Γλωσσάρι
Οι παρακάτω ορισμοί αναφέρονται σε ειδικούς όρους που χρησιμοποιούνται στους εκτυπωτές.
-
Background Printing (Παράλληλη εκτύπωση)
- Αν η παράλληλη εκτύπωση είναι ενεργοποιημένη, ο υπολογιστής μπορεί να εκτελεί άλλες λειτουργίες παράλληλα με την εκτύπωση ενός εγγράφου. Αν είναι απενεργοποιημένη, ο υπολογιστής θα διακόπτει προσωρινά την εκτέλεση άλλων λειτουργιών κατά την εκτύπωση ενός εγγράφου, ώστε τα δεδομένα εκτύπωσης να αποστέλλονται ταχύτερα στον εκτυπωτή.
-
Bluetooth
- Ασύρματη τεχνολογία που επιτρέπει την επικοινωνία μεταξύ διαφορετικών συσκευών χωρίς να απαιτούνται καλωδιακές συνδέσεις.
-
CMYK
- Γαλάζιο (μπλε-πράσινο), ματζέντα, κίτρινο και μαύρο. Αυτά τα έγχρωμα μελάνια χρησιμοποιούν τη μέθοδο της χρωματικής σύνθεσης δια αφαιρέσεως για τη δημιουργία των χρωμάτων εκτύπωσης.
-
Collate (Συρραφή)
- Ρύθμιση του εκτυπωτή κατά την οποία τα αντίτυπα πολυσέλιδων εγγράφων εκτυπώνονται ως ενιαία σύνολα κι όχι ως ξεχωριστές σελίδες.
-
ColorSync
- Λογισμικό για χρήστες Macintosh, σχεδιασμένο για να σας βοηθήσει στη διαδικασία ταιριάσματος χρωμάτων. Βλέπε επίσης ταίριασμα χρωμάτων.
-
Contrast (Αντίθεση)
- Ρύθμιση που μεγιστοποιεί ή ελαχιστοποιεί τη διαφορά μεταξύ των φωτεινών και των σκούρων τμημάτων μιας εικόνας.
-
DMA
- Direct Memory Access (Άμεση πρόσβαση μνήμης). Δυνατότητα μεταφοράς δεδομένων, η οποία παρακάμπτει την κεντρική μονάδα επεξεργασίας του υπολογιστή και επιτρέπει την άμεση επικοινωνία μεταξύ του υπολογιστή και των περιφερειακών συσκευών (π.χ. εκτυπωτές) αλλά και μεταξύ των περιφερειακών συσκευών.
-
Double-Sided Printing (Εκτύπωση διπλής όψεως)
- Λειτουργία εκτύπωσης που επιτρέπει την εκτύπωση και στις δύο πλευρές του χαρτιού.
-
dpi
- Dots per inch (κουκκίδες ανά ίντσα). Οι κουκκίδες ανά ίντσα (dpi) μετρούν την ανάλυση. Βλέπε επίσης ανάλυση.
-
Edge Smoothing (Εξομάλυνση άκρων)
- Βελτιώνει την ποιότητα εκτύπωσης των εικόνων χαμηλής ανάλυσης ομαλοποιώντας ακανόνιστα άκρα και γραμμές. Αυτή η ρύθμιση δεν έχει επίδραση σε εικόνες υψηλής ανάλυσης ή σε κείμενο.
-
EPSON MonitorIV
- Βοηθητικό πρόγραμμα για χρήστες Macintosh, το οποίο επιτρέπει τη διαχείριση των εργασιών εκτύπωσης που βρίσκονται σε ουρά. Αυτό το βοηθητικό πρόγραμμα παρουσιάζει, επίσης, την κατάσταση της τρέχουσας εργασίας εκτύπωσης. (Βλέπε ουρά εκτύπωσης)
-
EPSON Status Monitor 3
- Βοηθητικό πρόγραμμα για χρήστες Windows, το οποίο παρέχει πληροφορίες για την κατάσταση του εκτυπωτή, όπως για τη διαθέσιμη ποσότητα μελανιού, και ελέγχει για τυχόν σφάλματα του εκτυπωτή.
-
EPSON StatusMonitor
- Βοηθητικό πρόγραμμα για χρήστες Macintosh, το οποίο εποπτεύει την κατάσταση του εκτυπωτή. Αν το StatusMonitor εντοπίσει ένα σφάλμα στον εκτυπωτή, θα σας ενημερώσει εμφανίζοντας ένα μήνυμα σφάλματος.
