 |
Comunes
Muestra los ajustes comunes del dispositivo tal y como se describe a continuación.
 Nota:
Este menú no aparece dependiendo del dispositivo.
|
Ajustes del dispositivo1
Parámetro
|
Explicación
|
Temporizador apagado/Tiempo hasta reposo
|
Especifica el tiempo de espera hasta que la impresora entra en el modo apagado.
|
Tiempo de espera interfaz
|
Especifique el tiempo en segundos que se esperará antes de considerar la comunicación fallida. El tiempo antes de considerar la comunicación fallida es la duración de tiempo desde el momento en que se interrumpe la recepción de datos hasta el momento en que se reanuda la recepción de datos.
|
Origen del papel
|
Especifica si el papel para la impresora se toma de la bandeja MF, de la cassette MF o la cassette de papel inferior. Si selecciona Automática, el papel se toma del origen del papel que contiene papel que coincide con su ajuste de tamaño de papel.
|
Prioridad cassette MF
|
Este ajuste determina si la cassette MF tiene la prioridad más alta o más baja cuando se selecciona el valor Automática para el ajuste Origen del papel en el controlador de impresora.
|
Impresión dúplex
|
Activa o desactiva la impresión dúplex.
|
Dirección encuadernación
|
Especifica la dirección de encuadernación de la impresión.
|
Tipo de papel
|
Especifica el tipo de papel utilizado para imprimir.
|
Cara página
|
Especifica por qué cara del papel se imprimirá en una impresión manual por las dos caras del papel.
|
Ignorar páginas en blanco
|
Permite ignorar páginas en blanco al imprimir.
|
Expulsión automática del papel
|
Especifica si la expulsión del papel es o no automática.
|
Ignorar tamaño
|
Si desea ignorar un error de tamaño de papel, seleccione Activado.
|
Continuar automáticamente
|
Si este ajuste está activado, la impresora continúa imprimiendo automáticamente tras un determinado período de tiempo cuando aparece un error como Selec Pap., Impresión Rebasada o Memoria Overflow. Si esta opción está desactivada, debe pulsar el botón Iniciar/Detener para reanudar la impresión.
|
Evitar error página
|
Al imprimir datos complicados (datos que incluyen mucho texto o gráficos), es posible que se produzca un error de página porque la velocidad de impresión es más rápida que la velocidad de procesamiento de imagen. Para evitar el error de página, configure Evitar error página en Activado.
|
Alternar automáticamente A4/Carta
|
Especifica el tamaño del papel al que la impresora cambia automáticamente si no se carga el papel asignado en la impresora.
|
Convertir en monocromo
|
Permite imprimir en negro cuando se acaba el tóner de color.
|
Botón Transmitir
|
Envía los ajustes al dispositivo.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Ajustes del dispositivo2
Parámetro
|
Explicación
|
Contraste LCD
|
Ajusta el contraste del panel LCD. Configure el contraste entre 0 (contraste más bajo) y 15 (contraste más alto).
|
Pantalla ByN invertida
|
Invierte los colores blanco y negro mostrados en el panel LCD.
|
Retroiluminación LCD
|
Permite configurar la retroiluminación del panel LCD.
|
Sonido confirmación operación
|
Especifica si el dispositivo hace un sonido cuando se presiona un botón en el panel de control.
|
Sonido de salida
|
Especifica si el dispositivo hace un sonido cuando se finaliza la operación.
|
Sonido de alerta
|
Especifica si el dispositivo hace un sonido cuando se produce un error.
|
Disco de RAM
|
Especifica el tamaño de Disco de RAM disponible para la función de contraseña al imprimir.
|
Desactivado
|
La función de contraseña no se puede utilizar.
|
Normal
|
Se puede utilizar el 50 por ciento de la capacidad del disco de RAM adicional.
|
Máximo
|
Se puede utilizar toda la capacidad del disco de RAM adicional.
|
Convertir en una cara
|
Cuando utilice la impresión dúplex, si la última página del documento es un número impar, la impresión cambia a impresión a una cara en la página final para reducir el fotoconductor y el consumo del tóner.
