мм (15/16 × 2,5 инча) минимум
2,5 мм (0,1 инч) минимален радиус на ъгъла
Основна ширина на листа
От 100 до 210 мм (от 3,9 до 8,3 инча)
Основна дължина на листа
(една страница)
От 100 до 297 мм (от 3,9 до 11,7 инча)
Основна дебелина на листа
От 0,07 до 0,09 мм (от 0,0028 до 0,0035 инча)
Обща дебелина
От 0,16 до 0,19 мм (от 0,0063 до 0,0075 инча)
Тегло на етикетите
64 g/m² (17 либри)
Рулонна хартия: подаване отзад чрез предлаган като опция държател на рулонна хартия
Ширина
216 мм (8,5 инча)
Дебелина
От 0,07 до 0,09 мм (от 0,0028 до 0,0035 инча)
Тегло
От 52 до 82 g/m² (14 до 22 либри)

Многопластови формуляри

Спецификациите за размерите на многопластови формуляри са същите, както за отделни листа и непрекъсната хартия. За подробна информация вижте Хартия.
Листата на непрекъснатите многопластови формуляри трябва да бъдат надеждно закрепени заедно по левия и десния ръб с прегъване или лепило. За по-добро качество на отпечатаните листа използвайте многопластови формуляри със залепване.
залепване
 
прегъване
 
залепени и прегънати от всяка страна
 
1. 1 инч или по-малко
2. 3 инча или по-малко
3. страна за печат
 
Забележка:
Когато използвате многопластови формуляри с ширина 4 инча или повече, но под 9,4 инча, съединени с прегъване (многопластови формуляри с кант за откъсване на хартията), включете опцията за многопластови формуляри с кант за откъсване на хартията в режим настройки по подразбиране.
Внимание:
Никога не използвайте многопластови формуляри, съединени с метални телчета или ивица лепило.
1. ивица лепило
2. метални телчета
Дебелината на сгънатата част в разгънато положение трябва да бъде не повече от 1 мм.
* 1 мм или по-малко
Закрепващата част трябва да бъде равна и без нагъвания.
Отворите за зъбците трябва да бъдат кръгли или вдлъбнато кръгли.
Отворите за зъбците на всички листа във формуляра трябва да съвпадат точно.
Ивицата за съединяване трябва да бъде извън препоръчителната зона за печат. За повече информация вижте Препоръчителна зона за печат.

Препоръчителна зона за печат

Забележка:
За да получите възможно най-добри резултати, печатайте в рамките на препоръчителната зона на печат. Възможно е принтерът да не може да печата извън тази зона.
Единични листа и пликове:
A
Минималното поле отгоре е 4,2 мм (0,17 инча).
B
Минималните полета отляво и отдясно са по 3,0 мм (0,12 инча).
За единични листа максималната ширина на хартията е 304,8 мм (12,0 инча), а максималната ширина на печат е 269,24 мм (10,6 инча).
При хартия по-широка от 275,24 мм (10,8 инча) страничните полета се увеличават пропорционално, за да съответстват на ширината на хартията.
C
Минималното поле отдолу е 4,2 мм (0,17 инча).
Непрекъсната хартия:
A
Минималните полета отгоре и отдолу, над и под перфорацията са по 4,2 мм (0,17 инча).
B
Минималните полета отляво и отдясно са по 13 мм (0,51 инча).
Максималната ширина на хартията е 304,8 мм (12,0 инча), а максималната ширина за печат е 269,24 mm (10,6 инча).
При непрекъсната хартия, по-широка от 279,4 мм (11,0 инча) страничните полета се увеличават пропорционално, за да съответстват на ширината на хартията.
Етикет:
A
3 мм (0,118 инча) или повече
B
18 мм (0,709 инча) или повече
C
23 мм (0,906 инча) или повече
Етикет (непрекъснат формуляр):
A
3 мм (0,118 инча) или повече
B
1,2 мм (0,0472 инча) или повече
C
6,35 мм (0,25 инча) или повече
Рулонна хартия:
A
Минималното поле отгоре е 4,2 мм (0,17 инча).
B
Минималното поле отляво е 3,0 мм (0,12 инча).
Минималното поле отдясно е 3,0 мм (0,12 инча).
Максималната ширина на печат е 269,24 мм (10,6 инча).

Подравняване на хартията

Отпечатването започва от “0” на линийката. Зоната, непредназначена за печат, е вляво от “0.”