EPSON

Svojstva pisača

Mehanička

Način ispisa:
24-iglični matrični mehanički ispis
Brzina ispisa:
Visokobrzinska skica
300 z/s pri 10 zpi
360 z/s pri 12 zpi
Skica
225 z/s pri 10 zpi
(najviše 337 z/s pri 15 zpi)
Kvaliteta kao na zaslonu
79 z/s pri 10 zpi
Smjer ispisa:
Dvosmjerno logičko pretraživanje za ispis teksta i grafike. Naredbama u softveru može se odabrati jednosmjerni ispis teksta i grafike.
Prored:
1/6 palca ili se može programirati u koracima od 1/360 palca
Broj stupaca koji se mogu ispisati:
80 stupaca (pri 10 zpi)
Razlučivost:
Maksimalno 360 × 180 tpi (kvaliteta kao na zaslonu)
Načini uvlačenja papira:
Trenjem (sprijeda)
Mehanizam za uguravanje (straga)
Vijek trajanja:
Ukupan ispis
20 milijuna redaka
(osim ispisne glave)
Prosječno vrijeme između dva kvara: 10.000 radnih sati (radni ciklus 25%)
Trajanje ispisne glave
Oko 400 milijuna udaraca/žici
Dimenzije i težina (s vodilicom papira):
Visina
Širina
Dubina
Masa
185 mm (7,3 inča)
386 mm (15.2 inča)
306 mm (12.0 inča)
Oko 3,5 kg (7,7 lb)
Pisaća vrpca:
Crna pisaća vrpca
S015290
Vijek trajanja vrpce
Oko 3,5 milijuna znakova
(pri 10 zpi kvalitete kao na zaslonu s 48 točaka/znaku)
Glasnoća pisača:
Oko 57 dB (A) (prema standardu ISO 7779)
Napomena:
Položaj ručice za debljinu papira ili pregrijana glava pisača mogu nepovoljno utjecati na brzinu ispisa.

Elektronička

Sučelja:
Jedno standardno dvosmjerno, 8-bitno, paralelno sučelje uz podršku za IEEE 1284, jedan utor za USB 2.0 sučelje (pune brzine)
Međuspremnik:
32KB
Ugrađeni fontovi:
Točkasti fontovi:
EPSON Draft 10, 12, 15 cpi
EPSON Roman 10, 12, 15 cpi, proportional
EPSON Sans Serif 10, 12, 15 cpi, proportional
EPSON Courier 10, 12, 15 cpi
EPSON Prestige 10, 12 cpi
EPSON Script 10 cpi
EPSON OCR-B 10 cpi
EPSON Orator 10 cpi
EPSON Orator-S 10 cpi
EPSON Script C proportional
Skalabilni fontovi:
EPSON Roman 10,5, 8 do 32 točke, u koracima od 2-točke
EPSON Sans Serif 10,5, 8 do 32 točke, u koracima od 2-točke
EPSON Roman T 10,5, 8 do 32 točke, u koracima od 2-točke
EPSON Sans Serif H 10,5, 8 do 32 točke, u koracima od 2-točke
Barkod fontovi:
EAN-13, EAN-8, Interleaved 2 of 5, UPC-A, UPC-E, Code 39, Code 128, POSTNET
Tablice znakova:
Standardne
Jedna tablica kurziva i 12 grafičkih tablica znakova:
Tablica kurziva, PC437 (SAD, standardna europska), PC850 (višejezična), PC860 (portugalska), PC861 (islandska), PC863 (kanadska-francuska), PC865 (nordijska), Abicomp, BRASCII, Roman 8, ISO Latin 1, PC 858, ISO 8859-15
Proširene
Jedna tablica kurziva i 35 grafičkih tablica znakova:
Kurzivna tablica, PC437 (SAD, standardna europska), PC850 (višejezična), PC437 grčka, PC853 (turska), PC855 (ćirilična), PC852 (istočnoeuropska), PC857 (turska), PC 864 (arapska), PC866 (ruska), PC869 (grčka), MAZOWIA (poljska), Code MJK (CSFR), ISO 8859-7 (latinična/grčka), ISO Latin 1T (turska), Bulgaria (bugarska), PC 774 (LST 1283:1993), Estonia (estonska), ISO 8859-2, PC 866 LAT. (latvijska), PC 866 UKR (ukrajinska), PC860 (portugalska), PC861 (islandska), PC865 (nordijska), PC APTEC (arapska), PC 708 (arapska), PC 720 (arapska), PCAR 864 (arapska), PC863 (kanadska-francuska), Abicomp, BRASCII, Roman 8, ISO Latin 1, PC 858, ISO 8859-15, PC 771 (litavska)
Skupovi znakova:
14 skupova međunarodnih znakova i jedan skup pravnih:
SAD, Francuska, Njemačka, Velika Britanija, Danska I, Švedska, Italija, Španjolska I, Japan, Norveška, Danska II, Španjolska II, Latinska Amerika, Koreja, Legal

