EPSON

Ovládač tlačiarne a aplikácia Status Monitor

Ovládač tlačiarne umožňuje výber zo širokej škály nastavení pre dosiahnutie najlepších možných výsledkov tlače. Aplikácia Status Monitor a obslužné programy tlačiarne pomáhajú kontrolovať tlačiareň a udržiavať ju v bezchybnom prevádzkovom stave.
Poznámka pre používateľov systému Windows:
Ovládač tlačiarne automaticky vyhľadá a nainštaluje najnovšiu verziu ovládača tlačiarne z webovej stránky spoločnosti Epson. Kliknite na tlačidlo Driver Update (Aktualizácia ovládača) v okne ovládača tlačiarne Maintenance (Údržba) a postupujte podľa pokynov na obrazovke. Ak sa tlačidlo nezobrazí v okne Maintenance (Údržba), myšou ukážte na položku All Programs (Všetky programy) alebo Programs (Programy) v ponuke Start (Štart) systému Windows a potom prejdite do priečinka Epson.
Ak chcete zmeniť jazyk ovládača, v nastavení Language (Jazyk) v okne Maintenance (Údržba) ovládača tlačiarne vyberte jazyk, ktorý chcete použiť. V závislosti od miesta táto funkcia nemusí byť dostupná.

Prístup k ovládaču tlačiarne pre systém Windows

Prístup k ovládaču tlačiarne je možný z väčšiny aplikácii systému Windows, z ponuky Start (Štart) systému Windows alebo z taskbar (panel úloh).
Ak chcete použiť nastavenia iba pre aplikáciu, ktorú používate, prejdite k ovládaču tlačiarne z danej aplikácie.
Ak chcete vytvoriť nastavenia, ktoré sa vzťahujú na všetky aplikácie v systéme Windows, prejdite na ovládač tlačiarne z ponuky Start (Štart) alebo z taskbar (panel úloh).
Prístup k ovládaču tlačiarne nájdete v nasledujúcich častiach.
Poznámka:
Snímky obrazovky okien ovládača tlačiarne v tejto Používateľská príručka sú zo systému Windows Vista.

Z aplikácií systému Windows

V ponuke File (Súbor) kliknite na položku Print (Tlačiť) alebo Print Setup (Nastavenie tlače).
V zobrazenom okne kliknite na položku Printer (Tlačiareň), Setup (Nastavenie ), Options (Možnosti), Preferences (Preferencie) alebo Properties (Vlastnosti). (V závislosti od aplikácie, budete musieť kliknúť na jedno tlačidlo alebo na kombináciu týchto tlačidiel.)

Z ponuky Start (Štart)

Windows Vista:
Kliknite na tlačidlo Start (Štart), vyberte položku Control Panel (Ovládací Panel) a v kategórii Hardware and Sound (Hardvér a zvuk) vyberte položku Printer (Tlačiareň). Potom vyberte tlačiareň a kliknite na možnosť Select printing preferences (Vybrať predvoľby tlače).
Windows XP:
Kliknite na tlačidlo Start (Štart) a vyberte položku Control Panel (Ovládací Panel), Printers and Other Hardware (Tlačiarne a iný hardvér) a Printers and Faxes (Tlačiarne a faxy). Vyberte tlačiareň a v ponuke File (Súbor) kliknite na položku Printing Preferences (Predvoľby tlače).
Windows 2000:
Kliknite na tlačidlo Start (Štart), ukážte na položku Settings (Nastavenia) a potom kliknite na položku Printers (Tlačiarne). Vyberte tlačiareň a v ponuke File (Súbor) kliknite na položku Printing Preferences (Predvoľby tlače).

Pomocou ikony odkazu na paneli taskbar (panel úloh)

Kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu tlačiarne na taskbar (panel úloh) a vyberte položku Printer Settings (Nastavenia tlačiarne).
Ak chcete pridať ikonu odkazu na taskbar (panel úloh) systému Windows, najskôr prejdite na ovládaču tlačiarne z ponuky Start (Štart) podľa popisu vyššie. Potom kliknite na kartu Maintenance (Údržba), tlačidlo Speed & Progress (Rýchlosť a priebeh) a potom na tlačidlo Monitoring Preferences (Preferencie monitorovania). V okne Monitoring Preferences (Preferencie monitorovania) začiarknite políčko Select Shortcut Icon (Vybrať ikonu odkazu).

Získavanie informácií pomocou online pomocníka

Prístup k online pomocníkovi pre položky v ovládači tlačiarne je možný z aplikácie alebo ponuky Start (Štart) systému Windows.
V okne ovládača tlačiarne skúste jeden z nasledujúcich postupov.
Kliknite pravým tlačidlom myši na položku a potom kliknite na možnosť Help (Pomocník).
Kliknite na tlačidlo v pravom hornom rohu okna a potom kliknite na príslušnú položku (iba pre systémy Windows XP a 2000).

Prístup k ovládaču tlačiarne pre systém Mac OS X

Nižšie uvedená tabuľka popisuje spôsob prístupu k dialógovým oknám ovládača tlačiarne.
Dialógové okno
Ako k nemu získať prístup
Page Setup (Nastavenie strany)
V ponuke File (Súbor) aplikácie kliknite na položku Page Setup (Nastavenie strany).
Poznámka pre používateľov systému Mac OS X 10.5:
V závislosti od aplikácie sa ponuka Page Setup (Nastavenie strany) nemusí v ponuke File (Súbor) zobraziť.
Print (Tlačiť)
V ponuke File (Súbor) aplikácie kliknite na položku Print (Tlačiť).
EPSON Printer Utility3
Prístup k tomuto softvéru získate troma nasledujúcimi spôsobmi:
Dvakrát kliknite na ikonu EPSON Printer Utility3 v priečinku Applications (Aplikácie) na pevnom disku počítača Macintosh. V okne Printer List (Zoznam tlačiarní) vyberte tlačiareň a kliknite na tlačidlo OK.
Kliknite na položku Print (Tlačiť) v ponuke File (Súbor) aplikácie, vyberte položku Print Settings (Nastavenia tlače) v zobrazenom okne Print (Tlačiť) a potom kliknite na ikonu pomôcky . Ikona Utility (Pomocný program) sa nezobrazí pri zdieľanej tlačiarni.
Len pre systém Mac OS X 10.3 a 10.4
Otvorte na svojom pevnom disku priečinok Applications (Aplikácie), potom otvorte priečinok Utilities (Pomôcky) a dvakrát kliknite na ikonu Print Center (Centrum tlače) alebo Printer Setup Utility (Pomôcka pre nastavenie tlačiarne). V zozname vyberte príslušnú tlačiareň a kliknite na tlačidlo Configure (Konfigurovať) alebo Utility (Pomôcka).

Získavanie informácií pomocou online pomocníka

Kliknite na tlačidlo Help (Pomocník) v dialógovom okne Print (Tlačiť).