-
Finest Detail (Μέγιστη λεπτομέρεια)
- Αυτή η ρύθμιση του λογισμικού του εκτυπωτή αυξάνει αυτόματα την ευκρίνεια και την καθαρότητα των εκτυπώσεών σας, ιδιαίτερα των κειμένων. Έχετε υπόψη ότι με αυτήν τη ρύθμιση ενδέχεται να αυξηθεί ο απαιτούμενος χρόνος εκτύπωσης.
-
Gamma (Τιμή γάμα)
- Ρύθμιση, η οποία ελέγχει την αντίθεση της εικόνας τροποποιώντας τους ενδιάμεσους τόνους και τις διαβαθμίσεις του γκρι.
-
ICM (Image Color Matching -Ταίριασμα χρωμάτων εικόνας)
- Η μέθοδος ταιριάσματος χρωμάτων που χρησιμοποιούν τα Windows. Βλέπε επίσης ταίριασμα χρωμάτων.
-
Ink Levels (Επίπεδα μελανιού)
- Γραφική απεικόνιση της ποσότητας μελανιού που είναι διαθέσιμη σε κάθε δοχείο.
-
MicroWeave (Μικροσύνθεση)
- Εκτύπωση, κατά την οποία οι εικόνες εκτυπώνονται σε μικρότερα διαστήματα, ώστε να μειωθεί η πιθανότητα εμφάνισης επιπλέον γραμμών. Βλέπε επίσης εμφάνιση επιπλέον γραμμών.
-
Mirror Image (Αντικρ.εικόνα)
- Αυτή η ρύθμιση του λογισμικού του εκτυπωτή αναστρέφει την εκτύπωση από τα δεξιά στα αριστερά.
-
Orientation (Προσανατολισμός)
- Ρυθμίσεις, οι οποίες καθορίζουν τον προσανατολισμό της εκτύπωσης. Επιλέξτε μεταξύ Portrait (Κατακόρυφος) (ύψος) και Landscape (Οριζόντιος) (πλάτος).
-
PhotoEnhance
- Λειτουργία εκτύπωσης, η οποία παρέχει μια ποικιλία διορθωτικών ρυθμίσεων εικόνας, που μπορείτε να εφαρμόσετε στις φωτογραφίες σας πριν από την εκτύπωση.
-
Poster Printing (Εκτύπωση αφίσας)
- Λειτουργία εκτύπωσης, η οποία επιτρέπει τη μεγέθυνση ενός έγγραφου μίας μόνο σελίδας, ώστε να καλύπτει κατά την εκτύπωση τέσσερα, εννέα ή δεκαέξι φύλλα. Ενώνοντας τα φύλλα αυτά θα φτιάξετε μία αφίσα.
-
PRINT Image Matching (Ταίριασμα χρωμάτων PRINT)
- Με αυτό το σύστημα επιτυγχάνονται εύκολα εκτυπώσεις εξαιρετικής ποιότητας χρησιμοποιώντας μια ψηφιακή φωτογραφική μηχανή στην οποία έχει εγκατασταθεί η λειτουργία PRINT Image Matching (Ταίριασμα χρωμάτων PRINT) σε συνδυασμό με έναν εκτυπωτή που υποστηρίζει τη συγκεκριμένη μέθοδο ταιριάσματος. Κατά τη λήψη φωτογραφιών με ψηφιακή φωτογραφική μηχανή, οι εντολές εκτύπωσης επισυνάπτονται στα δεδομένα των φωτογραφιών και ο εκτυπωτής ακολουθεί πιστά τις εντολές αυτές, ώστε οι φωτογραφίες να εκτυπώνονται σύμφωνα με το ταίριασμα χρωμάτων που αποδίδει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τους αντικειμενικούς στόχους των ψηφιακών στιγμιότυπων.
-
Print Preview (Προεπισκόπηση εκτύπωσης)
- Λειτουργία, η οποία σάς επιτρέπει να δείτε τη μορφή του εγγράφου σας, πριν από την εκτύπωση.
-
Profiles (Προφίλ)
- Πρότυπα, τα οποία επιτρέπουν την επικοινωνία μεταξύ διαφορετικών συσκευών μέσω της ασύρματης τεχνολογίας Bluetooth. Τα προφίλ ορίζονται ανάλογα με τις χρήσεις και τις λειτουργίες που επιτρέπουν να εκτελούν οι συσκευές, όπως εκτύπωση ή σάρωση από έναν υπολογιστή. Για να είναι δυνατή η κοινή χρήση αυτών των πληροφοριών, οι συσκευές θα πρέπει να είναι συμβατές με το ίδιο προφίλ.