Električna

 
Model od 220 do 240 V
Ulazni raspon napona
198 – 264 V
Nazivni raspon frekvencija
50 – 60 Hz
Ulazni raspon frekvencija
49,5 – 60,5 Hz
Nazivna jakost struje
0,8 A (najviše 1,5 A ovisno o vrsti znakova)
Potrošnja energije
Oko 28 W (prema standardu ISO/IEC 10561 letter)
Oko 9 W u načinu spremnosti
Oko 0,4 W u načinu mirovanja*
0 W kada je isključen
* način mirovanja: Kada protekne konfigurirano vrijeme pod sljedećim okolnostima, pisač prelazi u nači mirovanja.
- Nema ispisivanja
- Nema pogreške
- Nema podataka u ulaznom međuspremniku
Napomena:
Ispravan napon naznačen je na naljepnici koja se nalazi na stražnjoj strani pisača.

Radni uvjeti

 
Temperatura
Vlažnost
(bez kondenziranja)
Radni uvjeti (običan papir)
od 5 do 35˚C (41 do 95˚F)
od 10 do 80% relativne vlažnosti
Radni uvjeti (reciklirani papir ili naljepnica)
od 15 do 25˚C (59 do 77˚F)
od 30 do 60% relativne vlažnosti
Pohrana
od -30 do 60˚C (-22 do 140˚F)
0 do 85%

Papir

Napomena:
Reciklirani papir i naljepnice koristite samo unutar dolje navedenog raspona temperatura i vlažnosti, na sljedeći način:
Temperature: 15 do 25˚C (59 do 77˚F)
Vlažnost: od 30 do 60% relativne vlažnosti
Nemojte ulagati presavijani, oštećeni, zgužvani ili naborani papir.

Pojedinačni listovi

Za detaljne informacije o svojstvima pojedinačnih listova višedijelnih obrazaca pogledajte također odjeljak Višedijelni obrasci.
Širina
90 do 257 mm (3,5 do 10,1 inča)
Duljina
70 do 364 mm (2,8 do 14,3 inča)
Debljina
pojedinačni listovi:
0,065 do 0,14 mm (0,0025 do 0,0055 inča)
višedijelni obrasci:
0,12 do 0,39 mm (0,0047 do 0,015 inča)
Masa
pojedinačni listovi:
52 do 90 g/m² (14 do 24 lb)
višedijelni obrasci:
40 do 58 g/m² (11 do 15 lb)
Kvaliteta
pojedinačni listovi:
Običan i reciklirani papir
višedijelni obrasci:
Višedijelni obrasci bez sloja indiga ili sa slojem indiga na stražnjoj strani s redom ljepila pri vrhu ili strani obrasca
Beskonačni višedijelni obrasci koji su spojeni duž lijevog ili desnog ruba stezanjem ili točkastim lijepljenjem*
Broj primjeraka
1 original + 4 kopija
* Kada koristite višedijelne obrasce širine od 4 do 9,4 inča spojene stezanjem (višedijelni obrasci sa samoljepljivim trakama za uvezivanje), uključite Višedijelne obrasce sa samoljepljivim trakama za uvezivanje u načinu rada za mijenjanje zadanih postavki.