|
Confirme el Tipo de soporte
|
Especifica si debe aparecer un mensaje de error cuando el tipo de papel indicado en el controlador y el tipo de papel configurado para el origen del papel no coinciden. Seleccione Activado para mostrar el mensaje de error y detener la impresión. Seleccione Desactivado para continuar con la impresión con los ajustes del controlador.
|
Fecha
|
Muestra la fecha utilizada en el dispositivo. Haga clic en el botón Cambiar para cambiar el ajuste.
|
Hora
|
Muestra la hora utilizada en el dispositivo. Haga clic en el botón Cambiar para cambiar el ajuste.
|
Huso horario
|
Muestra el huso horario utilizado en el dispositivo. Haga clic en el botón Cambiar para cambiar el ajuste.
|
Diferencia horaria
|
Muestra la diferencia de hora utilizada en el dispositivo. Haga clic en el botón Cambiar para cambiar el ajuste.
|
Formato de fecha
|
Especifica el formato de presentación para el ajuste de hora. Las letras DD, MM y AA indican el día, el mes y el año respectivamente.
|
Datos del trabajo
|
Especifica el modelo para imprimir datos del trabajo mostrados en el panel de control de la impresora.
|
Botón Transmitir
|
Envía los ajustes al dispositivo.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Ahorro de energía
Parámetro
|
Explicación
|
Activar modo Precalentamiento
|
Activa el modo Precalentamiento.
|
Tiempo hasta modo Precalentamiento
|
Especifica el tiempo de espera hasta que la impresora entra en el modo Precalentamiento.
|
Activar el modo Reposo profundo
|
Activa el modo Reposo profundo cuando se cambia al modo Reposo.
|
Tiempo hasta modo Reposo
|
Especifica el tiempo de espera hasta que la impresora entra en el modo Reposo.
|
Activar Temporizador de apagado automático
|
Activa el temporizador de apagado.
|
Tiempo hasta apagado automático/Apagar temporizador (apagar si está inactivo)
|
Especifica el tiempo de espera hasta que la impresora se apaga.
|
Activar Apagar si está desconectado
|
Apaga el dispositivo automáticamente cuando se desconecta la interfaz externa.
|
Botón Transmitir
|
Envía los ajustes al dispositivo.
|
Activar temporizador
|
Activa los ajuste horarios de funcionamiento del dispositivo. Cuando este parámetro está activado, el temporizador de apagado está desactivado.
|
Inicio
|
Especifica la hora de inicio de las operaciones del dispositivo.
|
Fin
|
Especifica la hora de fin de las operaciones del dispositivo.
|
Día
|
Especifica el día de las operaciones del dispositivo.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Ajustes del host USB
Parámetro
|
Explicación
|
Interfaz USB
|
Activa o desactiva la interfaz del host USB.
|
Botón Transmitir
|
Envía los ajustes al dispositivo.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Ajustes del USB
Parámetro
|
Explicación
|
Interfaz USB
|
Activa o desactiva la interfaz USB.
|
Botón Transmitir
|
Envía los ajustes al dispositivo.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Servidor de correo electrónico
 Nota:
Aparece la pantalla Ajustes del servidor de correo en función del modelo.
|
Parámetro
|
Explicación
|
Método de autenticación
|
Especifica el método de autentificación para conectar con el servidor de correo.
|
Cuenta de autenticación
|
Escriba los detalles de la cuenta para la autenticación del servidor de correo. Escriba hasta 30 o 255 caracteres alfanuméricos. El número de caracteres escrito varía en función del dispositivo.
|
Contraseña de autenticación
|
Escriba la contraseña para la autenticación del servidor de correo (hasta 20 caracteres).
|
Dirección del remitente
|
Escriba la dirección de correo electrónico del remitente (hasta 64 caracteres).
|
Dirección del servidor SMTP
|
Escriba la dirección del servidor SMTP (50 caracteres como máximo).
|
Número de puerto del servidor SMTP
|
Escriba el número de puerto (entre 1 y 65535) para el servidor SMTP.
