EPSON

Scannen naar PDF

De makkelijkste manier om meerdere pagina’s naar één PDF-bestand te scannen is via een druk op de knop PDF op het bedieningspaneel van de scanner. Zie Scannen naar PDF met de knop PDF voor instructies.
U beschikt voor het maken van PDF-bestanden in Epson Scan over de volgende opties:
Meerdere documentpagina’s naar één PDF-bestand scannen: Hiermee scant u verschillende documentpagina’s en slaat u deze op in één PDF-bestand.
Een doorzoekbaar PDF-bestand maken: Hiermee maakt u een PDF-bestand waarin u bepaalde woorden kunt opzoeken. (Deze functie is in sommige landen mogelijk niet beschikbaar.)
Het aantal pagina’s opgeven voor een PDF-bestand: Hiermee kunt u bepalen hoeveel pagina’s één PDF-bestand mag bevatten. Als u bijvoorbeeld een document van 20 pagina’s scant en het aantal pagina’s per PDF instelt op 4, worden automatisch 5 PDF-bestanden aangemaakt.
Opmerking:
Voor sommige van deze opties hebt u de bij de scanner meegeleverde software ABBYY FineReader nodig. Dit programma is reeds geïnstalleerd als u de software van de scanner hebt geïnstalleerd zoals beschreven in de gedrukte handleiding. (ABBYY FineReader is in sommige landen mogelijk niet beschikbaar.)
Meer informatie over het scannen naar PDF vindt u hier:
Full Auto Mode (Volautomatische modus): Selecteer PDF als Image Type (Beeldtype) in het venster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand). Zie Scannen in Full Auto Mode (Volautomatische modus) voor instructies. Als u meerdere pagina’s van een document na elkaar in één PDF-bestand wilt inscannen, wijzigt u de scanmodus in Office Mode (Kantoormodus), Home Mode (Thuismodus) of Professional Mode (Professionele Modus). Zie De scanmodus wijzigen voor instructies.
Professional Mode (Professionele Modus): Scannen naar PDF in de Professional Mode (Professionele Modus)

Scannen naar PDF met de knop PDF

Plaats het document op de glasplaat. Zie Documenten of foto’s op de scanner plaatsen voor instructies.
Druk op de scanner op de knop PDF. Het dialoogvenster Scan to PDF (Scannen naar PDF) verschijnt.
Klik op Settings (Instellingen). Het dialoogvenster Scan to PDF Settings (Instell. scannen PDF) verschijnt.
Selecteer Color (Kleuren), Grayscale (Grijs), of Black&White (Zwart-wit) onder Image Type (Beeldtype) om de kleuren van het origineel te selecteren.
Selecteer Document Table (Documenttabel) als Document Source (Documentbron).
Klik bij Size (Grootte) op het lijstpijltje en selecteer de grootte van het origineel.
Als u een scanformaat wilt gebruiken dat niet in de lijst Size (Grootte) voorkomt, kunt u zelf een aangepast formaat opgeven. Klik op het lijstpijltje bij Size (Grootte) en selecteer Customize (Aanpassen). Het dialoogvenster Source Size (Brongrootte) verschijnt.
Voer een naam voor het aangepaste formaat in, en de grootte ervan. Klik vervolgens op Save (Opslaan) gevolgd door OK. Het nieuwe formaat wordt opgenomen in de keuzelijst Size (Grootte).
Klik op het lijstpijltje bij Resolution (Resolutie) en selecteer het aantal dots per inch waaraan moet worden gescand. Zie ook de onderstaande tabel.
Wat u met de gescande afbeelding wilt doen
Geadviseerde scanresolutie
Verzenden per e-mail, uploaden naar website, alleen weergeven op scherm
96 tot 150 dpi
Fax
200 dpi
Afdrukken
300 dpi
Indien nodig kunt u nog gebruik maken van de instellingen voor Image Adjustments (Beeldaanpassingen) om de beeldkwaliteit te verbeteren. Zie ook de onderstaande tabel.
