 |
Характеристики принтера
Механические
Метод печати:
|
24-игольчатая ударная точечная матрица
|
Скорость печати:
|
Высокоскоростная черновая печать
|
300 символов в секунду при плотности 10 символов на дюйм 360 символов в секунду при плотности 12 символов на дюйм
|
Draft
|
225 символов в секунду при плотности 10 символов на дюйм (337 символов в секунду при максимальной плотности 15 символов на дюйм)
|
Качественная печать
|
79 символов в секунду при плотности 10 символов на дюйм
|
Направление печати:
|
Двунаправленная печать текста и графики с логическим поиском. Однонаправленная печать текста или графики может быть выбрана программно.
|
Интервал между строками:
|
1/6 дюйма или программируемый с приращением 1/360 дюйма
|
Печатаемые столбцы:
|
80 столбцов (при плотности 10 символов на дюйм)
|
Разрешение:
|
Максимальное 360 × 180 точек на дюйм (в режиме качественной печати)
|
Методы подачи бумаги:
|
Трением (спереди) Подающим устройством протяжки (сзади)
|
Надежность:
|
Общий объем печати
|
20 миллиона строк (не считая печатающую головку) Среднее время наработки на отказ 10 000 часов (при 25% нагрузке)
|
Срок службы печатающей головки
|
Около 400 миллионов ударов на иглу
|
Габариты и вес (с механизмом подачи бумаги):
|
Высота Ширина Глубина Вес
|
185 мм (7,3 дюйма) 386 мм (15,2 дюйма) 306 мм (12,0 дюйма) Примерно 3,5 кг (7,7 фунта)
|
Красящая лента:
|
Картридж с черной красящей лентой
|
S015290
|
Срок службы ленты
|
Прибл. 3,5 млн символов (в качественном режиме, при плотности 10 символов на дюйм и 48 точек/символ)
|
Уровень шума:
|
Примерно 57 dB (A) (согласно ISO 7779)
|
 Примечания:
Положение рычага толщины бумаги или перегрев печатающей головки могут влиять на скорость печати.
|
Электронные
Интерфейсы:
|
Один стандартный двунаправленный 8-разрядный параллельный интерфейс с поддержкой полубайтового режима IEEE 1284, один интерфейс USB 2.0 (полноскоростной)
|
Буфер:
|
32KB
|
Встроенные шрифты:
|
Растровые шрифты:
EPSON Draft 10, 12, 15 cpi EPSON Roman 10, 12, 15 cpi, proportional EPSON Sans Serif 10, 12, 15 cpi, proportional EPSON Courier 10, 12, 15 cpi EPSON Prestige 10, 12 cpi EPSON Script 10 cpi EPSON OCR-B 10 cpi EPSON Orator 10 cpi EPSON Orator-S 10 cpi EPSON Script C proportional
|
Масштабируемые шрифты:
EPSON Roman 10.5, 8–32 пункта с шагом 2 пункта EPSON Sans Serif 10.5, 8–32 пункта с шагом 2 пункта EPSON Roman T 10.5, 8–32 пункта с шагом 2 пункта EPSON Sans Serif H 10.5, 8–32 пункта с шагом 2 пункта
|
Шрифты для штриховых кодов:
EAN-13, EAN-8, Interleaved 2 of 5, UPC-A, UPC-E, Code 39, Code 128, POSTNET
|
Таблицы символов:
|
Стандартные
Одна таблица курсива и 12 таблиц графических символов: таблица курсива, PC437 (США, европейский стандарт), PC850 (многоязычный), PC860 (португальский), PC861 (исландский), PC863 (французский (Канада)), PC865 (скандинавские), Abicomp, BRASCII, Roman 8, ISO Latin 1, PC 858, ISO 8859-15
|
Расширенные