|
Conexión segura SMTP
|
Seleccione el método de cifrado para la conexión SMTP.
|
Validación del certificado
|
Habilita o deshabilita la validación de certificados usada para autenticar una conexión segura entre el servidor de correo y el dispositivo.
|
Dirección del servidor POP3
|
Escriba la dirección del servidor POP3 (50 caracteres como máximo).
|
Número de puerto del servidor POP3
|
Escriba el número de puerto (entre 1 y 65535) para el servidor POP3. Este elemento sólo está habilitado cuando está seleccionado POP antes de SMTP para Método de autenticación.
|
Prueba de conexión
|
Revise la conexión al servidor de correo.
|
Botón Transmitir
|
Envía los ajustes al dispositivo.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Reiniciar impresora
Parámetro
|
Explicación
|
Quitar aviso: botón Ejecutar
|
Quita los mensajes de aviso que muestran errores, excepto los que se producen debido a consumibles o piezas de recambio obligatorio.
|
Restablecer: botón Ejecutar
|
Detiene la impresión y quita el trabajo actual recibido de la interfaz activa. Es posible que quiera reiniciar la impresora cuando hay un problema con el trabajo de impresión y la impresora no puede imprimir correctamente.
|
Botón Transmitir
|
Envía los ajustes al dispositivo.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Idioma de la pantalla
Parámetro
|
Explicación
|
Idioma de la pantalla
|
Especifica el idioma de visualización en el panel LCD.
|
Botón Transmitir
|
Envía los ajustes al dispositivo.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Fecha/Hora
 Nota:
Aparece la pantalla Hora en función del modelo.
|
Parámetro
|
Explicación
|
Fecha
|
Muestra la fecha configurada para el dispositivo.
|
Hora
|
Muestra la hora configurada para el dispositivo.
|
Formato de fecha
|
Selecciona el formato de fecha entre [yyyy.mm.dd], [mm.dd.yyyy] o [dd.mm.yyyy]. Haga clic en Cambiar y, a continuación, configure el formato.
|
Formato de la hora
|
Seleccione el formato de la hora: [12h] o [24h]. Haga clic en Cambiar y, a continuación, configure el formato.
|
Horario de verano
|
Activa o desactiva el horario de verano. Haga clic en Cambiar y, a continuación, configure el formato.
|
Botón Cambiar
|
Abre una pantalla en la que puede cambiar los ajustes.
|
Ajustes del servidor de hora:
|
Seleccione este parámetro para activar los ajustes del servidor de hora.
|
Dirección del servidor de hora:
|
Configura la dirección del servidor de hora. Puede escribir una dirección IPv4, una dirección IPv6, el nombre del host o el nombre FQDN (de 2 a 252 bytes).
|
Diferencia horaria
|
Configura la diferencia horaria del servidor de hora. Seleccione los valores para +/-, hora(s) y minuto(s).
|
Intervalo de actualización
|
Active la eliminación de los datos de impresión secuencialmente que se han guardado temporalmente en el dispositivo.
|
Estado del servidor de hora
|
Muestra la información de estado del servidor de hora.
|
Botón Transmitir
|
Envía los ajustes al dispositivo.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Panel de control
Parámetro
|
Explicación
|
Idioma
|
Configura un idioma para el panel del dispositivo.
|
Botón Transmitir
|
Envía los ajustes al dispositivo.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Tiempo de espera
Parámetro
|
Explicación
|
Tiempo de espera de la interfaz
|
Configura el tiempo de espera de la tarea. Los ajustes pueden variar según el modelo. Haga clic en Cambiar y configure los valores en el cuadro de diálogo. En algunos modelos se puede escribir el tiempo directamente.
|
Botón Cambiar
|
Haga clic para abrir una pantalla en la que puede cambiar los ajustes.
|
Botón Transmitir
|
Envía los ajustes al dispositivo.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Interfaz externa
 Nota:
Aparece la pantalla USB en función del modelo.
