EPSON

Tehnični podatki

Specifikacije tiskalnika

Pot papirja
Sprednja kaseta za papir, sprednji vhod
Kapaciteta
27,5 mm za BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633 *1*2*3
16,5 mm za BX525WD/SX525WD/900WD/WorkForce 625 *1*2*3
*1 Za velikosti User Defined naložite en list naenkrat.
*2 Naenkrat lahko naložite do 30 listov papirja velikosti Legal.
*3 Od 64 do 90 g/m² težek papir.

Papir

Opomba:
Ker lahko proizvajalec določene znamke ali vrste papirja kadar koli spremeni kakovost papirja, Epson ne more potrditi kakovosti katere koli druge znamke ali vrste papirja, razen Epsonovih. Pred nakupom večje količine papirja ali pred tiskanjem večjih poslov vedno preizkusite vzorec papirja.
Slaba kakovost papirja lahko zmanjša kakovost izpisa in povzroči zastoj papirja ali druge težave. Če naletite na težave, zamenjajte papir s kakovostnejšim.
Papir uporabljajte pri normalnih pogojih:
Temperatura 15 do 25 ˚C (59 do 77 ˚F)
Vlažnost 40 do 60 % RH
Posamezni listi:
Velikost
A4 210 × 297 mm
10 × 15 cm (4 × 6 in.)
13 × 18 cm (5 × 7 in.)
A6 105 × 148 mm
A5 148 × 210 mm
B5 182 × 257 mm
9 × 13 cm (3.5 × 5 in.)
13 × 20 cm (5 × 8 in.)
20 × 25 cm (8 × 10 in.)
16:9 wide size (102 × 181 mm)
100 × 148 mm
Letter 8 1/2 × 11 in.
Legal 8 1/2 × 14 in.
Vrste papirja
Navaden papir ali poseben papir, ki ga distribuira Epson
Debelina
(za navaden papir)
0,08 do 0,11 mm (0,003 do 0,004 palca)
Teža
(za navaden papir)
64 g/m² (17 lb) do 90 g/m² (24 lb)
Ovojnice:
Velikost
Envelope #10 4 1/8 × 9 1/2 in.
Envelope DL 110 × 220 mm
Envelope C6 114 × 162 mm
Vrste papirja
Navaden papir
Teža
75 g/m² (20 lb) do 90 g/m² (24 lb)

Območje tiskanja

Območje tiskanja je prikazano poudarjeno.
Enojni listi:
Normal
Borderless
Kuverte:
 
Najnižji rob
Vrsta medija
Posamezni listi
Ovojnice
A
3,0 mm (0,12 palca)
3,0 mm (0,12 palca)
B
3,0 mm (0,12 palca)
5,0 mm (0,20 palca)
C
3,0 mm (0,12 palca)
20 mm (0,78 palca)
Opomba:
Odvisno od vrste papirja je lahko kakovost tiskanja slabša v zgornjih in spodnjih delih izpisa, ali pa je območje razmazano.

Specifikacije optičnega bralnika

Opomba:
Specifikacije se lahko spremenijo brez obvestila.
Vrsta optičnega bralnika
Ploski barvni optični bralnik
Fotoelektrična naprava
CIS
Učinkovite slikovne pike
20400 × 28080 slikovnih pik pri 2400 dpi
Območje optičnega branja je lahko omejeno, če je nastavljena ločljivost previsoka.
Velikost dokumenta
216 × 297 mm (8,5 × 11,7 palcev) A4 ali velikost Letter (ZDA)
Ločljivost optičnega branja
2400 dpi (glavno optično branje)
2400 dpi (drugo optično branje)
Izhodna ločljivost
50 do 4800, 7200 in 9600 dpi
(50 do 4800 dpi v korakih po 1 dpi)
Slikovni podatki
16 bitov na slikovno piko na notranjo barvo
8 bitov na slikovno piko na zunanjo barvo (največ)
Vir svetlobe
LED

Specifikacija samodejnega podajalnika dokumentov (ADF)

Ta možnost je na voljo le pri BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633.
Vhod papirja
S stranjo za tisk obrnjeno navzgor
Izhod papirja
S potiskano stranjo obrnjeno navzdol
Velikost papirja
A4, Letter, Legal*
Vrste papirja
Navaden papir
Teža papirja
64 do 95 g/m²
Kapaciteta papirja
Skupna debelina 3 mm, do približno 30 listov (Letter, A4) oz. 10 listov (Legal)
* Pri skeniranju dvostranskega dokumenta s samodejnim podajalnikom dokumentov (ADF) velikost papirja legal ni na voljo.