-
Reduce/Enlarge Document (Σμίκρυνση/Μεγέθυνση εγγράφου)
- Λειτουργία εκτύπωσης, η οποία σμικραίνει ή μεγεθύνει το μέγεθος εκτύπωσης του εγγράφου.
-
Reverse Order (Αντίστροφη σειρά)
- Ρύθμιση, η οποία επιτρέπει την εκτύπωση εγγράφων με αντίστροφη σειρά, ξεκινώντας από την τελευταία σελίδα.
-
RGB
- Κόκκινο, πράσινο και μπλε. Αυτά τα χρώματα, σε τμήματα φωσφόρου που βομβαρδίζονται από το πυροβόλο ηλεκτρονίων μιας οθόνης καθοδικού σωλήνα (CRT), χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία του προσθετικού πίνακα των χρωμάτων οθόνης.
-
Rotate 180° (Περιστροφή 180°)
- Ρύθμιση, η οποία περιστρέφει τη σελίδα εκτύπωσης κατά 180 μοίρες.
-
Saturation (Κορεσμός)
- Ρύθμιση, η οποία μεταβάλλει τη ζωηρότητα των χρωμάτων. Όσο πιο χαμηλός είναι ο κορεσμός τόσο πιο μουντά εμφανίζονται τα χρώματα. Όσο πιο μεγάλος είναι ο κορεσμός, τόσο πιο έντονα εμφανίζονται τα χρώματα.
-
spool manager
- Το λογισμικό που μετατρέπει τα δεδομένα εκτύπωσης σε κώδικες κατανοητούς για τον εκτυπωτή σας. Βλέπε επίσης εκτύπωση σε ουρά.
-
sRGB
- Η μέθοδος διαχείρισης χρωμάτων, η οποία χρησιμοποιείται για τη διατήρηση της συνέπειας των χρωμάτων μεταξύ των συσκευών, που ακολουθούν πιστά το πρότυπο sRGB.
-
Status Monitor
- Το λογισμικό που σας επιτρέπει να ελέγχετε την κατάσταση του εκτυπωτή.
-
ακροφύσια
- Λεπτοί σωλήνες στην κεφαλή εκτύπωσης, από τους οποίους ψεκάζεται το μελάνι στη σελίδα. Η ποιότητα εκτύπωσης ενδέχεται να μειωθεί, αν τα ακροφύσια της κεφαλής εκτύπωσης είναι φραγμένα.
-
ανάλυση
- Ο αριθμός κουκκίδων που χρησιμοποιούνται για την αναπαράσταση εικόνων, ο οποίος εκφράζεται ως (οριζόντιες κουκκίδες) x (κάθετες κουκκίδες).
-
αυτόματος κόφτης για χαρτί σε ρολό
- Ο ενσωματωμένος κόφτης χαρτιού, ο οποίος εκτελεί αυτόματη αποκοπή των εικόνων που εκτυπώνονται συνεχόμενα σε χαρτί για ρολό.
-
βοηθητικά προγράμματα εκτυπωτή
- Βλέπε βοηθητικά προγράμματα.
-
βοηθητικά προγράμματα
- Λογισμικό, το οποίο σάς επιτρέπει να παρακολουθείτε και να συντηρείτε τον εκτυπωτή σας. Τα βοηθητικά προγράμματα καθώς και το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή ονομάζονται "λογισμικό εκτυπωτή". Βλέπε επίσης λογισμικό εκτυπωτή.
-
βοηθητικό πρόγραμμα Head Cleaning (Καθαρισμός της κεφαλής)
- Βοηθητικό πρόγραμμα, το οποίο εκτελεί καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης, ώστε να διοχετεύεται η σωστή ποσότητα μελανιού από τα ακροφύσια της κεφαλής εκτύπωσης.
-
βοηθητικό πρόγραμμα Nozzle Check (Έλεγχος ακροφυσίων)
- Βοηθητικό πρόγραμμα, το οποίο ελέγχει αν τα ακροφύσια της κεφαλής εκτύπωσης είναι φραγμένα και χρειάζονται καθαρισμό.
-
Βοηθητικό πρόγραμμα Print Head Alignment (Στοίχιση κεφαλής εκτύπωσης)
- Βοηθητικό πρόγραμμα, το οποίο πραγματοποιεί στοίχιση της κεφαλής εκτύπωσης, ώστε να εκτυπώνονται καθαρά οι εικόνες. Χρησιμοποιείται όταν οι εικόνες εκτύπωσης είναι θαμπές ή όταν εμφανίζονται μη στοιχισμένες κάθετες ή επιπλέον οριζόντιες γραμμές στην εκτύπωσή σας.
-
γραμματοσειρά
- Σύνολο τυπογραφικών στοιχείων συγκεκριμένου στυλ και μεγέθους.