Instelling
Beschrijving
Brightness (Helderheid)
Hiermee bepaalt u hoe licht of donker de afbeelding in haar geheel wordt. Deze instelling is alleen beschikbaar wanneer het Image Type (Beeldtype) is ingesteld op Color (Kleuren) of Grayscale (Grijs).
Contrast
Hiermee past u het verschil tussen lichte en donkere gebieden van de afbeelding aan. Deze instelling is alleen beschikbaar wanneer het Image Type (Beeldtype) is ingesteld op Color (Kleuren) of Grayscale (Grijs).
Unsharp Mask (Verscherpen)
Hiermee worden de overgangen in een afbeelding scherper aangezet, zodat de hele afbeelding scherper lijkt. Als u deze optie niet inschakelt, houdt u zachtere overgangen. Deze instelling is alleen beschikbaar wanneer het Image Type (Beeldtype) is ingesteld op Color (Kleuren) of Grayscale (Grijs).
Descreening (Ontrasteren)
Hiermee verwijdert u de ribbelpatronen die soms voorkomen over kleurgebieden met subtiele schakeringen, bijvoorbeeld huidkleuren. Ook krijgt u hiermee een beter resultaat bij het scannen van foto's uit tijdschriften of kranten waarvoor rasters werden gebruikt bij het drukken. Deze instelling is alleen beschikbaar wanneer het Image Type (Beeldtype) is ingesteld op Color (Kleuren) of Grayscale (Grijs).
Image Option (Beeldoptie)
Text Enhancement (Tekst verbeteren)
Hiermee wordt de tekstherkenning tijdens het scannen verbeterd.
Deze instelling is beschikbaar als:
- het Image Type (Beeldtype) is ingesteld op Color (Kleuren) en Image Option (Beeldoptie) is geselecteerd
- het Image Type (Beeldtype) is ingesteld op Grayscale (Grijs) en Image Option (Beeldoptie) is geselecteerd
- het Image Type (Beeldtype) is ingesteld op Black&White (Zwart-wit) en Image Option (Beeldoptie) is geselecteerd
Als Image Type (Beeldtype) is ingesteld op Black&White (Zwart-wit), worden de resultaten van Text Enhancement (Tekst verbeteren) niet in de voorbeeldscan weergegeven maar alleen in de uiteindelijke scan.
Auto Area Segmentation (Gebieden autom. scheiden)
Met deze optie worden afbeeldingen in Black&White (Zwart-wit) scherper en wordt de tekstherkenning nauwkeuriger omdat tekst en afbeeldingen worden gescheiden. Deze instelling is alleen beschikbaar als Image Type (Beeldtype) is ingesteld op Black&White (Zwart-wit) en Image Option (Beeldoptie) is geselecteerd.
Dropout (Drop-out)
De kleur rood, groen of blauw wordt niet gescand.
Deze instelling is beschikbaar als:
- het Image Type (Beeldtype) is ingesteld op Grayscale (Grijs) en Image Option (Beeldoptie) is geselecteerd
- het Image Type (Beeldtype) is ingesteld op Black&White (Zwart-wit) en Image Option (Beeldoptie) is geselecteerd
Color Enhance (Kleur verbeteren)
De kleur rood, groen of blauw wordt verbeterd bij het scannen.
Deze instelling is beschikbaar als:
- het Image Type (Beeldtype) is ingesteld op Grayscale (Grijs) en Image Option (Beeldoptie) is geselecteerd
- het Image Type (Beeldtype) is ingesteld op Black&White (Zwart-wit) en Image Option (Beeldoptie) is geselecteerd
Threshold (Drempelwaarde)
Hiermee past u de aftekening van zwarte tekst en lijntekeningen aan. Dit verbetert de tekstherkenning van OCR-programma's. Deze instelling is alleen beschikbaar wanneer het Image Type (Beeldtype) is ingesteld op Black&White (Zwart-wit).
Klik op File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand). Het dialoogvenster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand) verschijnt. De huidige instellingen voor Paper Size (Papierformaat), Orientation (Richting), Margin (Marge), en nog enkele instellingen, worden verderop weergegeven.
Als u de huidige PDF-instellingen wilt wijzigen, klikt u op Options (Opties). Het venster EPSON PDF Plug-in Settings (EPSON PDF Plug-in Instellingen) verschijnt.