Specifikacije faksa

Ta možnost je na voljo le pri BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633.
Vrsta faksa
Črno-beli in barvni samostojni faks
Linija
Domača telefonska linija
Hitrost
do 33,6 kbps
Ločljivost
Enobarvno
Standardna: 203 × 98 dpi
Večja: 203 × 196 dpi
Fotografska: 203 × 196 dpi
Barvno
Večja: 200 × 200 dpi
Fotografska: 200 × 200 dpi
Popravljanje napak
Faks CCITU/ITU Group 3 z načinom popravljanja napak
Številke za hitro izbiranje
do 60
Pomnilnik strani
do 180 strani (ITU-T št.1)
Vnovični klic
2-krat (z 1-minutnim intervalom)
Vmesnik
Telefonska linija RJ-11
Priključek RJ-11 za telefonski aparat

Specifikacije omrežnega vmesnika

Brezžični LAN
Standard:
IEEE 802.11b/g/n*
Varnost:
Združljiv z WPA-PSK (TKIP/AES) WPA2,
WEP (64/128 bit)
Frekvenčni pas:
2,4 GHz
Komunikacijski način:
Način infrastrukture,
Ad hoc način
Ožičeni LAN
Standard:
Ethernet 100BASE-TX/10 BASE-T
*Skladnost z IEEE 802.11b/g/n ali IEEE 802.11b/g, glede na kraj nakupa.

Pomnilniška kartica

Združljive pomnilniške kartice
CompactFlash*
Microdrive*
Memory Stick
Memory Stick PRO
Memory Stick Duo**
Memory Stick PRO Duo**
Memory Stick PRO-HG Duo**
Memory Stick Micro**
MagicGate Memory Stick
MagicGate Memory Stick Duo**
SDHC
SD
MultiMediaCard
MMCplus
MMCmobile**
MMCmicro**
miniSDHC**
miniSD**
microSDHC**
microSD**
xD-Picture Card
xD-Picture Card Type M
xD-Picture Card Type M +
xD-Picture Card Type H
Oblika predstavnosti DCF
DCF (Design rule for Camera File system), skladen z različico 1.0 ali 2.0
Vse vrste kartic so skladne z običajno različico.
Zahteve napetosti
3,3 V
Najvišji tok za BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633 je 500 mA.
Najvišji tok za BX525WD/SX525WD/900WD/WorkForce 625 je 450 mA.
* To velja le za BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633.
**  Potreben je vmesnik.

Podatki o specifikacijah fotografij

Oblika datoteke
JPEG z različico Exif 2.21 standard
Velikost slike
80 × 80 slikovnih točk - 9200 × 9200 slikovnih točk
Število datotek
do 9990

Mehanske specifikacije

BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633
Mere
Shranjevanje
Širina: 446 mm (17,6 palcev)
Globina: 360 mm (14,2 palcev)
Višina: 221 mm (8,7 palcev)
Tiskanje*
Širina: 446 mm (17,6 palcev)
Globina: 557 mm (21,9 palcev)
Višina: 225 mm (8,9 palcev)
Teža
Pribl. 7,6 kg (16,8 funtov) brez kartuš s črnilom in brez električnega napajalnega kabla.
* Z razširjenim podaljškom zunanjega pladnja.
BX525WD/SX525WD/900WD/WorkForce 625
Mere
Shranjevanje
Širina: 445 mm (17,5 palcev)
Globina: 359 mm (14,1 palcev)
Višina: 164 mm (6,5 palcev)
Tiskanje*
Širina: 445 mm (17,5 palcev)
Globina: 557 mm (21,9 palcev)
Višina: 164 mm (6,5 palcev)
Teža
Pribl. 6,2 kg (13,7 funtov) brez kartuš s črnilom in brez električnega napajalnega kabla.
* Z razširjenim podaljškom zunanjega pladnja.

Električne specifikacije

BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633
 
Model 100-120 V
Model 220-240 V
Vhodna napetost
90 do 132 V
198 do 264 V
Nominalni frekvenčni razpon
50 do 60 Hz
Vhodni frekvenčni razpon
49,5 do 60,5 Hz
Nominalna napetost
0,6 A
0,3 A
Poraba električne energije
Samostojno kopiranje
Približno 16 W (vzorec ISO/IEC24712 Letter)
Približno 16 W (vzorec ISO/IEC24712 Letter)
Način pripravljenosti
Pribl. 6,5 W
Pribl. 6,5 W
Stanje mirovanja
Pribl. 3,8 W
Pribl. 3,8 W
Izklop
Pribl. 0,2 W
Pribl. 0,3 W
BX525WD/SX525WD/900WD/WorkForce 625
 
Model 100-120 V
Model 220-240 V
Vhodna napetost
90 do 132 V
198 do 264 V
Nominalni frekvenčni razpon
50 do 60 Hz
Vhodni frekvenčni razpon
49,5 do 60,5 Hz
Nominalna napetost
0,6 A
0,3 A
Poraba električne energije
Samostojno kopiranje
Približno 15 W (vzorec ISO/IEC24712 Letter)
Približno 15 W (vzorec ISO/IEC24712 Letter)
Način pripravljenosti
Pribl. 5,5 W
Pribl. 5,5 W
Stanje mirovanja
Pribl. 3,4 W
Pribl. 3,4 W
Izklop
Pribl. 0,2 W
Pribl. 0,3 W
Opomba:
Za napetost preverite oznako na zadnji strani tiskalnika.