Одна таблица курсива и 35 таблиц графических символов: таблица курсива, PC437 (США, европейский стандарт), PC850 (многоязычный), PC437 Greek, PC853(турецкий), PC855(кириллица), PC852 (Восточная Европа), PC857 (турецкий), PC 864(арабский), PC866 (русский), PC869 (греческий), MAZOWIA (польский), Code MJK (CSFR), ISO 8859-7 (латынь/греческий), ISO Latin 1T (турецкий), Bulgaria (болгарский), PC 774 (LST 1283:1993), Estonia (Эстония), ISO 8859-2, PC 866 LAT. (латвийский), PC 866 UKR (Украина), PC860 (португальский), PC861 (исландский), PC865 (скандинавские), PC APTEC (арабский), PC 708 (арабский), PC 720 (арабский), PCAR 864 (арабский), PC863 (французский (Канада)), Abicomp, BRASCII, Roman 8, ISO Latin 1, PC 858, ISO 8859-15, PC 771 (Литва)
|
Наборы символов:
|
14 международных и один дополнительный набор символов:
США, Франция, Германия, Великобритания, Дания I, Швеция, Италия, Испания I, Япония, Норвегия, Дания II, Испания II, Латинская Америка, Корея, Legal
|
Электрические
|
Модель на 220-240 В
|
Диапазон входного напряжения
|
198 - 264 V
|
Диапазон номинальной частоты
|
50 - 60 Hz
|
Диапазон входной частоты
|
49,5 - 60,5 Hz
|
Номинальный ток
|
0,8 A (максимально 1,5 A в зависимости от типа символа)
|
Потребляемая мощность
|
Примерно 28 Вт (ISO/IEC 10561 letter pattern)
В режиме ожидания примерно 9 Вт
В режиме сна примерно 0,4 Вт*
0 Вт в выключенном состоянии
|
*режим сна: если в следующих состояниях проходит установленное время, принтер переходит в режим сна. - Отсутствие выполняемых операций - Нет ошибки - Нет данных в буфере входящих данных
 Примечания:
Проверьте номинальное значение напряжения вашего принтера на этикетке, прикрепленной к задней части его корпуса.
|
Экологические
|
Температура
|
Относительная влажность (без конденсата)
|
При работе (с обычной бумагой)
|
От 5 до 35˚C (от 41 до 95˚F)
|
От 10 до 80% RH
|
При работе (с бумагой из вторсырья или этикетками)
|
От 15 до 25˚C (от 59 до 77˚F)
|
От 30 до 60% RH
|
При хранении
|
От -30 до 60˚C (от -22 до 140˚F)
|
0–85%
|
Бумага
 Примечания:
Бумагу из вторсырья и этикетки следует использовать только при условиях нормальной температуры и влажности, приведенных ниже: Температура: От 15 до 25˚C (от 59 до 77˚F) Относительная влажность: От 30 до 60% RH
Не загружайте в принтер бумагу, которая была ранее сложена, повреждена, смята или свернута.
|
Отдельные листы
Подробные сведения о спецификации однолистовых многоэкземплярных форм см. также в разделе Многоэкземплярные формы.
Ширина
|
90-257 мм (3,5-10,1 дюймов)
|
Длина
|
70-364 мм (2,8-14,3 дюймов)
|
Толщина
|
отдельные листы: 0,065-0,14 мм (0,0025-0,0055 дюйма)
многоэкземплярные формы: от 0,12 до 0,39 мм (от 0,0047 до 0,015 дюйма)
|
Вес
|
отдельные листы: 52–90 г/м² (14–24 фунтов)
многоэкземплярные формы: 40–58 г/м² (11–15 фунтов)
|
Качество
|
отдельные листы: Обычная бумага и вторичная бумага
многоэкземплярные формы: Многоэкземплярные формы с угольным и безугольным копировальным слоем с линией клея на верхнем или боковом крае формы Многоэкземплярные формы, скрепляемые по левому и правому краям сшивателем или точечной склейкой*
|
Количество копий
|
1 оригинал + 4 копий
|
* При использовании сшитых многоэкземплярных форм шириной 4-9,4 дюйма (многоэкземплярные формы с отрывной полосой у переплета) включите параметр «Многоэкземплярные формы с отрывной полосой у переплета».