|
Parámetro
|
Explicación
|
Interfaz del dispositivo USB
|
Seleccione este parámetro para activar o desactivar la interfaz del dispositivo USB.
|
Interfaz del host USB
|
Seleccione este parámetro para activar o desactivar la interfaz del host USB.
|
NFC
|
Seleccione la activación o desactivación de NFC.
|
Botón Transmitir
|
Envía los ajustes al dispositivo.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Ahorro de energía
Parámetro
|
Explicación
|
Reposo
|
Seleccione el tiempo de espera hasta que el dispositivo pasa al modo de reposo (ahorro de energía). Si selecciona Desactivado, el dispositivo no pasa al modo de reposo.
|
Temporizador de apagado
|
Seleccione el tiempo de espera hasta que el dispositivo se apaga automáticamente. Seleccione Desactivado para desactivar el temporizador de apagado.
|
Temporizador de apagado/Apagar temporizador (apagar si está inactivo)
|
Seleccione el tiempo de espera hasta que el dispositivo se apaga automáticamente. El ajuste horario varía según el dispositivo.
|
Activar Apagar si está desconectado
|
Apaga el dispositivo automáticamente cuando se desconecta la interfaz externa.
|
Temporizador del modo Ahorro de energía
|
Seleccione el tiempo de espera hasta que el dispositivo cambia automáticamente al modo de Ahorro de energía. El ajuste horario varía según el dispositivo.
|
Botón Transmitir
|
Envía los ajustes al dispositivo.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Contactos
Parámetro
|
Explicación
|
Botón Mostrar
|
Muestra la lista de destinos registrados. Puede filtrar y ordenar la lista.
|
Botón Editar
|
Muestra la pantalla en la que puede editar la información de contacto.
|
Botón Eliminar todo
|
Elimina todos los destinos.
|
Botón Examinar
|
Muestra la pantalla donde puede seleccionar el archivo que desea importar.
|
Contraseña
|
Establece la contraseña para el conjunto de archivos al exportar. Necesita introducir la contraseña si selecciona Exportar todos los elementos en Exportar elemento.
|
Botón Importar
|
Importa un archivo de contactos.
|
Exportar elemento
|
Seleccione la exportación del elemento.
|
Botón Contraseña
|
Muestra la pantalla donde puede establecer la contraseña para el archivo que desea exportar. Necesita introducir la contraseña si selecciona Exportar todos los elementos en Exportar elemento.
|
Botón Exportar
|
Exporta el archivo de la lista de contactos.
|
Contactos (Visualización)
Parámetro
|
Explicación
|
Filtro
|
Filtre los contactos por criterios como Tipo o Grupo. Haga clic en Borrar para mostrar la vista inicial.
|
Encontrar
|
Busque los destinos a partir de los contactos por criterios como Nombre y Dirección. Haga clic en Borrar para mostrar la vista inicial.
|
Contactos
|
Muestra los destinos que cumplen los criterios de Filtro y Encontrar. Haga doble clic en elemento de la lista para mostrar la información detallada. Haga clic en la parte superior de la columna de los contactos para ordenar por la información de la columna.
|
Botón Aceptar
|
Cierra la pantalla.
|
Contactos (Editar)
Parámetro
|
Explicación
|
Número de elementos en Contactos
|
Seleccione el número de direcciones de destino mostradas en la lista de contactos. Esta opción no se puede cambiar.
|
Contactos
|
Muestra la lista de contactos que está editando. La lista de contactos en puede contener varias páginas en función del valor de Número de elementos en Contactos. Si no puede encontrar el destino en la lista de contactos, haga clic en los botones <<, <, > o >>, o cambie el valor en n/m para cambiar la página.
|
Editar dirección
|
Muestra la pantalla en la que puede editar el destino.
|
Botón Editar grupo
|
Muestra la pantalla en la que puede editar el grupo.
|
Botón Borrar
|
Elimina el grupo o el destino seleccionado.
|
Botón <<
|
Le lleva a la primera página de los contactos.
|
Botón <
|
Le lleva a la página anterior de los contactos.