Selecteer de gewenste instellingen voor het document en klik op OK. U keert terug naar het dialoogvenster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand).
Opmerking:
Het tabblad Text (Tekst) is alleen beschikbaar als ABBYY FineReader is geïnstalleerd. Als ABBYY FineReader niet beschikbaar is in uw land verschijnt het tabblad Text (Tekst) niet.
Maak de gewenste instellingen voor Bewaar bestand en klik op OK.
Klik op Close (Sluiten) om het venster Scan to PDF Settings (Instell. scannen PDF) te sluiten en klik vervolgens op Scan (Scannen) of druk op de knop Start op de scanner. Epson Scan scant de pagina.
Als u meerdere pagina's scant, verwijdert u de eerste pagina van de glasplaat, plaatst u de tweede pagina en klikt u opnieuw op Scan (Scannen) of drukt u opnieuw op de knop Start . Herhaal deze stap voor elke pagina van uw document.
Als u klaar bent, klikt u op Finish (Voltooien) of drukt u op de knop PDF  op de scanner. Het document wordt als PDF-bestand in de map Pictures (Afbeeldingen) of My Pictures (Mijn afbeeldingen) opgeslagen of in de map die u in het venster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand) hebt geselecteerd.

Scannen naar PDF in de Office Mode (Kantoormodus)

Plaats het document op de glasplaat. Zie Documenten of foto’s op de scanner plaatsen voor instructies.
Start Epson Scan. Zie Epson Scan starten voor instructies.
In het venster Office Mode (Kantoormodus) selecteert u Image Type (Beeldtype), Document Source (Documentbron), Size (Grootte), en Resolution (Resolutie). Zie Scannen in de Office Mode (Kantoormodus) voor meer informatie.
Klik op Preview (Voorbeeldscan) om een voorbeeldscan van uw afbeelding(en) te maken en selecteer vervolgens het gewenste scangebied. Zie Het scangebied weergeven en aanpassen voor meer informatie.
Breng eventueel nog meer aanpassingen aan in de beeldinstellingen. Zie Kleur- en andere beeldinstellingen aanpassen voor meer informatie hierover.
Klik op Scan (Scannen). Het dialoogvenster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand) verschijnt.
Selecteer PDF bij Type. De huidige instellingen voor Paper Size (Papierformaat), Orientation (Richting), Margin (Marge), en nog enkele instellingen, worden verderop weergegeven.
Klik op Options (Opties). Het venster EPSON PDF Plug-in Settings (EPSON PDF Plug-in Instellingen) verschijnt.
Als u een doorzoekbaar PDF-bestand wilt maken, klikt u op het tabblad Text (Tekst), schakelt u het selectievakje Create searchable PDF in en selecteert u uw taal in de lijst Text Language.
Opmerking:
Het tabblad Text (Tekst) is alleen beschikbaar als ABBYY FineReader is geïnstalleerd. Als ABBYY FineReader niet beschikbaar is in uw land verschijnt het tabblad Text (Tekst) niet.
Om op te geven hoeveel pagina’s één PDF-bestand maximaal mag bevatten, klikt u op het tabblad General (Algemeen) en past u de instelling Select number to make file (Aantal pagina's per bestand) aan.
Zie de Help van Epson Scan voor meer informatie over de andere instellingen in het venster EPSON PDF Plug-in Settings (EPSON PDF Plug-in Instellingen).
Selecteer de gewenste instellingen voor het document en klik op OK. U keert terug naar het dialoogvenster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand).
Maak de gewenste instellingen voor Bewaar bestand en klik op OK. Het document wordt gescand en het volgende venster verschijnt:
Opmerking:
Als u in het venster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand) het selectievakje Show Add Page dialog after scanning (Toon venster Pagina toevoegen na scannen) uitschakelt, wordt dit venster niet geopend en slaat Epson Scan het document automatisch op.
Selecteer een van de onderstaande opties.
Add page (Pag. toevoegen): Klik op deze knop om de volgende pagina van het document te scannen. Verwijder de eerste pagina van de glasplaat en plaats de tweede pagina. Klik vervolgens op Scan (Scannen). Herhaal deze stap voor elke pagina van uw document. Wanneer u klaar bent, klikt u op Edit page (Pagina bewerken) en gaat u naar stap 12.