Непрерывная бумага
Подробные сведения о спецификации непрерывных многоэкземплярных форм см. также в разделе Многоэкземплярные формы.
Отверстия для звездочек должны быть круглыми или в виде зазубренного круга.
Отверстия должны быть чисто прорезанными.
Прорези вертикальной и горизонтальной перфорации между страницами не должны пересекаться.
Отношение длины прорезей перфорации к расстоянию между ними должно быть между 3:1 и 5:1. Перфорация между страницами не должна доходить до края бумаги.
|
1. прорезь
2. промежуток между прорезями
3. не прорезанная часть на краях бумаги
|
Если вы используете непрерывную бумагу с длиной страницы (A на следующей иллюстрации) менее 101,6 мм (4,0 дюйма), убедитесь, что расстояние между сгибами (B) более 101,6 мм (4,0 дюймов).
Ширина
|
от 101,6 до 254,0 мм (от 4,0 до 10,0 дюймов)
|
Длина/страница
|
от 101,6 до 558,8 мм (от 4,0 до 22,0 дюймов)
|
Количество копий
|
1 оригинал + 4 копий
|
Общая толщина
|
от 0,065 до 0,39 мм (от 0,0025 до 0,015 дюйма)
|
Вес
|
отдельные листы: 52–82 г/м² (14–22 фунтов)
многоэкземплярные формы: 40-58 г/м² (11–15 фунтов) (вес/экземпляр)
|
Качество
|
отдельные листы: Обычная бумага, бумага из вторсырья, с нанесенным с обратной стороны копировальным слоем и без него
многоэкземплярные формы: Многоэкземплярные формы, скрепляемые по левому и правому краям сшивателем или точечной склейкой*
|
* При использовании сшитых многоэкземплярных форм шириной 4-9,4 дюйма (многоэкземплярные формы с отрывной полосой у переплета) включите параметр «Многоэкземплярные формы с отрывной полосой у переплета».
Многоэкземплярные формы
Размеры многоэкземплярных форм такие же, как и отдельных листов и непрерывной бумаги. Подробную информацию см. в разделах Отдельные листы и Непрерывная бумага.
Листы многоэкземплярных форм в виде непрерывной ленты должны быть надежно скреплены по левому и правому краям сшивкой или точечной склейкой. Для лучшего качества печати используйте склеенные многоэкземплярные формы.
точечное склеивание
|
|
|
сшивка
|
|
|
точечное склеивание и сшивка на каждой стороне
|
|
|
1. не более 1 дюйма
2. не более 3 дюймов
3. сторона печати
4. не более 1 дюйма
5. не более 3 дюймов
|
|
 Примечания:
При использовании сшитых многоэкземплярных форм шириной 4-9,4 дюйма (многоэкземплярные формы с отрывной полосой у переплета) включите параметр «Многоэкземплярные формы с отрывной полосой у переплета».
|
 Внимание:
Никогда не используйте многоэкземплярные формы, соединенные металлическими скобками или склеенные полосой.
|
|
|
1. непрерывное склеивание
2. металлические скрепки
|
Складка не должна выступать над поверхностью бумаги более чем на 1 мм.
Область соединения должна быть ровной и не иметь складок.
Отверстия для звездочек должны быть круглыми или в виде зазубренного круга.
Отверстия для звездочек на всех листах формы должны быть хорошо выровнены.
Этикетки (на отдельных листах)
Этикетки должны надежно крепиться к подложке и поверхность этикетки должна быть плоской.
Этикетки не должны отклеиваться от своих подложек при соблюдении перечисленных ниже условий.
|
радиус изгиба барабана
угол изгиба
время изгиба
окружающая температура
окружающая влажность
|
27 mm
180 ˚
24 часа
40 ˚C
30%
|
1. этикетка
2. 27 mm
|
При использовании этикеток, подложка которых полностью закрыта, убедитесь, что прорези по периметру этикетки перфорированы.
