 |
Configurar a Impressora numa Rede
Partilhar a impressora
Esta secção descreve como partilhar a impressora numa rede Windows padrão.
Os computadores de uma rede podem partilhar uma impressora que esteja ligada directamente a um deles. O computador ligado directamente à impressora é o servidor de impressão e os outros computadores são os computadores-cliente, que necessitam de autorização para partilhar a impressora através do servidor. Os clientes partilham a impressora através do servidor de impressão.
Consoante a versão do sistema operativo Windows que estiver a utilizar e os direitos de acesso que possuir na rede, efectue as definições adequadas para o servidor de impressão e para os clientes.
Configurar o servidor de impressão
Configurar os clientes
 Nota:
Quando partilhar a impressora, configure o EPSON Status Monitor 3 de forma a que a impressora partilhada possa ser monitorizada no servidor de impressão e nos clientes. Consulte Configurar o EPSON Status Monitor 3.
Se for utilizador de uma impressora partilhada em Windows num ambiente Windows Me ou 98, no servidor, faça clique duas vezes no ícone Network (Rede) no Control Panel (Painel de Controlo) e certifique-se de que o componente “Partilha de ficheiros e impressoras em Redes Microsoft” está instalado. Em seguida, no servidor e nos clientes, certifique-se de que o “Protocolo compatível com IPX/SPX” ou o “Protocolo TCP/IP” está instalado.
Quando estabelecer ligação com uma impressora partilhada em Windows XP, não aparecem notificações de erro e aviso durante a impressão. A instalação do Windows XP Service Pack 1 ou posterior resolverá este problema.
Quando estabelecer ligação com uma impressora partilhada fora do alcance de um router, a notificação de erros e avisos para impressoras partilhadas durante a impressão não se encontra disponível em alguns casos, devido às definições do router.
O servidor de impressão e os clientes devem ser instalados no mesmo sistema de rede e devem estar sujeitos à mesma área de gestão de rede.
As janelas apresentadas nas páginas seguintes poderão variar, consoante a versão do sistema operativo Windows.
|
Configurar a impressora como uma impressora partilhada
Com Windows Me, 98 ou 95
Se o sistema operativo do servidor de impressão for o Windows Me ou 98, execute as operações apresentadas em seguida para configurar o servidor de impressão.
 |
Faça clique em Start (Iniciar), seleccione Settings (Definições) e faça clique em Control Panel (Painel de Controlo).
|
 |
Faça clique duas vezes no ícone Network (Rede).
|
 |
Faça clique em File and Print Sharing (Partilha de Ficheiros e Impressoras) no menu Configuração.
|
 |
Seleccione a opção I want to be able to allow others to print to my printer(s). (Desejo que outros possam imprimir na(s) minha(s) impressora(s).) e, em seguida, faça clique em OK.
|
 |
Faça clique em OK para aceitar as definições.
|
 Nota:
Quando aparecer a mensagem “Introduza o disco”, insira o CD-ROM do Windows Me ou 98 no computador. Faça clique em OK e siga as instruções apresentadas no ecrã.
Quando aparecer uma mensagem a perguntar se pretende reiniciar o computador, reinicie-o e prossiga com as definições.
|
 |
Faça clique duas vezes no ícone Printers (Impressoras) no Control Panel (Painel de Controlo).
|
 |
Faça clique com o botão direito do rato no ícone da impressora e faça clique em Sharing (Partilhar) no menu apresentado.
|
 |
Seleccione Shared As (Partilhar como), escreva o nome na caixa Share Name (Nome da partilha) e faça clique em OK. Introduza um Comment (Comentário) e uma Password (Palavra-passe), se necessário.
|
 Nota:
Não utilize nem espaços nem hífenes no nome de partilha, pois poderá ocorrer um erro.
Quando partilhar a impressora, configure o EPSON Status Monitor 3 de forma a que a impressora partilhada possa ser monitorizada no servidor de impressão. Consulte Configurar o EPSON Status Monitor 3.
|
É necessário configurar os computadores-cliente para que possam utilizar a impressora em rede. Para mais informações, consulte as páginas seguintes.
Com Windows 7, Vista, XP, 2000 ou Windows NT 4.0
Se o sistema operativo do servidor de impressão for o Windows Vista, XP, 2000 ou Windows NT 4.0, execute as operações apresentadas em seguida para configurar o servidor de impressão.
 Nota:
Tem de aceder ao Windows Vista, XP, 2000 ou Windows NT 4.0 como Administrador do computador local.
|
 |
Para um servidor de impressão com Windows 2000 ou Windows NT 4.0, faça clique em Start (Iniciar), seleccione Settings (Definições) e faça clique em Printers (Impressoras).
|
Para um servidor de impressão com Windows XP Professional, faça clique em Start (Iniciar) e em Printers and Faxes (Impressoras e faxes).