Edit page (Pagina bewerken): Klik, nadat u alle pagina’s hebt gescand, op deze knop om de gescande pagina’s te bewerken voordat u ze in een PDF-bestand opslaat. Ga vervolgens naar stap 12.
Save File (Bestand opslaan): Klik op deze knop wanneer u de gescande pagina’s in een PDF-bestand wilt opslaan zonder ze eerst nog te bewerken. Ga vervolgens naar stap 14.
Het venster Editing Page (Pagina bewerken) bevat miniaturen van alle gescande pagina's.
Gebruik de knoppen onderaan in het venster Editing Page (Pagina bewerken) om pagina’s te selecteren, te draaien, te herschikken of te verwijderen.
Ga naar stap 13 als u alle pagina’s van het document aan het PDF-bestand wilt toevoegen zoals ze er nu uitzien.
Als u pagina’s wilt draaien, klikt u op de desbetreffende pagina’s of op het pictogram oneven pagina’s, even pagina’s of alle pagina’s om de pagina’s te selecteren, en vervolgens op het pictogram links draaien of rechts draaien om ze te draaien.
Als u pagina’s wilt verwijderen, klikt u op de desbetreffende pagina’s, of op het pictogram oneven pagina’s of even pagina’s om de pagina’s te selecteren, en vervolgens op het pictogram verwijderen.
Opmerking:
Het pictogram (Verwijderen) kan niet worden gebruikt wanneer alle pagina’s zijn geselecteerd.
Zie de Help van Epson Scan voor meer informatie over de knoppen in het venster Editing Page (Pagina bewerken).
Klik, nadat u de gewenste wijzigingen hebt aangebracht, op OK. De pagina’s worden in een PDF-bestand opgeslagen in de map Pictures (Afbeeldingen), My Pictures (Mijn afbeeldingen) of in de map die u in het venster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand) hebt geselecteerd. Vervolgens wordt het venster Office Mode (Kantoormodus) opnieuw weergegeven.
Klik op Close (Sluiten) om Epson Scan af te sluiten.

Scannen naar PDF in de Home Mode (Thuismodus)

Plaats het document op de glasplaat. Voor instructies:
Film of dia's: Film of dia's plaatsen
Start Epson Scan. Zie Epson Scan starten voor instructies.
In het venster Home Mode (Thuismodus) selecteert u Document Type (Documenttype), Image Type (Beeldtype) en Destination (Bestemming). Zie Scannen in Home Mode (Thuismodus) voor meer informatie.
Klik op Preview (Voorbeeldscan) om een voorbeeldscan van uw afbeelding(en) te maken en selecteer vervolgens het gewenste scangebied. Zie Het scangebied weergeven en aanpassen voor meer informatie.
Breng eventueel nog meer aanpassingen aan in de beeldinstellingen. Zie Kleur- en andere beeldinstellingen aanpassen voor meer informatie hierover.
Geef uw afbeelding het gewenste formaat. Zie Scanformaat selecteren voor meer informatie hierover.
Klik op Scan (Scannen). Het dialoogvenster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand) verschijnt.
Selecteer PDF bij Type. De huidige instellingen voor Paper Size (Papierformaat), Orientation (Richting), Margin (Marge), en nog enkele instellingen, worden verderop weergegeven.
Klik op Options (Opties). Het venster EPSON PDF Plug-in Settings (EPSON PDF Plug-in Instellingen) verschijnt.
Om een doorzoekbaar PDF-bestand te maken, klikt u op het tabblad Text (Tekst), schakelt het selectievakje Create searchable PDF in, en selecteert u uw taal in de lijst Text Language.
Opmerking:
Het tabblad Text (Tekst) is alleen beschikbaar als ABBYY FineReader is geïnstalleerd. Als ABBYY FineReader niet beschikbaar is in uw land verschijnt het tabblad Text (Tekst) niet.
Om op te geven hoeveel pagina’s één PDF-bestand maximaal mag bevatten, klikt u op het tabblad General (Algemeen) en past u de instelling Select number to make file (Aantal pagina's per bestand) aan.