Beskonačan papir

Za detaljne informacije o svojstvima beskonačnih višedijelnih obrazaca pogledajte također odjeljak Višedijelni obrasci.
Otvori za vodilice trebaju biti krugovi ili zarezani krugovi.
Otvori moraju biti pravilni.
Na perforaciji između stranica otvori vodoravne i okomite perforacije ne smiju se križati.
Omjer odrezane/neodrezane duljine papira na perforaciji treba biti između 3:1 i 5:1. Perforacija između stranica ne smije se protezati skroz do rubova papira.
1. izrezano područje
2. neizrezano područje
3. neizrezani dio rubova papira
Ako koristite beskonačan papir čija je duljina stranice (A na sljedećoj slici) manja od 101,6 mm (4,0 inča), provjerite je li duljina između presavijenih dijelova (B) veća od 101,6 mm (4,0 inča.)
Širina
101,6 do 254,0 mm (4,0 do 10,0 inča)
Duljina/stranica
101,6 do 558,8 mm (4,0 do 22,0 inča)
Broj primjeraka
1 original + 4 kopija
Ukupna debljina
0,065 do 0,39 mm (0,0025 do 0,015 inča)
Masa
pojedinačni listovi:
52 do 82 g/m² (14 do 22 lb)
višedijelni obrasci:
40 do 58 g/m² (11 do 15 lb) (težina /dio)
Kvaliteta
pojedinačni listovi:
Običan papir, reciklirani papir, papir bez sloja indiga i papir sa slojem indiga na stražnjoj strani
višedijelni obrasci:
Beskonačni višedijelni obrasci koji su spojeni duž lijevog ili desnog ruba stezanjem ili točkastim lijepljenjem*
* Kada koristite višedijelne obrasce širine od 4 do 9,4 inča spojene stezanjem (višedijelni obrasci sa samoljepljivim trakama za uvezivanje), uključite Višedijelne obrasce sa samoljepljivim trakama za uvezivanje u načinu rada za mijenjanje zadanih postavki.

Višedijelni obrasci

Svojstva dimenzija višedijelnih obrazaca su ista kao za pojedinačne listove i beskonačni papir. Pojedinosti o tomu pogledajte u odjeljku Pojedinačni listovi i Beskonačan papir.
Listovi obrazaca beskonačnih višedijelnih obrazaca trebaju biti sigurno spojeni duž lijevog ili desnog ruba stezanjem ili točkastim lijepljenjem. Za najbolju kvalitetu ispisa koristite višedijelne obrasce spojene točkastim lijepljenjem.
točkasto lijepljenje
 
stezanje
 
točkasto lijepljenje i stezanje s obje strane
 
1. 1 inč ili manje
2. 3 inča ili manje
3. ispisna strana
4. 1 inč ili manje
5. 3 inča ili manje
 
Napomena:
Kada koristite višedijelne obrasce širine od 4 do 9,4 inča spojene stezanjem (višedijelni obrasci sa samoljepljivim trakama za uvezivanje), uključite Višedijelne obrasce sa samoljepljivim trakama za uvezivanje u načinu rada za mijenjanje zadanih postavki.
Oprez:
Nikada nemojte upotrebljavati višedijelne obrasce koji su spojeni metalnim spajalicama ili tračnim lijepljenjem.
1. trakasto lijepljenje
2. metalne spajalice
Debljina presavijenog dijela u raširenom stanju mora biti 1 mm ili manje.
* 1 mm ili manje
Područje uvezivanja treba biti ravno i bez nabora.
Otvori za vodilice trebaju biti krugovi ili zarezani krugovi.
Otvori za vodilice na svim listovima u obrascu trebaju biti pravilno poravnati.
Položaj uvezivanja mora biti izvan preporučenog područja ispisa. Pojedinosti o tomu pogledajte u odjeljku Preporučeno područje ispisa.