Para um servidor de impressão com Windows XP Home Edition, faça clique em Start (Iniciar), Control panel (Painel de Controlo) e Printers and Faxes (Impressoras e faxes).
Para um servidor de impressão com Windows Vista, faça clique em Start (Iniciar), Control Panel (Painel de Controlo), Hardware and Sound (Hardware e som) e faça clique em Printers (Impressoras).
Para um servidor de impressão com Windows 7, faça clique em Start (Iniciar) e Devices and Printers (Dispositivos e Impressoras).
 |
No Windows 7, faça clique com a tecla direita do rato no ícone da impressora, faça clique em Printer Properties (Propriedades de impressora) e faça clique no separador Sharing (Partilha) no ecrã que aparece.
|
Para Windows Vista, XP, 2000 ou Windows NT 4.0, faça clique com a tecla direita do rato no ícone da impressora e faça clique em Sharing (Partilha) no menu que aparece.
Para Windows XP, se aparecer o menu apresentado em seguida, faça clique em Network Setup Wizard (Assistente de configuração de rede) ou If you understand the security risks but want to share printers without running the wizard, click here. (Se compreender os riscos de segurança, mas quiser partilhar as impressoras sem executar o assistente, clique aqui.)
Em qualquer dos casos, siga as instruções apresentadas no ecrã.
 |
Num servidor de impressão com Windows 2000 ou Windows NT 4.0, seleccione Shared as (Partilhar como) (para Windows 2000) ou Shared (Partilhado) (para Windows NT 4.0), escreva o nome na caixa Share name e faça clique em OK.
|
Para um servidor de impressão com Windows 7, Vista ou XP, seleccione Share this printer (Partilhar esta impressora), escreva o nome na caixa Share name e faça clique em OK.
 Nota:
Não utilize nem espaços nem hífenes no nome de partilha, pois poderá ocorrer um erro.
No Windows 7 ou Vista, não pode seleccionar share this printer (Partilhar esta impressora) sem fazer clique na tecla Change sharing options (Alterar Opções de Partilha).
|
É necessário configurar os computadores-cliente para que possam utilizar a impressora em rede. Para mais informações, consulte as páginas seguintes:
 Nota:
Para partilhar ficheiros e impressoras quando a Firewall do Windows estiver activada, efectue o procedimento indicado em seguida.
|
Partilhar a impressora quando a firewall está activada
Windows 7
 |
Faça clique em Start (Iniciar), Control Panel (Painel de Controlo), System and Security (Sistema e Segurança) e, finalmente, em Windows Firewall (Firewall do Windows).
|
 |
Faça clique em Turn Windows Firewall on or off (Activar ou desactivar Firewall do Windows) na janela à esquerda. Certifique-se de que a opção Block all incoming connections, including those in the list of allowed programs (Bloquear todas as ligações de entrada, incluindo as existentes na lista de programas permitidos) não está seleccionada e faça clique em OK.
|
 |
Faça clique em Allow a program or feature through Windows Firewall (Permitir que um programa ou funcionalidade passe pela Firewall do Windows) na janela à esquerda.
|
 |
Seleccione Share file and printer e faça clique em OK.
|
Windows Vista
 |
Faça clique em Start (Iniciar) e Control Panel (Painel de Controlo).
|
 |
Faça clique em Security (Segurança) e depois em Windows Firewall (Firewall do Windows) para abrir a janela Windows Firewall (Firewall do Windows).
|
 |
Faça clique em Turn Windows Firewall on or off (Activar ou desactivar Firewall do Windows) na janela à esquerda. Quando o ecrã User Account Control (Controlo de Conta de Utilizador) aparecer, faça clique em Continue (Continuar).
|
 |
Certifique-se de que a opção Block all incoming connections (Bloquear todas as ligações a receber) não está seleccionada no separador General (Geral).
|
 |
Abra o separador Exceptions (Excepções), seleccione File and Printer Sharing (Partilha de ficheiros e impressoras) e faça clique em OK.
|
Windows XP
 |
Faça clique em Start (Iniciar) e Control Panel (Painel de Controlo).
|
 |
Faça clique em Security Center (Centro de segurança).
|
 |
Faça clique em Windows Firewall (Firewall do Windows) para abrir a janela Windows Firewall (Firewall do Windows).
|
 |
Certifique-se de que a opção Don’t allow exceptions (Não permitir excepções) não está seleccionada no separador General (Geral).
|
 |
Abra o separador Exceptions (Excepções), seleccione File and Printer Sharing (Partilha de ficheiros e impressoras) e faça clique em OK.
|
Configurar os clientes
Esta secção descreve como instalar o controlador de impressão acedendo à impressora partilhada em rede.