Zie de Help van Epson Scan voor meer informatie over de andere instellingen in het venster EPSON PDF Plug-in Settings (EPSON PDF Plug-in Instellingen).
Selecteer de gewenste instellingen voor het document en klik op OK. U keert terug naar het dialoogvenster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand).
Maak de gewenste instellingen voor Bewaar bestand en klik op OK. Het document wordt gescand en het volgende venster verschijnt:
Opmerking:
Als u in het venster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand) het selectievakje Show Add Page dialog after scanning (Toon venster Pagina toevoegen na scannen) uitschakelt, wordt dit venster niet geopend en slaat Epson Scan het document automatisch op.
Selecteer een van de onderstaande opties.
Add page (Pag. toevoegen): Klik op deze knop om de volgende pagina van het document te scannen. Verwijder de eerste pagina van de glasplaat en plaats de tweede pagina. Klik vervolgens op Scan (Scannen). Herhaal deze stap voor elke pagina van uw document. Wanneer u klaar bent, klikt u op Edit page (Pagina bewerken) en gaat u naar stap 13.
Edit page (Pagina bewerken): Klik, nadat u alle pagina’s hebt gescand, op deze knop om de gescande pagina’s te bewerken voordat u ze in een PDF-bestand opslaat. Ga vervolgens naar stap 13.
Save File (Bestand opslaan): Klik op deze knop wanneer u de gescande pagina’s in een PDF-bestand wilt opslaan zonder ze eerst nog te bewerken. Ga vervolgens naar stap 15.
Het venster Editing Page (Pagina bewerken) bevat miniaturen van alle gescande pagina's.
Gebruik de knoppen onderaan in het venster Editing Page (Pagina bewerken) om pagina’s te selecteren, te draaien, te herschikken of te verwijderen.
Ga naar stap 14 als u alle pagina’s van het document aan het PDF-bestand wilt toevoegen zoals ze er nu uitzien.
Als u pagina’s wilt draaien, klikt u op de desbetreffende pagina’s of op het pictogram oneven pagina’s, even pagina’s of alle pagina’s om de pagina’s te selecteren, en vervolgens op het pictogram links draaien of rechts draaien om ze te draaien.
Als u pagina’s wilt verwijderen, klikt u op de desbetreffende pagina’s, of op het pictogram oneven pagina’s of even pagina’s om de pagina’s te selecteren, en vervolgens op het pictogram verwijderen.
Opmerking:
Het pictogram (Verwijderen) kan niet worden gebruikt wanneer alle pagina’s zijn geselecteerd.
Zie de Help van Epson Scan voor meer informatie over de knoppen in het venster Editing Page (Pagina bewerken).
Klik, nadat u de gewenste wijzigingen hebt aangebracht, op OK. De pagina’s worden in een PDF-bestand opgeslagen in de map Pictures, My Pictures, of in de locatie die u hebt geselecteerd in het venster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand), waarna opnieuw het venster Home Mode (Thuismodus) verschijnt.
Klik op Close (Sluiten) om Epson Scan af te sluiten.

Scannen naar PDF in de Professional Mode (Professionele Modus)

Plaats het document op de glasplaat. Voor instructies:
Film of dia's: Film of dia's plaatsen
Start Epson Scan. Zie Epson Scan starten voor instructies.
In het venster Professional Mode (Professionele Modus) selecteert u Document Type (Documenttype), Document Source (Documentbron), Auto Exposure Type (Automatische belichting), Image Type (Beeldtype), en Resolution (Resolutie). Zie Scannen in Professional Mode (Professionele Modus) voor meer informatie.
Klik op Preview (Voorbeeldscan) om een voorbeeldscan van uw afbeelding(en) te maken en selecteer vervolgens het gewenste scangebied. Zie Het scangebied weergeven en aanpassen voor meer informatie.
Breng eventueel nog meer aanpassingen aan in de beeldinstellingen. Zie Kleur- en andere beeldinstellingen aanpassen voor meer informatie hierover.
Geef uw afbeelding het gewenste formaat. Zie Scanformaat selecteren voor meer informatie hierover.