|
Botón >
|
Le lleva a la siguiente página de los contactos.
|
Botón >>
|
Le lleva a la última página de los contactos.
|
n/m |
n es la página de la lista de contactos y m es el número de páginas de dicha lista. Cambie el valor de n para cambiar la página.
|
Botón Aceptar
|
Cierra la pantalla.
|
Editar datos de la dirección
Parámetro
|
Explicación
|
Número
|
Muestra el número registrado del destino que está editando.
|
Palabra de la lista
|
Escriba la palabra de índice que desea utilizar en la búsqueda.
|
Tipo
|
Seleccione el tipo de destino que desea editar. Puede seleccionar Correo, Carpeta o Fax.
|
Cuando se selecciona Correo para Tipo
Parámetro
|
Explicación
|
Dirección de correo electrónico
|
Escriba la dirección de correo electrónico.
|
Grupos que incluyen esta dirección
|
Muestra la lista de grupos que incluyen este destino.
|
Botón Editar
|
Muestra la pantalla en la que puede establecer el grupo que incluye este destino.
|
Cuando se selecciona Carpeta para Tipo
Parámetro
|
Explicación
|
Método de uso compartido de archivos
|
Establece el protocolo de comunicación utilizado para enviar al destino.
|
Ruta carpeta (SMB)
|
Escriba la ruta de acceso para el destino.
|
Ruta carpeta (FTP)
|
Escriba la ruta de acceso para el destino.
|
Nombre de autenticación
|
Escriba el nombre de autenticación utilizado para autenticar el destino.
|
Nombre anónimo
|
Seleccione este parámetro para usar un nombre anónimo en la autenticación del cliente.
|
Contraseña autenticada
|
Escriba la contraseña de autenticación utilizada para autenticar el destino.
|
Número de puerto
|
Escriba el número de puerto para FTP.
|
Modo de conexión
|
Seleccione el modo de conexión para FTP.
|
Cuando se selecciona Fax para Tipo
Parámetro
|
Explicación
|
Número de fax
|
Escriba el número de fax.
|
Velocidad del fax
|
Seleccione el modo de comunicación de fax.
|
Subdirección
|
Establece la información de identificación para el dispositivo (fax).
|
Contraseña de subdirección
|
Escriba la contraseña utilizada para autenticar la Subdirección.
|
Grupos que incluyen esta dirección
|
Muestra la lista de los grupos que incluyen este destino.
|
Botón Editar
|
Muestra la pantalla en la que puede establecer el grupo que incluye este destino.
|
Agregar esta dirección a "Uso Frecuente"
|
Seleccione esta opción para agregar este destino a Dirección usada frecuentemente, lo que le permite encontrarla fácilmente después del registro.
|
Botón Aceptar
|
Guarda los ajustes.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Editar grupo
Parámetro
|
Explicación
|
Número
|
Muestra el número registrado del grupo que está editando.
|
Palabra de la lista
|
Escriba la palabra de índice que desea utilizar en la búsqueda.
|
Tipo
|
Seleccione el tipo de destino que desea editar. Puede seleccionar Grupo(Correo electrónico) o Grupo(Fax).
|
Dirección
|
Muestra la lista de destinos que se incluyen en el grupo.
|
Botón Editar
|
Muestra la pantalla donde puede establecer destinos para incluir en el grupo.
|
Botón Aceptar
|
Guarda los ajustes.
|
Botón Cancelar
|
Cancela todos los cambios realizados.
|
Resultados de la verificación de archivos
Parámetro
|
Explicación
|
Botón Detalles
|
Muestra información detallada del error que ocurrió al cargar el archivo.
|
Información importada
|
Muestra la información grabada en el archivo.
|
Botón Editar la información cargada
|
Muestra la pantalla de edición.
|
Botón Cargar más archivos
|
Muestra la pantalla en la que puede cargar otro archivo. Información importada se sobrescribe utilizando la información del archivo que carga.
|
Botón Importar
|
Importa utilizando la información de Información importada.
|
Botón Cancelar
|
Cancela la importación.
|
|  |