-
διαβαθμίσεις του γκρι
- Κλίμακα διαβαθμίσεων του γκρι από το μαύρο έως το άσπρο. Οι διαβαθμίσεις του γκρι χρησιμοποιούνται για την αναπαράσταση χρωμάτων κατά την εκτύπωση με μαύρο μελάνι μόνο.
-
διασύνδεση USB
- Διασύνδεση Ενιαίου Σειριακού Διαύλου. Επιτρέπει στο χρήστη να συνδέσει έως και 127 περιφερειακές συσκευές (όπως πληκτρολόγια, ποντίκια και εκτυπωτές) στον υπολογιστή μέσω μίας μόνο θύρας γενικής χρήσης. Οι διανομείς USB σάς επιτρέπουν να προσθέσετε επιπλέον θύρες. Βλέπε επίσης διασύνδεση.
-
διασύνδεση
- Η σύνδεση μεταξύ του υπολογιστή και του εκτυπωτή. Βλέπε επίσης παράλληλη διασύνδεση και διασύνδεση USB.
-
δοχείο μελανιού
- Περιέχει το μελάνι που χρησιμοποιεί ο εκτυπωτής για τις εκτυπώσεις.
- εκτύπωση Borderless (Χωρίς περίγραμμα)
- Λειτουργία εκτύπωσης που επιτρέπει την εκτύπωση χωρίς να εμφανίζονται περιθώρια σε καμία από τις τέσσερις πλευρές του χαρτιού.
- εκτύπωση Fit to Page (Προσαρμογή στη σελίδα)
- Λειτουργία εκτύπωσης, η οποία μεγεθύνει ή σμικραίνει αυτόματα το μέγεθος του εγγράφου σας, ώστε να χωράει στο μέγεθος χαρτιού που έχετε επιλέξει στο λογισμικό του εκτυπωτή.
- εκτύπωση Pages per Sheet (Σελίδες ανά φύλλο)
- Λειτουργία εκτύπωσης, η οποία επιτρέπει την εκτύπωση δύο ή τεσσάρων σελίδων σε ένα μόνο φύλλο χαρτιού.
- εκτύπωση Watermark (Υδατογράφημα)
- Λειτουργία εκτύπωσης, η οποία επιτρέπει την εκτύπωση κειμένου ή εικόνων υπό τη μορφή υδατογραφήματος.
- εκτύπωση σε ουρά
- Το πρώτο βήμα της διαδικασίας εκτύπωσης, κατά το οποίο το λογισμικό του εκτυπωτή μετατρέπει τα δεδομένα της εκτύπωσης σε κώδικες κατανοητούς για τον εκτυπωτή σας. Τα δεδομένα αυτά στέλνονται, στη συνέχεια, κατευθείαν στον εκτυπωτή ή στο διακομιστή εκτύπωσης.
- εκτύπωση υψηλής ταχύτητας
- Εκτύπωση, κατά την οποία η κεφαλή εκτύπωσης εκτυπώνει εικόνες και προς τις δύο κατευθύνσεις, καθώς κινείται προς τα εμπρός και προς τα πίσω. Με τον τρόπο αυτό επιταχύνεται ταχύτερη εκτύπωση.
- εκτυπώσιμη περιοχή
- Η περιοχή της σελίδας στην οποία είναι δυνατή η εκτύπωση. Είναι μικρότερη από το φυσικό μέγεθος της σελίδας λόγω των περιθωρίων.
-
έλεγχος λειτουργίας
- Μέθοδος ελέγχου της λειτουργίας του εκτυπωτή. Κατά τον έλεγχο της λειτουργίας του εκτυπωτή, εκτυπώνονται ορισμένοι κωδικοί πληροφοριών που ακολουθούνται από δείγματα ελέγχου των ακροφυσίων.
-
εμφάνιση επιπλέον γραμμών
- Οι οριζόντιες γραμμές που εμφανίζονται μερικές φορές κατά την εκτύπωση γραφικών. Βλέπε επίσης MicroWeave (Μικροσύνθεση).
-
επαναφορά
- Για να επαναφέρετε τον εκτυπωτή στις προεπιλεγμένες τιμές του, σβήστε τον και αμέσως μετά ανάψτε τον ξανά.
-
θύρα
- Κανάλι διασύνδεσης, μέσω του οποίου μεταδίδονται τα δεδομένα μεταξύ των συσκευών.
-
καλώδιο διασύνδεσης
- Το καλώδιο, το οποίο συνδέει τον υπολογιστή με τον εκτυπωτή.