Klik op Scan (Scannen). Het dialoogvenster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand) verschijnt.
Selecteer PDF bij Type. De huidige instellingen voor Paper Size (Papierformaat), Orientation (Richting), Margin (Marge), en nog enkele instellingen, worden verderop weergegeven.
Klik op Options (Opties). Het venster EPSON PDF Plug-in Settings (EPSON PDF Plug-in Instellingen) verschijnt.
Om een doorzoekbaar PDF-bestand te maken, klikt u op het tabblad Text (Tekst), schakelt het selectievakje Create searchable PDF in, en selecteert u uw taal in de lijst Text Language.
Opmerking:
Het tabblad Text (Tekst) is alleen beschikbaar als ABBYY FineReader is geïnstalleerd. Als ABBYY FineReader niet beschikbaar is in uw land verschijnt het tabblad Text (Tekst) niet.
Om op te geven hoeveel pagina’s één PDF-bestand maximaal mag bevatten, klikt u op het tabblad General (Algemeen) en past u de instelling Select number to make file (Aantal pagina's per bestand) aan.
Zie de Help van Epson Scan voor meer informatie over de andere instellingen in het venster EPSON PDF Plug-in Settings (EPSON PDF Plug-in Instellingen).
Selecteer de gewenste instellingen voor het document en klik op OK. U keert terug naar het dialoogvenster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand).
Maak de gewenste instellingen voor Bewaar bestand en klik op OK. Het document wordt gescand en het volgende venster verschijnt:
Opmerking:
Als u in het venster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand) het selectievakje Show Add Page dialog after scanning (Toon venster Pagina toevoegen na scannen) uitschakelt, wordt dit venster niet geopend en slaat Epson Scan het document automatisch op.
Selecteer een van de onderstaande opties.
Add page (Pag. toevoegen): Klik op deze knop om de volgende pagina van het document te scannen. Verwijder de eerste pagina van de glasplaat en plaats de tweede pagina. Klik vervolgens op Scan (Scannen). Herhaal deze stap voor elke pagina van uw document. Wanneer u klaar bent, klikt u op Edit page (Pagina bewerken) en gaat u naar stap 13.
Edit page (Pagina bewerken): Klik, nadat u alle pagina’s hebt gescand, op deze knop om de gescande pagina’s te bewerken voordat u ze in een PDF-bestand opslaat. Ga vervolgens naar stap 13.
Save File (Bestand opslaan): Klik op deze knop wanneer u de gescande pagina’s in een PDF-bestand wilt opslaan zonder ze eerst nog te bewerken. Ga vervolgens naar stap 15.
Het venster Editing Page (Pagina bewerken) bevat miniaturen van alle gescande pagina's.
Gebruik de knoppen onderaan in het venster Editing Page (Pagina bewerken) om pagina’s te selecteren, te draaien, te herschikken of te verwijderen.
Ga naar stap 14 als u alle pagina’s van het document aan het PDF-bestand wilt toevoegen zoals ze er nu uitzien.
Als u pagina’s wilt draaien, klikt u op de desbetreffende pagina’s of op het pictogram oneven pagina’s, even pagina’s of alle pagina’s om de pagina’s te selecteren, en vervolgens op het pictogram links draaien of rechts draaien om ze te draaien.
Als u pagina’s wilt verwijderen, klikt u op de desbetreffende pagina’s, of op het pictogram oneven pagina’s of even pagina’s om de pagina’s te selecteren, en vervolgens op het pictogram verwijderen.
Opmerking:
Het pictogram (Verwijderen) kan niet worden gebruikt wanneer alle pagina’s zijn geselecteerd.
Zie de Help van Epson Scan voor meer informatie over de knoppen in het venster Editing Page (Pagina bewerken).
Klik, nadat u de gewenste wijzigingen hebt aangebracht, op OK. De pagina’s worden in een PDF-bestand opgeslagen in de map Pictures, My Pictures, of in de locatie die u hebt geselecteerd in het venster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand), waarna opnieuw het venster Professional Mode (Professionele Modus) verschijnt.
Klik op Close (Sluiten) om Epson Scan af te sluiten.