 Nota:
Esta secção descreve como aceder à impressora partilhada num sistema de rede normal utilizando o servidor (grupo de trabalho Microsoft). Quando não for possível aceder à impressora partilhada devido ao sistema de rede, contacte o administrador da rede para obter assistência.
Esta secção descreve como instalar o controlador de impressão acedendo à impressora partilhada a partir da pasta Impressoras. Pode também aceder à impressora partilhada através da opção Vizinhança na rede ou A minha rede no ambiente de trabalho do Windows.
Quando pretender utilizar o EPSON Status Monitor 3 nos clientes, tem de instalar o controlador de impressão e o EPSON Status Monitor 3 em cada um deles, a partir do CD-ROM.
|
Se utilizar um sistema operativo ou arquitectura diferente para servidor e cliente, configure a ligação de acordo com os procedimentos apresentados em seguida.
 Nota:
Se os controladores de impressão ainda não estiverem instalados no cliente, instale-os antes de efectuar estas definições.
|
Com Windows Me, 98 ou 95
 |
No menu Start (Iniciar) do Windows, faça clique em Settings (Definições) e Printers (Impressoras).
|
 |
Faça clique com o botão direito do rato no ícone da impressora cujas definições pretende alterar e, em seguida, faça clique em Properties (Propriedades).
|
 |
Faça clique no separador Details (Detalhes) e, em seguida, faça clique em Add Port (Adicionar Porta).
|
 |
Faça clique em Network (Rede), introduza a informação de Specify the network path to the printer (Especificar o caminho da rede para a impressora) e, em seguida, faça clique em OK.
|
\\Name of computer connected to the target printer\name of shared printer (\\Nome do computador ligado à impressora-alvo\nome da impressora partilhada)
 Nota:
Se não souber o caminho para a impressora de rede, faça clique em Browse (Procurar) para localizar a impressora adequada.
|
 |
Verifique se o nome da porta que adicionou está seleccionado em Print to the following port (Imprimir na(s) seguinte(s) porta(s)), e, em seguida, faça clique em OK.
|
Com Windows 7, Vista, XP, 2000 ou Windows NT 4.0
 |
No menu Start (Iniciar) do Windows, abra a pasta Printers (Impressoras) ou Printers and Faxes (Impressoras e faxes).
|
Para clientes com Windows 7, faça clique em Start (Iniciar) e Devices and Printers (Dispositivos e Impressoras).
Para clientes com Windows Vista, faça clique em Start (Iniciar), Control Panel (Painel de Controlo) e Printers (Impressoras).
Para clientes com Windows NT 4.0 ou 2000, faça clique em Start (Iniciar), Settings (Definições) e Printers (Impressoras).
Para clientes com Windows XP Professional, faça clique em Start (Iniciar) e Printers and Faxes (Impressoras e faxes).
Para clientes com Windows XP Home Edition, faça clique em Start (Iniciar), Control Panel (Painel de Controlo) e Printers and Faxes (Impressoras e faxes).
 |
Faça clique com o botão direito do rato no ícone da impressora cujas definições pretende alterar e faça clique em Properties (Propriedades) (Windows Vista, XP, 2000 e Windows NT 4.0) ou em Printer Properties (Propriedades de impressora) (Windows 7).
|
 |
Faça clique no separador Ports (Portas) e, em seguida, faça clique em Add Port (Adicionar Porta).
|
 |
Quando aparecer a janela Printer Ports (Portas da Impressora), seleccione Local Port (Porta Local) e, em seguida, faça clique em New Port (Nova Porta).
|
 |
Introduza a seguinte informação para o nome da porta e, em seguida, faça clique em OK.
|
\\Name of computer connected to the target printer\name of shared printer (\\Nome do computador ligado à impressora-alvo\nome da impressora partilhada)
 |
Depois de voltar à janela Printer Ports (Portas da Impressora), faça clique em Close (Fechar).
|
 |
Verifique se o nome que introduziu para a porta foi adicionado e seleccionado e, em seguida, faça clique em Close (Fechar).
|
 Nota:
Se o EPSON Status Monitor 3 for instalado com a funcionalidade de Firewall do Windows activada (recomendado), poderá não ser possível monitorizar a impressora partilhada. Esse problema pode ser resolvido adicionando EEBAgent.exe a Excepções na função de firewall.
|
|  |