-
λογισμικό εκτυπωτή
- Το λογισμικό που συνοδεύει τον εκτυπωτή σας περιλαμβάνει ένα πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή και βοηθητικά προγράμματα του εκτυπωτή. Το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή σάς επιτρέπει να επιλέξετε από μια μεγάλη ποικιλία ρυθμίσεων, ώστε να έχετε τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα κατά τη χρήση του εκτυπωτή σας. Τα βοηθητικά προγράμματα του εκτυπωτή σάς επιτρέπουν να ελέγχετε τον εκτυπωτή και να τον διατηρείτε σε άριστη κατάσταση λειτουργίας. Βλέπε επίσης πρόγραμμα οδήγησης και βοηθητικά προγράμματα.
-
μέσα
- Υλικά, όπως το απλό και το ειδικό χαρτί, οι φάκελοι και οι διαφάνειες, στα οποία εκτυπώνονται δεδομένα.
-
μονάδα δίσκου
- Συσκευή μνήμης, όπως μια μονάδα σκληρού δίσκου, CD-ROM ή δισκέτας. Στα Windows, αντιστοιχίζεται ένα γράμμα σε κάθε μονάδα δίσκου για την ευκολότερη διαχείρισή τους.
-
μονόχρωμη
- Εκτύπωση, κατά την οποία χρησιμοποιείται μόνο ένα χρώμα μελανιού, συνήθως το μαύρο.
-
οικονομική εκτύπωση
- Εκτύπωση, κατά την οποία οι εικόνες εκτυπώνονται με λιγότερες κουκκίδες για εξοικονόμηση μελανιού.
-
ουρά εκτύπωσης
- Ουρά αναμονής, στην οποία αποθηκεύονται οι εργασίες εκτύπωσης, που έχουν ήδη σταλθεί στον εκτυπωτή μέσω δικτύου, έως ότου εκτυπωθούν.
-
παράλληλη διασύνδεση
- Διασύνδεση, η οποία χρησιμοποιείται για τη σύνδεση ένα προς ένα του υπολογιστή με τον εκτυπωτή. Βλέπε επίσης διασύνδεση.
-
περιθώρια
- Το κενό διάστημα, περιμετρικά των άκρων της σελίδας, που δεν συμπεριλαμβάνεται στην εκτυπώσιμη περιοχή. Βλέπε επίσης εκτυπώσιμη περιοχή.
-
πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή
- Βλέπε πρόγραμμα οδήγησης.
-
πρόγραμμα οδήγησης
- Λογισμικό, το οποίο στέλνει οδηγίες στις περιφερειακές συσκευές του υπολογιστή. Για παράδειγμα, το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή σας λαμβάνει δεδομένα εκτύπωσης από την εφαρμογή επεξεργασίας κειμένου και στέλνει οδηγίες στον εκτυπωτή σχετικά με τον τρόπο εκτύπωσης αυτών των δεδομένων. Το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή καθώς και τα βοηθητικά προγράμματα του εκτυπωτή ονομάζονται "λογισμικό εκτυπωτή". Βλέπε επίσης λογισμικό εκτυπωτή.
-
προεπιλογή
- Τιμή ή ρύθμιση, η οποία εφαρμόζεται κατά την ενεργοποίηση, την επαναφορά ή την προετοιμασία της συσκευής.
-
ρυθμίσεις Quality Option (Τύπος ποιότητας)
- Ένας αριθμός ρυθμίσεων σχετικών με την ποιότητα της εκτύπωσης, που είναι διαθέσιμες στο λογισμικό του εκτυπωτή.
-
ταίριασμα χρωμάτων
- Γενικός όρος για τις μεθόδους επεξεργασίας δεδομένων χρωμάτων, ώστε τα χρώματα που εμφανίζονται στην οθόνη του υπολογιστή να ταιριάζουν με εκείνα της εκτύπωσης. Διαφορετικά συστήματα ή λογισμικά ταιριάσματος χρώματος χρησιμοποιούνται σε διάφορες περιπτώσεις. Βλέπε επίσης ColorSync και ICM (Image Color Matching - Ταίριασμα χρωμάτων εικόνας).
-
τοπικός εκτυπωτής
- Ο εκτυπωτής, που είναι συνδεδεμένος στη θύρα του υπολογιστή απευθείας με καλώδιο διασύνδεσης.
-
φωτεινότητα
- Η φωτεινότητα μιας εικόνας.
-
ψεκασμός
- Μέθοδος εκτύπωσης, κατά την οποία κάθε γράμμα ή σύμβολο δημιουργείται με ακριβή ψεκασμό μελανιού επάνω στο χαρτί.

[Αρχή]