Naljepnice (pojedinačni listovi)

Naljepnice trebaju biti sigurno pričvršćene na podlogu, a površina naljepnica mora biti ravna.
Naljepnice se ne smiju odlijepiti od svoje podloge pod dolje navedenim uvjetima.
promjer bubnja omatanja
kut omatanja
vrijeme omatanja
temperatura okoline
vlažnost okoline
27 mm
180 ˚
24 sata
40 ˚C
30%
1. naljepnica
2. 27 mm
Uvijek koristite naljepnice s potpuno pokrivenom podlogom, provjerite jesu li izrezani rubovi naljepnica perforirani.
1. papir s naljepnicama
2. list s naljepnicama
3. nekoliko neizrezanih dijelova na svakoj strani
4. naljepnica
Podloga lista s naljepnicama
Širina
100 do 210 mm (3,9 do 8,3 inča)
Duljina
100 do 297 mm (3,9 do 11,7 inča)
Naljepnice
Širina
63,5 mm (2,5 inča), najmanje
Visina
23,8 mm (0,94 inča), najmanje
Masa
64 g/m² (17 lb)
Debljina
Podloga lista s naljepnicama
0,07 do 0,09 mm (0,0028 do 0,0035 inča)
Ukupno
0,16 do 0,19 mm (0,0063 do 0,0075 inča)
Kvaliteta
Običan papir ili naljepnice iste kvalitete s podlogom

Naljepnice (beskonačni obrasci)

Naljepnice trebaju biti sigurno pričvršćene na podlogu, a površina naljepnica mora biti ravna.
Naljepnice se ne smiju odlijepiti od svoje podloge pod dolje navedenim uvjetima.
promjer bubnja omatanja
kut omatanja
vrijeme omatanja
temperatura okoline
vlažnost okoline
27 mm
180 ˚
24 sata
40 ˚C
30%
1. naljepnica
2. 27 mm
Kad koristite naljepnice s potpuno pokrivenom podlogom, provjerite jesu li zarezani rubovi naljepnica perforirani.
1. papir s naljepnicama
2. list s naljepnicama
3. nekoliko neizrezanih dijelova na svakoj strani
4. naljepnica
Kad koristite naljepnice čija podloga nije prekrivena materijalom naljepnice, pogledajte donji crtež.
1. naljepnica
2. papir s naljepnicama
3. kutni promjer je veći od 2,5 mm
4. naljepnica
Podloga lista s naljepnicama
Širina
101,6 do 254 mm (4 do 10 inča)
Duljina/stranica
101,6 do 558,8 mm (4 do 22 inča)
Naljepnice
Širina
63,5 mm (2,5 inča), najmanje
Visina
23,8 mm (0,94 inča), najmanje
Kutni promjer
2,5 mm (0,1 inča), najmanje
Masa
64 g/m² (17 lb)
Debljina
Podloga lista s naljepnicama
0,07 do 0,09 mm (0,0028 do 0,0035 inča)
Ukupno
0,16 do 0,19 mm (0,0063 do 0,0075 inča)
Kvaliteta
Običan papir ili naljepnice iste kvalitete postavljene na beskonačan papir

Preporučeno područje ispisa

Napomena:
Kako biste postigli najbolje rezultate, ispisujte unutar preporučenog područja ispisa. Pisač možda neće moći ispisivati izvan tog područja.
Pojedinačni listovi (uključujući višedijelne obrasce s pojedinačnim listovima):
A
4,2 mm (0,17 inča) ili više
B
Lijeva i desna margina moraju iznositi najmanje 3,0 mm (0,12 inča) svaka.
*
preporučeno područje ispisa
Širina ispisnog područja može biti najviše 203,2 mm (8,0 inča). Za pojedinačne listove šire od 209,2 mm (8,24 inča), bočne se margine mogu razmjerno povećati prema širini papira.
Beskonačan papir (uključujući višedijelne obrasce na beskonačnom papiru):
A
Gornja i donja margina (iznad i ispod perforacije) moraju iznositi najmanje 4,2 mm (0,165 inča).
B
Lijeva ili desna margina moraju iznositi najmanje 13 mm (0,512 inča).
Širina ispisnog područja može biti najviše 203,2 mm (8,0 inča). Za papir širi od 229,2 mm (9,0 inča), bočne se margine povećavaju razmjerno širini papira.
*
preporučeno područje ispisa
Naljepnice (pojedinačni listovi):
A
3 mm (0,118 inča) ili više
Naljepnica (beskonačni obrazac):
A
6,35 mm (0,25 inča) ili više
B
1,2 mm (0,0472 inča) ili više
C
3 mm (0,118 inča) ili više