Okoljske specifikacije

Temperatura
Delovanje:
10 do 35 ˚C (50 do 95 ˚F)
Shranjevanje:
-20 do 40 ˚C (-4 do 104 ˚F)
1 mesec pri 40 ˚C (104 ˚F)
Vlažnost
Delovanje:*
20 do 80 % RH
Shranjevanje:*
5 do 85 % RH
* Brez kondenzacije

Standardi in odobritve

Model za ZDA:
Varnost
UL60950-1
CAN/CSA-C22.2 Št.60950-1
EMC
FCC Del 15 Poddel B Razreda B
CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 22 Razred B
Naprava ima naslednji brezžični modul.
Proizvajalec: Marvell Semiconductor Inc.
Vrsta: SP88W8786-MD0-2C2T00
Ta izdelek je v skladu z razdelkom 15 Pravilnika FCC in RSS-210 Pravilnika IC. Družba Epson ne more prevzeti odgovornosti za neizpolnjevanje zahtev v zvezi z varnostjo, ki je posledica sprememb izdelka na način, ki ga družba Epson ni priporočila. Delovanje je predmet naslednjih dveh pogojev: (1) ta naprava ne sme povzročati škodljivih motenj in (2), ta naprava mora sprejemati vsakršne motnje, vključno s tistimi, ki lahko povzročijo njeno slabo delovanje.
Ta naprava je namenjena uporabi v prostorih, po možnosti ne v bližini oken, s čimer je dosežena največja raven zaščite pred radijskim motenjem licenciranih naprav. Opremo (ali njeno oddajno anteno), ki je nameščena na prostem, je treba licencirati.
Evropski model:
Direktiva o nizki napetosti 2006/95/ES
EN60950-1
Direktiva o elektromagnetni združljivosti 2004/108/ES
EN55022 razreda B
EN61000-3-2
EN61000-3-3
EN55024
Direktiva R&TTE 1999/5/ES (Direktiva o radijski opremi in telekomunikacijski terminalski opremi ter medsebojnem priznavanju njihove skladnosti)
EN300 328
EN301 489-1
EN301 489-17
TBR21*
EN60950-1
* To velja le za BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633.
Za uporabnike v Evropi:
Mi, Seiko Epson Corporation, s tem izjavljamo, da so modeli opreme C421A in C422A v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi ustreznimi določili Direktive 1999/5/ES.
Le za uporabo na Irskem, ZK, Avstriji, Nemčiji, Lichtensteinu, Švici, Franciji, Belgiji, Luksemburgu, Nizozemskem, Italiji, Portugalskem, Španiji, Danski, Finski, Norveški, Švedskem, Islandiji, Cipru, Grčiji, Sloveniji, Bolgariji, Češkem, Estoniji, Madžarskem, Latviji, Litvi, Poljski, Romuniji, Slovaški, Malti.
V Franciji je dovoljena le uporaba v prostorih.
Za uporabo izven lastnih prostorov, je v Italiji potrebno splošno pooblastilo.
Podjetje Epson ne sprejema odgovornosti za okvare, za zadovoljevanje zahtev zaščite, ki izhajajo iz nepriporočenih sprememb izdelkov.
Avstralski model:
EMC
AS/NZS CISPR22 Razred B
Epson s tem izjavlja, da so modeli opreme C421A in C422A v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi ustreznimi določili standarda AS/NZS4771. Družba Epson ne more prevzeti odgovornosti za neizpolnjevanje zahtev v zvezi z varnostjo, ki je posledica sprememb izdelka na način, ki ga družba Epson ni priporočila.

Vmesnik

USB 2.0 Hi-Speed (razred naprave za računalnike)
USB 2.0 Hi-Speed (za naprave, združljive s PictBridge/razredom masivnega pomnilnika za zunanje naprave za shranjevanje)*1 *2
*1 To velja le za BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633.
*2  Epson ne more jamčiti za delovanje priključenih zunanjih naprav.

Zunanja naprava USB

Ta možnost je na voljo le pri BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633.
Pogon CD-R*
CD-R 650 MB, CD-R 700 MB
CD-RW ni podprt.
Pogon DVD-R*
DVD-R 4,7 GB
DVD-RW, DVD+R in DVD+RW niso podprti.
Pogon MO*
128 MB, 230 MB, 640 MB, 1,3 GB
Pogon trdega diska*
Formatirano v FAT32/FAT
Pogon USB
* Zunanjih naprav za shranjevanje, ki se napajajo prek USB, ne priporočamo. Uporabljajte le zunanje naprave za shranjevanje z neodvisnim omrežnim napajanjem.
Format slikovne datoteke
JPEG z različico Exif 2.21 standard