|
1. лист подложки
2. лист этикеток
3. неиспользуемые поля на каждой стороне
4. этикетка
|
Подложка
|
Ширина
|
от 100 до 210 мм (от 3,9 до 8,3 дюйма)
|
Длина
|
от 100 до 297 мм (от 3,9 до 11,7 дюйма)
|
Этикетки
|
Ширина
|
63,5 мм (2,5 дюйма), минимум
|
Высота
|
23,8 мм (0,94 дюйма), минимум
|
Вес
|
64 г/м² (17 фунтов)
|
Толщина
|
Подложка
|
от 0,07 до 0,09 мм (от 0,0028 до 0,0035 дюйма)
|
Общая
|
от 0,16 до 0,19 мм (от 0,0063 до 0,0075 дюйма)
|
Качество
|
Обычная бумага или этикетки с подложкой того же качества
|
Этикетки (в виде непрерывной ленты)
Этикетки должны надежно крепиться к подложке и поверхность этикетки должна быть плоской.
Этикетки не должны отклеиваться от своих подложек при соблюдении перечисленных ниже условий.
|
радиус изгиба барабана
угол изгиба
время изгиба
окружающая температура
окружающая влажность
|
27 мм
180 ˚
24 часа
40 ˚C
30%
|
1. этикетка
2. 27 мм
|
При использовании этикеток, подложка которых полностью закрыта, убедитесь, что прорези по периметру этикетки перфорированы.
|
1. лист подложки
2. лист этикеток
3. неиспользуемые поля на каждой стороне
4. этикетка
|
Использование этикеток, подложка которых не полностью закрыта материалом этикетки, показано на рисунке ниже.
|
1. этикетка
2. лист подложки
3. радиус закругления более 2,5 мм
4. этикетка
|
Подложка
|
Ширина
|
от 101,6 до 254 мм (от 4 до 10 дюймов)
|
Длина/страница
|
от 101,6 до 558,8 мм (от 4 до 22 дюймов)
|
Этикетки
|
Ширина
|
63,5 мм (2,5 дюйма), минимум
|
Высота
|
23,8 мм (0,94 дюйма), минимум
|
Радиус закругления угла
|
2,5 мм (0,1 дюйма), минимум
|
Вес
|
64 г/м² (17 фунтов)
|
Толщина
|
Подложка
|
от 0,07 до 0,09 мм (от 0,0028 до 0,0035 дюйма)
|
Общая
|
от 0,16 до 0,19 мм (от 0,0063 до 0,0075 дюйма)
|
Качество
|
Обычная бумага или этикетки того же качества на подложке в виде непрерывной ленты
|
Рекомендованная область печати
 Примечание:
Для получения оптимальных результатов печатайте в пределах рекомендованной области печати. Печать за пределами этой области не гарантируется.
|
Отдельные листы (включая многоэкземплярные формы на отдельных листах):
A
|
4,2 мм (0,17 дюйма) или больше
|
B
|
Минимальная граница справа и слева - 3,0 мм (0,12 дюйма) каждая.
|
*
|
рекомендованная область печати
|
Максимальная ширина печати - 203,2 мм (8,0 дюймов). Для отдельных листов, которые шире, чем 209,2 мм (8,24 дюйма), боковые границы увеличиваются пропорционально, чтобы соответствовать ширине бумаги.
|
Непрерывная бумага (включая многоэкземплярные формы в виде непрерывной ленты):
A
|
Минимальные верхняя и нижняя границы (выше и ниже линии перфорации) - 4,2 мм (0,165 дюйма).
|
B
|
Минимальные размеры левого и правого полей равны 13 мм (0,512 дюйма). Максимальная ширина печати - 203,2 мм (8,0 дюймов). Для бумаги шире, чем 229,2 мм (9,0 дюймов), боковые поля увеличиваются пропорционально, чтобы соответствовать ширине бумаги.
|
*
|
рекомендованная область печати
|
Этикетки (на отдельных листах):
A
|
3 мм (0,118 дюйма) или больше
|
Этикетка (непрерывная форма):
A
|
6,35 мм (0,25 дюйма) или больше
|
B
|
1,2 мм (0,0472 дюйма) или больше
|
C
|
3 мм (0,118 дюйма) или больше
|
|  |